1樓：
錨及繫泊佈置
2210錨及鏈，錨鏈孔和鏈管
該船將裝備2（2）游泳池錨，並連線到studlink鏈的高強度鋼材（56毫米k3的）按照船級社的規則電纜。最低總額鏈的長度應為577,5米，同樣對雙方分歧（私人祕書和sb）。
錨被存放在加強錨口袋。阿備用錨，必須提供。管道的錨鏈孔和錨口袋將會安排這樣的方式，一個安全和適當的下降錨儲存保證。
錨鏈孔管道的設計，已與球鼻船首和錨吸蟲足夠的空間。錨應屬於免費船的弱點3 °。
鍍鋅，鉸鏈型鋼包括將配備的錨鏈孔管。帆布覆蓋了斯珀林管道。
洗滌紮紮實實系統將安裝在錨鏈孔管道。 2220繫泊和組合起錨機/繫泊絞車
繫泊和聯合糯indlass /泊糯英寸：
2（2）液壓（高壓）驅動相結合捲揚機/自動張力
繫泊絞車將被安裝在船首甲板。
每個絞車包括：
•一個與主軸樂隊打破有線電視提升機
•一個**鼓繫泊的自動自我張拉式，繫泊
拉120千牛
•一個整頭按規則
•設計，牽引力和每個捲揚機單位根據速度
分類要求。
對於一個捲揚機驅動裝置包括：
•一個液壓馬達安裝制動，
•油壓泵;與停頓加熱和冷卻換熱器單位
荷蘭國際集團（航空）;
•之一癱瘓加熱開關櫃。
•一個錨的滾筒式電纜塞子是提供每個錨
電纜。•附加鉤，綁紮酒吧和螺母應提供配載
在海上的條件。
•一個管制站將安排在每個堡壘絞車。
•泊線必須提供的堡壘
船尾甲板：
2（2）液壓（高壓）驅動自動張力，繫泊絞車
將被安裝在船尾甲板上。
該絞車將有一個錨**鼓自動自我預應力
型別，繫泊拉120kn
一整頭按規則
對於一個絞盤駕駛裝置包括：
•一個液壓馬達，制動與安裝，
•液壓與停頓加熱和科林換熱機組
水（審裁處水）
•一個與癱瘓加熱開關櫃
•一個管制站將安排每個絞盤。
2樓：黃陳央
船錨和停泊安排
2210船錨和鏈子、hawse和鏈管子
the船將裝備二(2)水池船錨，並且被連線到柱環節連結鏈索高強度鋼(56 mm k3)根據分類社會的規則。 極小的總鏈長將是577,5m，平等地劃分在雙方(ps和sb)。 在被加強的船錨將存放的anchors裝在口袋裡。
必須提供一個備用的船錨。 hawse管子和船錨口袋的安排將是，於是滴下和一適當存放船錨的保險櫃被保證。
hawse用管道輸送被設計有在球莖弓和船錨比目魚之間的充足的清除。 船錨將任意落在3° ship’s腳跟。
galvanised，取決於的型別鋼蓋子為hawse管子將適合。 spurling的管子的帆布蓋子。 衝系統的a在hawse管子將被安裝。 2220停泊和聯合的攪盤機/停泊絞盤
mooring和聯合的w indlass或者停泊w英寸：
2 (二)水力(高壓)被駕駛的聯合的攪盤機或自動緊張
mooring絞盤在前甲板將被安裝。
each絞盤包括：
•一與紡錘帶斷裂的纜繩起重器 自動自已拉緊的型別的•一停泊的**鼓，停泊
pulls 120 kn 根據規則的•一翹曲的頭
•設計、牽引每臺攪盤機單位的力量和速度根據
classification要求。 駕駛一臺攪盤機的the裝置包括： 與登上的閘的•一水力馬達，
•水力泵; 與停頓熱化的單位和涼快的熱轉換器
ing (航空);
•一與停頓熱化的開關內閣。
•一船錨路輾型別的纜繩停止者為每個船錨提供
cable.
•另外的勾子，抨擊為裝載和輪扣將提供的酒吧
in海況。
•一將安排控制立場在舷牆的每個絞盤。
•繫泊纜必須提供在舷牆
poop甲板：
2 (二)水力(高壓)被駕駛的自動緊張停泊絞盤
will在尾樓被安裝。
the絞盤將有自動自已拉緊的一個停泊的**鼓
type，停泊拉扯120kn 根據規則的one翹曲的頭 駕駛一個絞盤的the裝置包括：
•一水力馬達，與登上的閘，
•與停頓熱化的水力泵單位和colling的熱轉換器
water (lt水)
•一與停頓熱化的開關內閣
•一將安排控制立場每個絞盤。
急急急！！！！！！！！！！那位能幫我翻譯一下，（要用專業英語）！！！！不勝感激！！！
3樓：匿名使用者
。。。給你一個翻譯的**。這樣你以後就方便多了。
。。。希望可以幫到你～
英語翻譯高手請進！！我是動植物檢疫的，哪位大俠能幫我翻譯一下，是專業英語哦~願意追加個人所有財富！！ 100
那位韓語翻譯高手幫我翻譯一下歌詞
愛是不愛這聽起來太痛苦 卡魯索 他送我離開eulsaewa jakbyeolha眼鏡在前排座位，如果你回來621 nanuna眼淚.你是發出了一個非常星空景象 歡迎6387 geuahpeun愛肉眼 怎麼能抹去.一天，作為回憶，主要是在街上heunnalrineun人的頭部嚴重悲涼 你的聲音.愛是愛...
請高人幫我翻譯一下，謝謝了
i from the movie can understand to the french girl,they natural do not lose feminine demeanor,artistic does not lack the modern feminine graceful bear...
急急急，那位大師幫我把這段翻譯一下。
在最近一年的數字是可以得到的是任何年份1977年至1983年。對於teose誰不採取早餐的好訊息是，早餐對酵母不遺漏對人的健康。也沒有給人早餐改善業績 是指吃早餐不提高效能，要麼。這個 文學的最後一句 是指書面作品就某一特定主題。什麼是隱含的，但不是由作者指出的是，不吃早餐可能影響兒童的健康。在最近...