1樓：
1.問題：渡河而亡其舟的亡什麼意思
2.回答：
渡河而亡其舟：渡河的時候，他的船沉沒了；亡：失去，這裡指「沉沒」。
【出 處】：選自《郁離子》；。「郁離子」是劉伯溫的託稱【原句】：濟陰之賈人，渡河而亡其舟，棲於浮苴之上，號焉。
2樓：sh如此而已
有獎勵寫回答共4個回答
白家木鳶
聊聊關注成為第2位粉絲
濟陰有位商人，渡河的時候沉了船，危急中只好伏在河中漂著的枯草上呼救。一位漁夫駕著小舟去救他，不等船劃到跟前，商人就急忙大喊：「我是濟上的大戶，你能救了我，我送給你一百兩銀子。
」 漁夫用船把他載到岸上去以後，他卻只給了漁夫十兩銀子。漁夫問他：「我救你的時候你親口許給我一百兩銀子，可是現在只給十兩，這恐怕不合理吧？
」商人馬上變了臉說：「你是個打漁的，一天能有多少收入？現在一下子得了十兩銀子，還不滿足嗎？
」漁夫很不高興地走開了。過了些日子，這位商人坐船沿著呂梁河東下，船撞在礁石上又沉了，而那位漁夫剛好在他沉船的地方。有人見漁夫沒動，便問他：
「你怎麼不去救救他？」漁夫輕蔑地回答說：「這是那位答應給我百兩銀子卻又說不算的人。
」於是，漁夫把船停在岸邊，看著那位商人在水裡掙扎了一陣就沉沒於河水之中了
許金不酬中的渡河而亡其舟中的亡是什麼意思
3樓：
掉落。從前，濟陰有個商人，渡河時從船上落下了水，停留在水中的浮草上，在那裡求救。有一個漁夫用船去救他，還沒有靠近，商人就急忙嚎叫道:
"我是濟水一帶的大富翁，你如果能救了我，我給你一百兩金子。"
渡河而亡其舟。意思
4樓：霜葉後院自留地
過了河就放棄了船--和過河拆橋意思相近。
5樓：匿名使用者
過了河，他的船卻沒有了，失去船了
6樓：匿名使用者
在那暮色荒野渡口，有沒有人要過河，只有一條船浮在單獨的河流交叉。前兩句
詩「獨憐幽草澗邊生，有深樹黃鸝鳴」是說：詩人只是喜愛澗邊幽草增長，有黃雀在樹蔭報曉的深處。這是一個絢麗的色彩和優美的**交織成優雅的意見。
「獨憐」是首選的方式，偏好忘憂草，揭示了詩人寧靜心靈。經過兩次「春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫」是說：傍晚下雨潮水漲多急，沒有行人過農村，輪渡過江泊。
這個水平大雨渡船待機螢幕，包含了對自己的不悲傷的詩人，發人深省。
賈人渡河文言文翻譯
7樓：風的視角
翻譯：從前，濟水的南面有個商人，渡河時從船上落下了水，停留在水中的浮草上，在那裡求救。有一個漁夫用船去救他，還沒有靠近，商人就急忙嚎叫道：
「我是濟水一帶的大富翁，你如果能救了我，我給你一百兩金子。」漁夫把他救上岸後，商人卻只給了他十兩金子。
漁夫說：「當初你答應給我一百兩金子，可現在只給十兩，這豈不是不講信用麼？」商人勃然大怒道：
「你一個打魚的，一天的收入該有多少？你突然間得到十兩金子,還不滿足嗎？」漁夫失望地走了。
後來有一天，這商人乘船順呂梁湖而下，船觸礁沉沒，他再一次落水，正好原先救過他的那個漁夫也在那裡。有人問漁夫：「你為什麼不去救他呢？
」漁夫說：「他就是那個答應給我一百兩金子而不兌現承諾的人。」漁夫遠遠地看著商人在水中掙扎，商人很快就沉入水底淹死了。
擴充套件資料：
《賈人渡河》原文：
濟陰之賈人，渡河而亡其舟，棲於浮苴之上，號焉。有漁者以舟往救之，未至，賈人急號曰：「我濟陰之巨室也，能救我，予爾百金！」漁者載而升諸陸，則予十金。
漁者曰：「向許百金，而今予十金，無乃不可乎！」賈人勃然作色曰：「若，漁者也，一日之獲幾何？而驟得十金，猶為不足乎？」漁者黯然而退。
他日，賈人浮呂梁而下，舟薄於石又覆，而漁者在焉。人曰：「盍救諸？」漁者曰：「是許金而不酬者也！」立而觀之，遂沒。
人無信不立。既然答應別人的事，就要兌現承諾。言而無信，必失信於人。
