茜是讀xi還是讀qian,茜是多是念xi還是qian呢?茜有什麼意思呢?

2022-04-11 17:00:59 字數 6467 閱讀 8476

1樓:匿名使用者

茜拼音是qiàn或者xī,

出自《說文》小篆。

意思是是指一種草名,即茜草,為多年生草本植物,可作紅色染料;後來引申為大紅色、秀美、生動等。

現在一般用於人名

茜,茅蒐也。字亦作蒨。——《說文》

若千畝巵茜。——《史記•貨殖列傳》。徐廣曰:「一名紅藍其花,染繒亦黃也。」

按,一種茜草屬多年生草本,莖方形,有逆刺,葉4枚輪生,長卵形或長心臟形,有葉柄,花小,淡黃白色,果實球形,熟果黑色,可食,根可制染料和入藥

茜 qiàn

〈形〉大紅色

茜袖捧瓊姿,皎日丹霞起。——唐· 李商隱《和鄭愚贈汝陽王孫家箏妓》

如:茜紗(紅紗);茜衫(紅色的衣衫);茜紅(絳紅色);茜羅(絳紅色的薄絲織品);茜裙(紅色的裙子);茜綬(紅色的印綬。譬喻官爵尊貴)

鮮明;鮮豔 [bright]。如:茜練(鮮明的樣子);茜絢(鮮明絢麗);茜璨(鮮明貌);茜茜(鮮明;鮮豔)

草茂盛的樣子 [luxuriant]。如:茜茜(草茂盛的樣子);茜蔚(草木茂盛的樣子)

茜 qiàn

〈動〉染紅 [dye red]

誰家茜草茜的,也會落色來。——《醒世姻緣傳》

另見 xī

2樓:玫瑰花兒開

「茜」字在人名中既可以念xī,也可以念qiàn。不過區別就是xī一般用於外國女子名字的譯音,如南茜;而qiàn用於中國名更多。

茜,總筆畫數為9,部首為艹。形聲。從艸,四聲。本義是草名即「茜草」讀音為qiàn時,指茜草,在古漢語中也指「深紅」。讀 xī時,音譯用字,多用於人名。

相關組詞有茜草、染茜、茜意、茜羅、茜紅、茜裙、袁茜、茜金、茜雅朵朵、桃花茜醋等。

擴充套件資料:

一、漢字筆順:橫、豎、豎、橫、豎、橫折、撇、豎折/豎彎、橫、

二、片語釋義:

1、茜草 [ qiàn cǎo ]

多年生草本植物,根圓錐形,黃赤色,莖有倒生刺,葉子輪生,心臟形或長卵形,花冠黃色,果實球形,紅色或黑色。根可做紅色染料,也可入藥。

2、茜羅 [ qiàn luó ]

絳紅色的薄絲織品。

3、茜金 [ qiàn jīn ]

牡丹名。

4、染茜 [ rǎn qiàn ]

染成大紅色。

5、茜意 [ qiàn yì ]

秀美生動的韻味。

3樓:小雪老師

回答你好 很高興可以為您提供解答

茜可以讀xi,也可以讀qian,通常用於外國女子名字譯音時多讀xī,而qiàn多用於中國名。 茜,本義是草名即「茜草」讀音為qiàn時,指茜草,在古漢語中也指「深紅」。讀xī時,多為音譯用字,多用於人名。

「茜」qiàn字多用於女性人名中,是與它的語義內涵密不可分的

提問茜的讀音

回答倆個都可以讀

提問[給力][比心]

回答更多4條

4樓:藍瑩夜雪

茜,漢語常用字(一級字),讀作qiàn或者xī,最早見於《說文》小篆。本義是指一種草名,即茜草,為多年生草本植物,可作紅色染料;後引申為大紅色、秀美、生動等。

草名。qian茜草。多年生草本植物。根黃赤色。莖方形,有倒生刺。葉子輪生,心臟形或長卵形。秋季開黃色小花,果實球形。根可做紅色染料,也可入藥。

形聲字。從艸,西聲。義是指一種草名,即茜草,為多年生草本植物。

篆書形體像草,表示茜是草本植物;西表聲,西指太陽落下的一方,而夕陽與晚霞多為紅色,表示茜草的根可做紅色的染料。本莖方形,有倒生刺,根黃紅色,可作紅色染料。《說文》:

「茜,茅蒐也。」 《漢書·貨殖傳》:「……若千畝巵茜,千畦姜韭:

此其人皆與千戶侯等。」顏師古注引孟康曰:「茜草、巵子可染也。

5樓:忻倫壬嫻

音「倩」

基本字義●茜

qiàn

ㄑㄧㄢˋ

◎紅色:~紗。~衫。~裙。

詞性變化◎茜

qiàn

〈形〉(1)

大紅色[deep

red]

茜袖捧瓊姿,皎日丹霞起。——唐·

李商隱《和鄭愚贈汝陽王孫家箏妓》

(2)如:茜紗(紅紗);茜衫(紅色的衣衫);茜紅(絳紅色);茜羅(絳紅色的薄絲織品);茜裙(紅色的裙子);茜綬(紅色的印綬。譬喻官爵尊貴)

