1樓:東臺無錫
一朵紅紅的玫瑰 (這個不是散文)
a red red rose
羅伯特·彭斯
o my luve is like a red, red rose,
啊,我的愛人象紅紅的玫瑰,
that´s newly sprung in june;
在六月裡苞放;
o my luve is like the melodie,
啊,我的愛人象一支樂曲,
that´s sweetly played in tune.
樂聲美妙、悠揚。
as fair thou art, my bonie lass,
你那麼美,漂亮的姑娘;
so deep in luve am i;
我愛你那麼深切;
and i will luve thee still, my dear,
我會永遠愛你,親愛的,
till a´ the seas gang dry.
一直到四海涸竭。
till a´ the sea gang dry, my dear,
直到四海涸竭,親愛的,
and the rock melt wi´ the sun;
直到太陽把岩石消融!
and i will luve thee still, my dear,
我會永遠愛你,親愛的,
while the sands o´ life shall run.
只要生命無窮。
and fare thee weel, my only luve,
再見吧,我唯一的愛人,
and fare thee weel a while;
再見吧,小別片刻;
and i will come again, my luve,
我會回來的,我的愛人,
tho´s it were ten thousand mile!
即使萬里相隔!
2樓:show韻噯
just one last dance
sarah connor
we meet in the night in the spanish café
i look in your eyes just don』t know what to say
it feels like i′m drowning in salty water
a few hours left 』til the sun』s gonna rise
tomorrow will come an it』s time to realize
our love has finished forever
how i wish to come with you (wish to come with you)
how i wish we make it through
just one last dance
before we say goodbye
when we sway and turn round and round and round
it』s like the first time
just one more chance
hold me tight and keep me warm
cause the night is getting cold
and i don』t know where i belong
just one last dance
the wine and the lights and the spanish guitar
i』ll never forget how romantic they are
but i know, tomorrow i』ll lose the one i love
there』s no way to come with you
it』s the only thing to do
just one last dance
just one more chance
just one last dance
情感散文詩,散文和散文詩的區別。
情感散文欄目包含如下 情感散文詩,關於情感的散文,經典情感散文,網路情感散文,散文情感的文章,優美情感散文,女人情感散文,情感散文網,情感短篇散文 簡短散文詩 是否還在渴望遙遠的夢境 噩夢襲來那一刻突然清醒 又發現枕邊的落淚水晶 散發著異樣又奇特的心情 那已受傷的堅強該如何扶平 對面的刀刃依然冷漠如...
散文詩是散文還是詩啊,散文詩和散文的區別
散文詩的本質是詩。散文詩兼有詩與散文特點的一種現代抒情文學體裁。它融合了詩的表現性和散文描寫性的某些特點。在本質上它屬於詩,有詩的情緒和幻想,給讀者美和想象 在內容上它保留了有詩意的散文性細節 在形式上它有散文的外觀,不像詩歌那樣分行和押韻,但不乏內在的音韻美和節奏感。散文詩一般表現作者基於社會和人...
小說散文散文詩的區別,散文詩,散文,小說的區別
往往求全 完整敘述事物過程。寫的不好的話就像老太婆的裹腳布 又臭又長 散文多是塊狀結構 洋洋灑灑。沒有 羅嗦 但有時候會比較難理解啦 散文詩的構思是詩化的 大都追求寓意和哲理。是壓縮餅乾。散文詩,散文,的區別 散文是與詩歌 並稱的一種文學體裁。散文 指不講究韻律的散體文章,包括雜文 隨筆 遊記等,不...