「濟陰之賈人」就是因為不信守承諾，當他再次遇到險情時，無論他怎樣對漁夫承諾，漁夫都不會再聽他的話去救他，最終把自己最為寶貴的生命丟掉了。
《賈人渡河》選自《郁離子》，作者劉基，字伯溫。明朝軍事家、政治家、文學家。還著有《誠意伯文集》。
劉伯溫(2023年-2023年)，溫州文成縣南田人（舊屬青田縣）。元末明初軍事謀略家、政治家及詩人，通經史、曉天文、精兵法。
他以輔佐朱元璋完成帝業、開創明朝並使盡力保持國家的安定，因而馳名天下，被後人比作為諸葛亮。元武宗至大四年(2023年)生，明太祖洪武八年(2023年)卒，享年65歲。劉基出身名門望族，自幼聰明好學，有神童之譽。
8樓：cy辭言
《賈人渡河》譯文：
濟陰郡的商人，渡河時船沉了，（危急中）只好伏在河中漂著的枯草上哭喊著。有個漁夫駕著船去救他，還沒到他身邊時，商人就急忙喊道：「我是濟水邊上的世家大族，你救了我，我給你一百兩金子。
」漁夫用船把他救上陸地以後，商人卻只給了漁夫十兩金子。
漁夫問他：「剛才你答應給我一百兩金子，現在卻只給十兩，恐怕不行吧？」那商人馬上生了氣變了臉說：
「你是個打魚的，一天之內能有多少收入呢？而現在一下子得了十兩金子，還覺得不滿足嗎？」漁夫很不高興地走開了。
過了些日子，這個商人坐船沿著呂梁河東下，船觸礁又翻了，而這時那位漁夫也在那裡。有人見漁夫沒動，便問他：「你怎麼不去救救他呢？
」漁夫輕蔑地回答說：「這就是那個說話不算數的人。」漁夫把船停在岸邊，站在那裡看著那條翻了的船往下沉，終於（船）沉了下去。
《賈人渡河》原文
濟陰之賈人，渡河而亡其舟，棲於浮苴之上，號焉。有漁者以舟往救之，未至，賈人急號曰：「我濟陰之巨室也，能救我，予爾百金！」漁者載而升諸陸，則予十金。
漁者曰：「向許百金，而今予十金，無乃不可乎！」 賈人勃然作色曰：「若，漁者也，一日之獲幾何？而驟得十金，猶為不足乎？」漁者黯然而退。
他日，賈人浮呂梁而下，舟薄於石又覆，而漁者在焉。人曰：「盍救諸？」漁者曰：「是許金而不酬者也！」立而觀之，遂沒。
拓展資料：
作者簡介
選自《郁離子》，作者劉基，字伯溫。明朝軍事家、政治家、文學家。還著有《誠意伯文集》。
劉伯溫(2023年-2023年)，溫州文成縣南田人（舊屬青田縣）。元末明初軍事謀略家、政治家及詩人，通經史、曉天文、精兵法。
他以輔佐朱元璋完成帝業、開創明朝並使盡力保持國家的安定，因而馳名天下，被後人比作為諸葛亮。元武宗至大四年(2023年)生，明太祖洪武八年(2023年)卒，享年65歲。劉基出身名門望族，自幼聰明好學，有神童之譽。
文章簡析
《賈人渡河》記敘了一鉅商不講信用，許百金而給十金，最終逃脫不了滅頂之災的事。 商人許金不酬，失信於人，終遭滅頂之災， 漁者財迷心竅，見死不救，只圖一時痛快旁觀者明哲保身，指手畫腳，不願救死扶傷，充分體現了人情的淡薄。
人無信不立。既然答應別人的事，就要兌現承諾。言而無信，必失信於人。
「濟陰之賈人」就是因為不信守承諾，當他再次遇到險情時，無論他怎樣對漁夫承諾，漁夫都不會再聽他的話去救他，最終把自己最為寶貴的生命丟掉了。
看來，「承諾是金」這句話一點都不假。然而，漁夫也做得太絕，他不應該見死不救的。但是在這種情況下，我們很難做出決定。
9樓：匿名使用者
翻譯:1、濟陰有位商人，渡河的時候沉了船，危急中只好伏在河中漂著的枯草上呼救。一位漁夫駕著小舟去救他，不等船劃到跟前，商人就急忙大喊：
「我是濟上的大戶，你能救了我，我送給你一百兩銀子。」
2、漁夫用船把他載到岸上去以後，他卻只給了漁夫十兩銀子。漁夫問他：「我救你的時候你親口許給我一百兩銀子，可是現在只給十兩，這恐怕不合理吧？
」商人馬上變了臉說：「你是個打漁的，一天能有多少收入？現在一下子得了十兩銀子，還不滿足嗎？
