1樓：言之午
《世界上最遠的距離》 泰戈爾
世界上最遠的距離 不是 生與死的距離
而是 我站在你面前 你不知道我愛你
世界上最遠的距離
不是 我站在你面前 你不知道我愛你
而是 愛到痴迷 卻不能說我愛你
世界上最遠的距離 不是 我不能說我愛你
而是 想你痛徹心脾 卻只能深埋心底
世界上最遠的距離 不是 我不能說我想你
而是 彼此相愛 卻不能夠在一起
世界上最遠的距離 不是 彼此相愛
卻不能夠在一起 而是明知道真愛無敵
卻裝作毫不在意
世界上最遠的距離
不是 樹與樹的距離
而是 同根生長的樹枝 卻無法在風中相依
世界上最遠的距離 不是 樹枝無法相依
而是 相互瞭望的星星 卻沒有交匯的軌跡
世界上最遠的距離 不是 星星之間的軌跡
而是 縱然軌跡交匯 卻在轉瞬間無處尋覓
世界上最遠的距離 不是 瞬間便無處尋覓
而是 尚未相遇 便註定無法相聚
世界上最遠的距離
是魚與飛鳥的距離 一個在天
一個卻深潛海底
2樓：
他的飛鳥集其實就是一個詩集啊
裡面都是很充滿寓言和哲理的短詩
詩歌是無法用簡單的文字概括的
因為詩歌就是閃光思想的概括了
3樓：候涵衍
全部都在了
中文+英文
建議看英文喲~~更加有意境的感覺~
4樓：學妹
5樓：杜瑤興未
我這有一本《飛鳥集》,是英文原版的，邊上有它的翻譯。
主要講了泰戈爾對世界的感悟，美妙的心靈，可以看出他對大自然的讚美之情，以及對生活的熱愛。
飛鳥集的主要內容
6樓：種花家的小米兔
這本詩集包括325首無題詩，其中絕大多數的詩只有一兩行，或者捕捉一個自然景觀，或者述說一個事理。詩集並沒有明顯的邏輯結構和明確的中心，只是詩人在日常生活中的感觸、思考、情思的片段的記錄。
《飛鳥集》是印度詩人泰戈爾創作的詩集，它包括325首清麗的無標題小詩，首次出版於2023年。這些詩的基本題材多為極其常見事物，不外乎小草、落葉、飛鳥、星辰、河流等等。
由於詩人忠實於自己的思想，具有敏銳洞察自然、社會的能力和一支善於表達心曲的妙筆，這些形似隻言片語的小詩就蘊涵了豐富的思想、深奧的哲理，表現出一種清新明快、優美雋永的風格。《飛鳥集》在世界各地被譯為多種文字版本，對於中國的「小詩運動」的產生與發展具有推動作用。
《飛鳥集》中表現了深層的精神追求—愛與和諧的宇宙終極原則或神，描繪自然萬物的靈（神）性相通，有機一體，展現人與自然、愛與神的親密無間、互動融溶，歌贊生命的自由、平等、博愛—從而生成了豐富雋永的人生哲理。
在這裡神、自然、人與愛的界限已經模糊不清了，詩人追求人與神的合
一、愛與神的關係、以及神與自然的統一，渴望與神「完全合一的形象顯現」，也就是要達到有限生命與無限生命的統一，就是要達到人的最高的理想境界。
為此，詩中揭示，人必須完善自己的人格，要在「思想中摒除虛偽」，要驅走心中「一切的醜惡」，並且只能在「愛」中，在「愛的服務」中與神結合。詩人在詩篇中表達了人生的奉獻與人生意義的追求，使詩篇充滿著生機。
7樓：匿名使用者
《飛鳥集》的內容主要有四個方面:
1、抒寫天真的童趣；
2、蘊含睿智的哲理；
3、歌頌聖潔的愛情；
4、讚美自然的活力。
詩集包括325首清麗的無標題小詩，這些詩的基本題材多為極其常見事物，不外乎小草、落葉、飛鳥、星辰、河流等等。
