1樓：霜之哀傷
1、這塊石頭紋理極為細嫩，所以不能快速地使堅硬的鐵鋒利，只要經常慢慢地打磨它，不滿一月，應該見到劍的本來面貌
2、知道你們害怕對父母不好，被柴米困擾，天天向他人乞討
3、給我前後文才能翻譯，這句出自**
2樓：匿名使用者
1.這塊石頭極其小巧，所以不能迅速地將鐵器打磨鋒利。只可以一點一點慢慢打磨，不出一個月就能磨出它的鋒利之處.
2..知道你們害怕對父母不好，被柴米困擾，天天向他人乞討.
3.哪篇文的？
3樓：匿名使用者
1.這塊石頭的質地非常細膩， 所以無法用鐵鍬快速打磨，但只要持續不斷的打磨，不到一個月便能看到它裡面的樣子。
2.知道你們都害怕虧待了父母，但又沒有柴米，只好每日向別人祈禱。
急急急~~！文言文翻譯~~！
文言文翻譯 急急急!!!!
4樓：匿名使用者
餘家貧，耕植不足以自給。幼稚盈室〔1〕，瓶無儲粟〔2〕，生生所資〔3〕，未見其術〔4〕。親故多勸餘為長吏〔5〕，脫然有懷〔6〕，求之靡途〔7〕。
會有四方之事〔8〕，諸侯以惠愛為德〔9〕，家叔以餘貧苦〔10〕，遂見用於小邑。於時風波未靜〔11〕，心憚遠役。彭澤去家百里〔12〕，公田之利，足以為酒，故便求之。
及少日，眷然有歸歟之情〔13〕。何則？質性自然〔14〕，非矯厲所得；飢凍雖切，違己交病〔15〕。
嘗從人事〔16〕，皆口腹自役〔17〕；於是悵然慷慨，深愧平生之志。猶望一稔〔18〕，當斂裳宵逝〔19〕。尋程氏妹喪於武昌〔20〕，情在駿奔〔21〕，自免去職。
仲秋至冬〔22〕，在官八十餘日。因事順心，命篇曰《歸去來兮》。乙巳歲十一月也〔23〕。
【註釋】
〔1〕幼稚：指孩童。〔2〕瓶：
指盛米用的陶製容器、如甏，甕之類。〔3〕生生：猶言維持生計。
前一「生」字為動詞，後一「生」字為名詞。〔4〕術：方法。
〔5〕長吏：較高職位的縣吏。指小官。
〔6〕脫然：猶言豁然。有懷：
有做官的念頭。〔7〕靡途：沒有門路。
〔8〕四方之事：指出使外地的事情。〔9〕諸侯：
指州郡長官。〔10〕家叔：指陶夔，曾任太常卿。
〔11〕風波：指軍閥混戰。〔12〕彭澤：
縣名。在今江西省湖口縣東。〔13〕眷然：
依戀的樣子。歸歟之情：回去的心情。
語本《論語·公冶長》：「子在陳曰：『歸與，歸與！
吾黨之小人狂簡，斐然成章，不知所以裁之。』」〔14〕質性：本性。
〔15〕違己：違反自己本心。交病：
指思想上遭受痛苦。〔16〕從人事：從事於仕途中的人事交往。
指做官。〔17〕口腹自役：為了滿足口腹的需要而驅使自己。
〔18〕一稔（rěn忍）：公田收穫一次。稔，穀物成熟。
〔19〕斂裳：收拾行裝。〔20〕尋：
不久。程氏妹：嫁給程家的妹妹。
武昌：今湖北省鄂城縣。〔21〕駿奔：
急著前去奔喪。〔22〕仲秋：農曆八月。
〔23〕乙巳歲：晉安帝義熙元年〔405）。
【譯文】：
我家境貧困，耕種田地不夠用來供給自己（生活）。孩子生了一屋子，米缸裡沒有儲存的糧食，維持生活所需要的東西，（我也）沒有得到它的辦法。親戚朋友經常勸我出去做個小官，我自己也產生了這種念頭，（但）求官又沒有門路。
剛巧碰上有出使到外地去的事情，各地州郡長官都以愛惜人才為美德，我的叔父因為（看到）我貧困艱苦（就加以推薦），於是就被任命為小城的官吏。在那時，戰亂還沒有平息，心裡害怕遠地的差使。彭澤縣距離家鄉只有一百里路程，公田收穫的糧食足夠釀酒之用，因此就請命要了下來。
（但）沒幾天，思念田園，就產生了歸鄉的念頭。為什麼呢？（因為我的）本性坦率自然，不是勉強做作所能夠改變的；飢凍雖然是切膚之痛，但違背自己本心（更會）使我受到雙重的痛苦。
