1樓：達
曾經想做翻譯的，後來覺得幹別的同時也可以當翻譯，所以就沒有選擇成為專業的翻譯。幼兒園開始學英語，一開始只是對英語和外國文化感興趣，到了高中開始因為語文學習反而加深了對翻譯的興趣。當把兩種語言放在一起能找到最恰當的對應時，那種感覺超！爽！
2樓：以心
我是單純的由於初中一下子英語就好了，所以周圍的人都覺得我很有天賦，而我在大概瞭解翻譯這一行業之後，覺得這個行業很有挑戰性，就草率地定為目標了，只是後來越來越多的人支援我的這一夢想，還有各種因素共同影響，我就沒來由地瘋狂嚮往這個職業。
3樓：以心
初中開始就喜歡英語，喜歡背後的文化，但從未想過以它為職業，畢竟還那麼年輕，還有太多的東西沒見識過，中等教育學的都是一些基礎知識，到大學還有很多細分的東西，進入社會之後學習也不會停止。我當時填志願時為了進好點的學校，就選了英語這個專業，當時不是有多愛，就是為了保險起見。
4樓：戰歌
上了大學，選了英語專業，剛開始對英語其實沒有那麼多興趣，既然中了那就欣然接受吧，既得之則安之。可是在過去的一年大一學習中，很喜歡自己的口語發音和反應速度，最喜歡的就是外教課，很享受說和聽的過程，後來慢慢對翻譯也感興趣了。
5樓：沉夜孤星
純粹就是因為喜歡。要是不喜歡的話，估計很難堅持下去。關於錢的問題，做口譯錢不少啊，雖然沒法賺大錢，但是吃喝小資還是沒問題的。
6樓：猴63893啥萄
高考志願壓根沒有考慮填英語，覺得自己水平夠日常簡單交流就可以了。高中被英語老師灌輸了同傳高薪云云，滿腔熱血報了德語，覺得要豐富一下自己的語言體系，以後搞搞翻譯同傳啥的。
7樓：辰星
受高中老師的影響，想當個英語老師，但是我們學校是大類招生，大二分專業時選的翻譯，因為師範每年都要見習，很煩，又不想學商務，只有來翻譯了…
8樓：別玲玉
純粹是意外，高考報志願太隨意了，拿到通知書還沒反應過來選了語言學校，讀了自己最討厭的英語翻譯專業。
9樓：匿名使用者
大二就想好以後做翻譯了，我個人喜歡筆譯，也喜歡文學翻譯，現在做的也是這個。雖然是自由職業，收入不穩定，也不高，但我很開心，畢竟是初衷。
10樓：firmly不許諾明天
嗯，因為不想學高數啊⁽˙³˙⁾◟(๑•́ ₃ •̀๑)◞⁽˙³˙⁾
11樓：匿名使用者
因為學醫太難……
是什麼契機讓你選擇了一個行業or專業？
因為長時間在家帶孩子，非常無聊。沒事也就看看手機，可以消遣時間了。也是很偶然的時間開啟手機，看到做自 覺得很感興趣，就選擇了這行。為了確保能上大學，老爸把能和估分匹配的學校都填報到志願裡了，就連提前錄取這個選項中也勾選了 服從調劑 最後被調劑到了現在的地質專業。從小就喜歡遊戲，爸媽就每天說我玩遊戲能...
高考六百分左右的你們，選擇了什麼大學
家裡三代單傳，特怕我出事，就報了本市的大學，有點浪費了我的分數，但是選擇了一個自己喜歡的專業，也還好。家裡的父母不希望我到遠的地方，我就報了本地一個不錯的大學。為了以後的幸福生活，果斷選擇了離家較近而且女生多的學校，東北師範大學。我是個北方人但比較喜歡南方的生活方式，就選擇了南方的學校，在這邊經常觀...
是什麼讓你不再相信愛情，是什麼讓你選擇不再相信愛情？
愛情本來就是很玄妙的東西，有的人可能碰一輩子都碰不到，可有的人在12歲就能找到她想嫁的人。我還沒有不相信愛情，因為我現在，還是覺得愛情是非常美好，值得讓人憧憬的。我覺得如果然後我不太相信愛情，那麼就是我受到了男人的傷害，他說話每一次都信口雌華，然後擴大海口，然後沒有辦法說到做不到，我付出了深深的愛情...