1樓:樂筆曉新
七律·長征
紅軍不怕遠征難,
萬水千山只等閒.
五嶺逶迤騰細浪,
烏蒙磅礴走泥丸.
金沙水拍雲崖暖,
大渡橋橫鐵索寒.
更喜岷山千里雪,
三軍過後盡開顏.
2023年10月
【譯詩】
紅軍豈畏懼遠征的艱辛,
千山萬水化區區小事不足道來.
五座大山蜿蜒蕩起細小的波浪,
高峻的烏蒙山也如腳下流動的泥丸,
金沙江的水波拍打著溫暖的懸崖,
大渡河上橫跨了寒冷的鐵索橋.
最是歡喜岷山的千里白雪,
三軍將士過了此處都笑逐顏開.
2樓:
紅軍不怕遠征難,
萬水千山只等閒.
五嶺逶迤騰細浪,
烏蒙磅礴走泥丸.
金沙水拍雲崖暖,
大渡橋橫鐵索寒.
更喜岷山千里雪,
三軍過後盡開顏.
五嶺:大庾嶺、騎田玲、萌渚嶺、越城嶺、南嶺,橫跨在江西、湖南、兩廣之間.
逶迤:彎彎曲曲延續不絕的樣子.
烏蒙:雲貴間金沙江南岸的山脈.
走泥丸:從斜坡上下泥丸,形容跳動之快.
鐵索:大渡河上瀘定橋,它是用十三根鐵索組成的橋.
岷山:在四川和甘肅邊界,海拔四千米左右.一九三五年九月紅軍長征經此.
萬水千山只等閒上一句是什麼
3樓:倪微微
紅軍不怕遠征難,
萬水千山只等閒。
五嶺逶迤騰細浪,
烏蒙磅礴走泥丸。
金沙水拍雲崖暖,
大渡橋橫鐵索寒。
更喜岷山千里雪,
三軍過後盡開顏。
五嶺:大庾嶺、騎田玲、萌渚嶺、越城嶺、南嶺,橫跨在江西、湖南、兩廣之間。
逶迤:彎彎曲曲延續不絕的樣子。
烏蒙:雲貴間金沙江南岸的山脈。
走泥丸:從斜坡上下泥丸,形容跳動之快。
鐵索:大渡河上瀘定橋,它是用十三根鐵索組成的橋。
岷山:在四川和甘肅邊界,海拔四千米左右。一九三五年九月紅軍長征經此。
【翻譯】
紅軍不怕萬里長征路上的一切艱難困苦,萬水千山在紅軍的眼裡只不過是平常事。五嶺山脈那樣高低起伏,綿延不絕,可在紅軍眼裡只不過像翻騰著的細小波浪,烏蒙山那樣高大雄偉,氣勢磅礴,可在紅軍看來,不過像腳下滾動的小泥球。
【賞析】
《七律長征》形象地概括了紅軍長征的戰鬥歷程,熱情洋溢地讚揚了中國工農紅軍不畏艱險,英勇頑強的革命英雄主義和革命樂觀主義精神。
56個字,負載著長征路上的千種艱難險阻,飽含著中國共產黨的萬般豪情壯志。它是中國革命的壯烈史詩,也是中國詩歌寶庫中的燦爛明珠。無論對革命史而言,亦或對詩歌史而論,它都是里程碑之作。
長征如此偉大複雜的題目,***以一首短短的七律濃縮了它的景觀,其中包括了多少驚險,多少曲折,多少悲壯,多少感天地泣鬼神的故事。
4樓:珂珂
紅軍不怕遠征難,萬水千山只等閒」出自當代詩人***的古詩作品《七律·長征》
5樓:一溪秀谷
紅軍不怕遠征難,萬水千山只等閒。
出自***的七律.長征
紅軍不怕遠征難,
萬水千山只等閒。
五嶺逶迤騰細浪,
烏蒙磅礴走泥丸。
金沙水拍雲崖暖,
大渡橋橫鐵索寒。
更喜岷山千里雪,
三軍過後盡開顏。
萬水千山只等閒什麼意思???????
6樓:小溪閒談影視劇
一、「萬水千山只等閒」意思是:不怕困難險阻,將無數的高山大河都如平常一般看待。
二、出處
出自***的一首七言律詩《七律·長征》。
三、賞析
這首詩的首聯就道出紅軍不怕艱難,視萬水千山的漫漫征途為小事一樁。不僅寫了紅軍不懼自然界的困難,也明顯地暗示了圍追堵截的敵軍更不值一提,不堪一擊。詩形象地概括了紅軍長征的戰鬥歷程,熱情洋溢地讚揚了中國工農紅軍不畏艱險,英勇頑強的革命英雄主義和革命樂觀主義精神。
擴充套件資料
一、創作背景
《七律·長征》寫於2023年9月下旬,10月定稿。這首七律是作於紅軍戰士越過岷山後,長征即將勝利結束前不久的途中。作為紅軍的領導人,***在經受了無數次考驗後,如今,曙光在前,勝利在望,他心潮澎湃,滿懷豪情地寫下了這首壯麗的詩篇。
二、作者簡介
***,生於2023年,字潤之,詩人、中國人民的領袖、偉大的馬克思主義者、無產階級革命家,中國領導人。代表作有《矛盾論》、《實踐論》、《論持久戰》、《沁園春·雪》等。
7樓:須臾落落不朽
紅軍不怕遠征的艱難險阻,把歷經萬水千山看作平平常常的事。
等閒:平平常常的事
(*^__^*) 嘻嘻……這是我老師教我的
8樓:用金枝
紅軍千山萬水越過山嶺就跟平平常常的事情
9樓:
謝謝
千山萬水造句,萬水千山的造句
歌聲在千山萬水中迴盪,好似兩邊的崇山峻嶺也像一排排游擊隊員似的站起來一同歌唱了。萬水千山的造句?經過萬水千山的跋涉,紅軍終於取得了勝利 解析 句子是語言運用的基本單位,它由詞或片語構成,能表達一個完整的意思 千山萬水造句 一 紅軍一路上跨越千山萬水,歷盡艱辛。二 縱使遠隔千山萬水,我也是你的孩子,我...
紅軍不怕遠征難萬水千山只等閒統領全詩想象一下請你用恰當的詞語來形容難
紅軍不來怕遠征 難,萬水千山只源等閒,bai用恰當的四字詞語來形du容難 統領全詩zhi,我dao覺得,鐵索橋寒,這四個字形容難最恰當。因為全詩所描寫的,其他什麼雪山,什麼烏蒙,金沙水,都是可以走過來 爬過來 渡過去的。唯獨這沒有橋板的鐵索橋,你再有本事,也是很難渡過去爬過去的。紅軍不怕遠征難,萬水...
萬水千山有人行,萬水千山有人行,人前人後馬最精 玉兔出宮有帶寶 四三一定少不了 什麼一生肖
戌狗萬水千山有人行 戌人前人後馬最精 狗 萬水千山有人行,人前人後馬最精 玉兔出宮有帶寶 四三一定少不了 什麼一生肖 戌狗萬水千山有人行 戌 人前人後馬最精 狗 跳最擅長 狗急跳牆 萬水千山有人行,人前人後馬最精 跳最擅長 打一生肖 你好,答案是雞,屬雞的人擅長看穿別人的心思,反應敏銳,無論遇上什麼...