我曾經做過一些事情，（但）都是為了口腹的需求而勉強驅使自己；於是煩惱得憤懣不已，感到自己非常有愧於平生的志願。但還是想等到秋收以後，就收拾行裝連夜離去。（可是）不久，嫁到程家的妹妹在武昌去世，我心情悲痛，希望立刻就去奔喪，於是就自己棄官離職了。
從秋八月到冬季，在官位上做了八十多天。趁著這件事情來抒發自己心裡的情意，寫了篇文章命名為《歸去來兮》。時在乙巳年十一月。
5樓：羽毛和翅膀
譯文：我家境貧困，耕種田地不夠用來供給自己（生活）。孩子生了一屋子，米缸裡沒有儲存的糧食，維持生活所需要的東西，（我也）沒有得到它的辦法。
親戚朋友經常勸我出去做個小官，我自己也產生了這種念頭，（但）求官又沒有門路。剛巧碰上有出使到外地去的事情，各地州郡長官都以愛惜人才為美德，我的叔父因為（看到）我貧困艱苦（就加以推薦），於是就被任命為小城的官吏。在那時，戰亂還沒有平息，心裡害怕遠地的差使。
彭澤縣距離家鄉只有一百里路程，公田收穫的糧食足夠釀酒之用，因此就請命要了下來。（但）沒幾天，思念田園，就產生了歸鄉的念頭。為什麼呢？
（因為我的）本性坦率自然，不是勉強做作所能夠改變的；飢凍雖然是切膚之痛，但違背自己本心（更會）使我受到雙重的痛苦。我曾經做過一些事情，（但）都是為了口腹的需求而勉強驅使自己；於是煩惱得憤懣不已，感到自己非常有愧於平生的志願。但還是想等到秋收以後，就收拾行裝連夜離去。
（可是）不久，嫁到程家的妹妹在武昌去世，我心情悲痛，希望立刻就去奔喪，於是就自己棄官離職了。從秋八月到冬季，在官位上做了八十多天。趁著這件事情來抒發自己心裡的情意，寫了篇文章命名為《歸去來兮》。
時在乙巳年十一月。
6樓：申恆酈英縱
孔子說：天資聰明而又好學，不以向職位比自己低、學問比自己差的人求學為恥辱，所以可以用「文」字作為他的諡號。
（這裡孔子指的人是孔圉）
孔子說：我並不是一出生就是學者，而是愛好古代文化，勤奮敏捷去求得來的人。」
孔子說：天氣冷了，所有的草木都凋零，只有松樹與柏樹是碧綠的。（直譯是：只有松樹和柏樹在其他樹木凋零之後才凋零）
7樓：堂逸翟傲玉
孔子說，聰明而且好學，不以向比自己學問低的人請教為恥，他是這樣做才成名的。（文：成名的意思）
孔子說：「我不是生來就有知識的人，而是愛好古代的東西，勤奮敏捷地去求得知識的人。」
孔子說：到了天氣寒冷的時候，才能看出松柏是最後凋零的
文言文翻譯！！！！急急急急急急！！！！
8樓：諾丁山子爵
1.對（帝）說 孟俯（人名）是宋朝宗室的後裔 不要讓他接近您 帝（皇帝）不聽
應該講的是元朝皇帝和孟俯的這個事情吧 孟俯是宋朝的皇室後裔 元朝滅宋 然而元帝很親近孟俯 所以邊上人勸告皇帝
2.虎臣（人名 王虎臣）去，必定會陷害全（全人名 趙全），就算事情真是王虎臣說的那樣，別人也會起疑心的
這句是說 有個叫王虎臣的人 跟皇帝說趙全貪贓枉法 皇帝讓王虎臣去把趙全抓了 邊上人勸阻說 王虎臣揭發的 不能讓揭發人去辦 別人會認為王虎臣既然揭發了 就不管趙全是否有這樣的事都會把趙全給辦了 不然自己不好交代
3.皇帝特別眷戀，喜歡他，對他非常的好，甚至直呼他的字而不喊他的名
古代人以字稱呼你是對你非常親近的表現 比如諸葛亮叫張飛，關羽都稱 張將軍 關將軍 而劉備則直接叫益德 雲長
文言文翻譯，急急急！！！
9樓：海潔舜甲
人的才能和德行,從古代到現在就很少(有人)全部具備,如果任用長處然後補充缺點,那麼天下沒有不能被錄用的人,只看見短處就捨棄長處,那麼天下就沒有可以錄用的人了,再加上感情有愛恨之分,志趣有所不同,如果聖明的像伊尹,周公,賢德像墨翟,求他們好壞,誰能避免被譏笑.從前子貢問孔子:"一個鄉村的人都喜歡,那該怎麼辦?