其中絕大多數的詩只有一兩行，或者捕捉一個自然景觀，或者述說一個事理。詩集並沒有明顯的邏輯結構和明確的中心，只是詩人在日常生活中的感觸、思考、情思的片段的記錄。
由於詩人忠實於自己的思想，具有敏銳洞察自然、社會的能力和一支善於表達心曲的妙筆，這些形似隻言片語的小詩就蘊涵了豐富的思想、深奧的哲理，表現出一種清新明快、優美雋永的風格。
擴充套件資料
創作背景
《飛鳥集》創作於2023年，初版於2023年完成。《飛鳥集》其中的一部分由詩人譯自自己的孟加拉文格言詩集《碎玉集》（1899），另外一部分則是詩人2023年造訪日本時的即興英文詩作。
詩人在日本居留三月有餘，不斷有淑女求其題寫扇面或紀念冊。詩人曾經盛讚日本俳句的簡潔，他的《飛鳥集》顯然受到了這種詩體的影響。
作品主題
《飛鳥集》中表現了深層的精神追求——愛與和諧的宇宙終極原則或神，描繪自然萬物的靈（神）性相通，有機一體，展現人與自然、愛與神的親密無間、互動融溶，歌贊生命的自由、平等、博愛，從而生成了豐富雋永的人生哲理。
8樓：匿名使用者
《飛鳥集》是泰戈爾的代表作之一，也是世界上最傑出的詩集之一，它包括300餘首清麗的小詩。文筆清新、亮麗，而且其中的韻味也耐人尋味。 包括了感情,親情,友情方面的小詩集,描寫作者自己身處其中的情況以及當時的社會。
9樓：匿名使用者
a爭一口氣舊創業家的不見你們這麼䝳和她在一起呢.豳䉾
泰戈爾《飛鳥集》全篇中文
10樓：玄月寒影
泰戈爾詩集——《吉檀迦利》（冰心譯）
泰戈爾詩集——《園丁集》（冰心
譯
泰戈爾詩集——《飛鳥集》（鄭振鐸譯）
泰戈爾詩集——《新月集》（鄭振鐸譯）
泰戈爾詩集——《採果集》（吳笛譯）
泰戈爾作品選
11樓：匿名使用者
具體原因可能是你沒更新版本吧，h h₈₈k 上面都有，保你滿意
12樓：衡彩瑩
都覺得金額金額還是不少的好的好的哈哈好的好的好的好的姐姐記得記得聖誕節計算機課京東快遞開始咳咳
飛鳥集泰戈爾，泰戈爾的《飛鳥集》講的是什麼？
翻譯的版本不一樣啊.天空中不留下我的痕跡,但我已經飛過.very good 就是這樣的 泰戈爾的 飛鳥集 講的是什麼？這本詩集包括325首無題詩，其中絕大多數的詩只有一兩行，或者捕捉一個自然景觀，或者述說一個事理。詩集並沒有明顯的邏輯結構和明確的中心，只是詩人在日常生活中的感觸 思考 情思的片段的記...
《飛鳥集》有哪些名言，泰戈爾 的《飛鳥集》中的名句有哪些？
1.人微笑時世界愛他，人大笑時世界就變得怕他了。2.你看到的不是自己，你看到的是你的影子。3.我不選最好的，是那最好的抉擇了我。4.鳥兒如許願望它是一朵雲彩，雲兒雲兒多麼盼望它是始終飛鳥。5.瀑布唱道 我尋到自在時，我就尋到了我的歌。6.當我們越謙卑時，我們越瀕臨高貴。7.使生如夏花之殘暴，逝世如秋...
我報之以歌泰戈爾《飛鳥集》名句賞析
1 如果錯過太陽時你流了淚，那麼你也要錯過群星了。飛鳥集 原文 if you shed tears when you miss the sun,you also miss the stars.賞析 這句詩常被人們譽為泰戈爾的 飛鳥集 中最出彩的一句，意思是 如果你錯過了太陽的升起，你不必流淚，畢竟你...