(3)鮮明;鮮豔

[bright]。如:茜練(鮮明的樣子);茜絢(鮮明絢麗);茜璨(鮮明貌);茜茜(鮮明;鮮豔)

(4)草茂盛的樣子

[luxuriant]。如:茜茜(草茂盛的樣子);茜蔚(草木茂盛的樣子)◎茜

qiàn

〈動〉(1)

染紅[dye

red]

誰家茜草茜的,也會落色來。——《醒世姻緣傳》

(2)另見

xī常用片語

茜草 基本詞義◎茜

xī(1)

用於外國婦女名字的譯音用字

(2)另見

qiàn

6樓:

茜字既可以讀xi,也可以讀 qian。 一般情況下,外國人名字讀xi比較多, 中國人名字讀qian比較多。茜的總筆畫數9畫 偏旁部首為草字頭,本義為草名 「茜草」 在古代漢語中的含義是深紅。

7樓:司馬晟宇

這是多音字,兩個讀音都對。

茜,漢語常用字,讀作qiàn或者xī,最早見於《說文》小篆。本義是指一種草名,即茜草,為多年生草本植物,可作紅色染料;後引申為大紅色、秀美、生動等。

8樓:章佳玉蘭薊風

茜 【拼音】:[qiàn]

[xī] 【字義】:[qiàn]

1.紅色:~紗。~衫。~裙。【常用片語】:1.茜草[qiàncǎo]

9樓:全球僅存帥哥

兩種讀法都對,只不過看這個字用在什麼地方,在植物茜草或形容顏色的茜紅一類的等大部分情況地方都是讀qian;而只有用在翻譯外國人名字的時候例如茜茜公主這種情況的時候才讀做xi

10樓:張廖葉帆諶赫

茜,多音字。用於中國女孩子人名時,多讀qiàn;用於外國優雅、浪漫少女人名時,譯音,多讀xī。

11樓:蒼美媛夷香

茜拼音:

qiàn,xī,

筆劃:9

部首:艹

五筆輸入法:

asf茜

qiàn

紅色:茜紗。茜衫。茜裙。茜xī

用於外國婦女名字的譯音用字

12樓:革雲德天淑

兩個讀音

那位說的很對

外國人名字裡讀xi中國人名字裡讀qian

《小婦人》裡就有關這個字的註解

有別的意思

13樓:班門弄斧

茜是多音字。qiαn是秋天的黃花。

xⅰ是中草藥。

14樓:慕容恆牟寅

怎麼讀都行,看你同學自己是怎麼叫的。

茜兩個讀音都有,

qiàn常意是一種草,但是人名中也有讀這個音的,我一個朋友名字就是這個字我們讀「qiàn」

xī用於人名是多為英文翻譯如「茜茜公主」

15樓:匿名使用者

茜,讀作qiàn和xī

字義bai:du

一、qiàn:

1.茜草,多年生攀緣草zhi本植物。莖方形,有倒刺。根黃紅色,dao可提取染料,也可供藥用。

2.紅色:~紗。

二、 xī:

音譯用字。多用於外國女子名。

16樓:猶玉枝甲畫

讀qian和xi都可以。人名裡面一般讀xi,不過也有讀qian的。讀qian的時候是一種草,叫茜草。

17樓:典玲玲

這個字有兩個讀音,多數是讀qian,讀qian的時候,一般是做人名,少部分的時候讀xi

18樓:薩夕潭辰

多音字,都可以讀。

茜qiàn

1.[名]

一種莖方形有逆刺葉子心臟形或長卵形輪生,秋季開穗狀黃色花,結紅色或黑色球狀果實的多年生草本植物。圓錐形根呈黃赤色,可作紅色染料,也可入藥,有活血、止血、解毒等功效。

2.[形]

深紅色的:~紗|~容|~袖

茜xī[名]

女性譯名用字:露~|美~|南~

19樓:納萱度君

都可以一般對於中國女孩的名字

是qian

對於外國女孩的名字讀xi

20樓:木人又月

一;xī :人名用字,多用於外國女性名字的譯音。中國女性名字中多讀qiàn,但也有讀作xī 的,那要看她本人的意思了,預設情況下讀作qiàn不成問題。

二;qiàn:①茜草--多年生草本植物,根圓錐形,黃赤色,莖有倒生刺,葉子輪生,心臟形或長卵形,花冠黃色,果實球形,紅色或黑色。根可做紅色染料,也可入藥。 ②紅色的意思。

21樓:縱恆諾珍

都念吧我查過字典的

字典上那個字念「qian」

但是我身邊有同學的名字卻又叫「xi」!

問他們他們說是都念

所以就都算了!

茜是多是念xi還是qian呢?茜有什麼意思呢?