孔子說:"不能肯定.''一個鄉村的人都討厭,那該怎麼辦?
"不能肯定''不如鄉村的人喜歡就任為好，不喜歡就討厭他．」那是因為好人和壞人行事必定不同，就好像小人討厭君子也像好人討厭壞人，要認真調查清楚實情，聽君子的話那麼小人就會道廢，聽小人的話那麼君子就道消。
10樓：子房志亡秦
劉處直被子都囚禁，劉昫的哥哥劉暄也被仇人殺死，劉昫於是躲避到滄州。
11樓：匿名使用者
原文：後為定州王處直觀察推官。處直為子都所囚，昫兄暄亦為怨家所殺，昫乃避之滄州。
劉昫後來任定州王－處直手下的觀察推官。處直與兒子都被人關押；劉昫的哥哥也被怨家殺害，所以劉昫逃避到滄州躲藏。
12樓：對峙的
處直 被 子都關了起來，昫的兄弟 也 被 仇家殺了，於是 昫 到滄州避難
手動翻譯，望採納
急急急急急，急求文言文翻譯！！！
13樓：——憶流年
<1>.皇上知bai道這事之後非常du
生氣，命令陳矩和錦衣衛去大力zhi搜捕，一dao定要逮到寫這本書的人。內
<2>.用來威脅鄭國容泰(鄭貴妃的親戚，好像是她哥)及繼志，勒索錢財，所以人受懷疑而拤來了。
<3>.然而不能直說，去使曹學程獲釋了，其餘的人也有很多平反了。
頃之三遺矢翻譯，文言文翻譯 急急急
這句話大概說廉頗他老了 沒有以前那麼能幹了的意思 還引出一據有名的話叫廉頗老矣 尚能飯否 廉頗他和別人坐在一塊吃飯 雖然飯量還是很大 可是一會就出去上了三次廁所 對應的直白翻譯就是一會就拉了三次屎 意譯過來就是一會就上了三次廁所頃之 是一會的意思 矢是通假字 通屎 廉頗將軍雖老，尚善飯，然與臣坐，頃...
文言文翻譯，文言文翻譯
天下有不順從的人，黃帝和 一起討伐他，直到討平了就結束了。你這句話不應該是單獨出現的，因為從字的意思是跟從，可以是跟從一個人一個事或一個道理。比如 黃帝下令不許偷盜。那麼天下有不服從的人，那麼黃帝就根據這個命令去討伐他，直到討平後歸去。以上是我個人理解，也許不對。請後面的朋友指正。這裡的 從 的意思...
文言文翻譯，文言文翻譯技巧
王戎 七bai歲，嘗與諸 小兒遊 du。看道邊李樹多子 折zhi枝 諸兒競走取dao之，唯戎不動。人問之 內，答容曰 樹在道旁而多子，此必苦李。取之，信然 世說新語 王戎七歲的時候，和小朋友們一道玩耍，看見路邊有株李樹，結了很多李子，枝條都被壓斷了。那些小朋友都爭先恐後地跑去摘。只有王戎沒有動。有人...