22樓:潮潮

「茜」字在人名中既可以念xī,也可以念qiàn。不過區別就是xī一般用於外國女子名字的譯音,如南茜;而qiàn用於中國名更多。

茜,總筆畫數為9,部首為艹。形聲。從艸,四聲。本義是草名即「茜草」讀音為qiàn時,指茜草,在古漢語中也指「深紅」。讀 xī時,音譯用字,多用於人名。

相關組詞有茜草、染茜、茜意、茜羅、茜紅、茜裙、袁茜、茜金、茜雅朵朵、桃花茜醋等。

擴充套件資料:

一、漢字筆順:橫、豎、豎、橫、豎、橫折、撇、豎折/豎彎、橫、

二、片語釋義:

1、茜草 [ qiàn cǎo ]

多年生草本植物,根圓錐形,黃赤色,莖有倒生刺,葉子輪生,心臟形或長卵形,花冠黃色,果實球形,紅色或黑色。根可做紅色染料,也可入藥。

2、茜羅 [ qiàn luó ]

絳紅色的薄絲織品。

3、茜金 [ qiàn jīn ]

牡丹名。

4、染茜 [ rǎn qiàn ]

染成大紅色。

5、茜意 [ qiàn yì ]

秀美生動的韻味。

23樓:tina變美日記

茜字既可以讀xi,也可以讀 qian。 一般情況下,外國人名字讀xi比較多, 中國人名字讀qian比較多。茜的總筆畫數9畫 偏旁部首為草字頭,本義為草名 「茜草」 在古代漢語中的含義是深紅。

24樓:蝴蝶扣合

取名避免用多音字,如果你喜歡和別人解釋另說。

25樓:匿名使用者

兩個都能讀的說~ (ps:我家的小狗就叫茜茜公主)

茜,多音字。用於中國女孩子人名時,多讀qiàn;用於外國優雅、浪漫少女人名時,譯音,多讀xī。

26樓:玉泉小孩

念xi-時一般用在人名,qian-1.是一種多年生蔓草,莖有刺毛,可做染料,也可入藥。2.紅色

27樓:

茜,多音字。用於中國女孩子人名時,多讀qiàn;用於外國優雅、浪漫少女人名時,譯音,多讀xī。

qian-1.是一種多年生蔓草,莖有刺毛,可做染料,也可入藥。2.紅色

28樓:蹲坑逗蛆玩

還是xi好 qian太普通了 過去起名 國 慶 民 鳳 蘭 榮 吉 華 之後就是 玲 珍 潔 梅 霞 蓉 之後又過時了 到了80年代 倩 彤 惠 含 琳 一 琪 陽 嵐 夏 珊 翠 莎 薇 秋 之後又過時了 到了90後 墨 雅 涵 茜qian 竹 嫣 露 柔 浩 貞 煜 凝 瑤 這些名字隨著時間會慢慢變得老土 叫茜qian的太多了 還是茜xi好一點 指國外的公主 多少比qian洋氣點

「茜」字在人名中念qian還是xi?

29樓:暴走少女

「茜」字在人名中既可以念xī,也可以念qiàn。不過區別就是xī一般用於外國女子名字的譯音,如南茜;而qiàn用於中國名更多。

茜,總筆畫數為9,部首為艹。形聲。從艸,四聲。本義是草名即「茜草」讀音為qiàn時,指茜草,在古漢語中也指「深紅」。讀 xī時,音譯用字,多用於人名。

相關組詞有茜草、染茜、茜意、茜羅、茜紅、茜裙、袁茜、茜金、茜雅朵朵、桃花茜醋等。

擴充套件資料:一、字形演變

二、詞語解析

1、茜草[qiàn cǎo]

茜草科,茜草屬多年生草質攀援藤木,長通常可達3.5米。

2、染茜[rǎn qiàn]

染成大紅色。

3、茜意[qiàn yì]

秀美生動的韻味。

4、茜羅[qiàn luó]

絳紅色的薄絲織品。

5、茜紅[qiàn hóng]

指絳紅色。

茜,在人名中念qian還是xi,茜是多是念xi還是qian呢?茜有什麼意思呢?

新華字典 2004年第10版 在解釋 茜 x 時說,這個字 多用於人名 但同時又說,人名中也有讀qi n的 那麼,茜 字出現於人名中時,究竟該怎麼念呢?在 人名中也有讀qi n的 這句話裡,副詞 也 除表類同意義外,還帶有補充說明的意味,這樣看來,似乎 茜 在人名中讀 x 的機率要高一些,但實際情況...

身系乘客安全的系讀音怎麼讀是xi還是ji

身系乘客安全的系復讀音制 x 系的解釋 x 1.有聯屬關係的 統。列。數。水 世 2.高等學校中按學科分的教學單位 中文 化學 3.關聯 幹 關 4.聯結,栓 縛。絆。馬。維 名譽所 5.牽掛 戀。念。6.是 確 實情。7.把人或東西捆住上提或向下送 從井下把土 上來。8.某些學科中分類的名稱 漢藏...

說服,是讀shui還是讀shuo

是 shu f 解釋 用理由充分的話使對方心服。引證 楊沫 青春之歌 第一部第五章 他想說服她,可是一看她那倔強的 不易說服的眼睛,他不做聲了。說服的近義詞 一 勸服 qu n f 謂因受勸勉而樂於遵從教化。二 壓服 y f 用強力制伏 迫使服從。引證 在中國共產黨全國宣傳工作會議上的講話 壓服的結...