」漁夫很不高興地走開了。
3、過了些日子，這位商人坐船沿著呂梁河東下，船撞在礁石上又沉了，而那位漁夫剛好在他沉船的地方。有人見漁夫沒動，便問他：「你怎麼不去救救他？
」漁夫輕蔑地回答說：「這是那位答應給我百兩銀子卻又說不算的人。」於是，漁夫把船停在岸邊，看著那位商人在水裡掙扎了一陣就沉沒於河水之中了。
①賈人渡河是一個歷史典故，比喻說話不講信用，言而無信。商人許金不酬，失信於人，終遭滅頂之災；漁者見死不救，只圖一時痛快。充分體現了人情的淡薄。告訴我們要守信用，否則會受到懲罰。
②原文:濟陰之賈人，渡河而亡其舟，棲於浮苴之上號焉。有漁者以舟往救之，未至，賈人急號曰：
「我濟陰之巨室也，能救我，予爾百金。」漁者載而升諸陸，則予十金。漁者曰：
「向許百金，而今予十金，無乃不可乎？」賈人勃然作色曰：「若，漁者也，一日之獲幾何？
而驟得十金，猶為不足乎？」漁者黯然而退。他日，賈人浮呂梁而下，舟薄於石又覆，而漁者在焉。
人曰：「盍救諸？」漁者曰：
「是許金而不酬者也！」立而觀之，遂沒。
10樓：
【原文今譯】
從前，濟水的南面有個商人，渡河時從船上落下了水，停留在水中的浮草上，在那裡求救。有一個漁夫用船去救他，還沒有靠近，商人就急忙嚎叫道：「我是濟水一帶的大富翁，你如果能救了我，我給你一百兩金子。
」漁夫把他救上岸後，商人卻只給了他十兩金子。漁夫說：「當初你答應給我一百兩金子，可現在只給十兩，這豈不是不講信用麼？
」商人勃然大怒道：「你一個打魚的，一天的收入該有多少？你突然間得到十兩金子還不滿足嗎？
」漁夫失望地走了。後來有一天，這商人乘船順呂梁湖而下，船觸礁沉沒，他再一次落水。正好原先救過他的那個漁夫也在那裡。
有人問漁夫：「你為什麼不去救他呢？」漁夫說：
「他就是那個答應給我一百兩金子而不兌現承諾的人。」漁夫撐船上岸，遠遠地**那位商人在水中掙扎，商人很快就沉入水底淹死了。。
故事點評：這個成語通常用來比喻一些人說話不講信用，言而無信。商人許金不酬，失信於人，最終遭到滅頂之災；漁者見死不救，只圖一時痛快。充分體現了人情的淡薄。
【寓言意義】
人無信不立。既然答應別人的事，就要兌現承諾。言而無信，必失信於人。
「濟陰之賈人」就是因為不信守承諾，當他再次遇到險情時，無論他怎樣對漁夫承諾，漁夫都不會再聽他的話去救他，最終把自己最為寶貴的生命丟掉了。看來，「承諾是金」這句話一點都不假。然而，漁夫也做得太絕，他不應該見死不救的。
但是在這種情況下，我們很難做出決定。本文記敘了一鉅商不講信用，許百金而給十金，最終逃脫不了滅頂之災的事。
絕臏什麼意思，絕臏而亡是什麼意思
絕臏指折斷臏骨。絕臏而亡指折斷臏骨而死。臏刑是夏商五刑之一，又稱刖刑，是斷足或砍去犯人膝蓋骨的刑罰。臏闢 古代斷足的酷刑 臏腳 砍去膝蓋骨及以下的酷刑 臏罰 剔去膝蓋骨的酷刑。龐涓做了將軍，並沒有忘記孫臏。孫臏當時在齊國，齊國又強於魏國。龐涓怕孫臏被齊國重用後與自己為敵，便處心積慮地要去掉這個眼中釘...
擇其善者而從之，其不善者而改之是什麼意思
三人行,必有我師焉 這句幾乎是家喻戶曉的話,出自 論語 述而 原文是 三人行,必有我師焉.擇其善者而從之,其不善者而改之.意思是 三個人同行,其中必定有我的老師.我選擇他善的方面向他學習,看到他不善的方面就對照自己改正自己的缺點.這句話,表現出孔子自覺修養,虛心好學的精神.它包含了兩個方面 一方面,...
無病而呻的意思,無病而呻是什麼意思
無病而呻 釋義 比喻為不值得憂傷的事情而嘆息感慨。無病而呻的意思是比喻，沒有值得憂傷的事情而嘆息而感慨。無病而呻又叫無病呻吟 意思是沒病瞎哼哼。比喻沒有值得憂傷的事情而嘆息感慨。也比喻文藝作品沒有真實感情，裝腔作勢。就是為了不值得憂傷的事而嘆息感慨 我的理解就是 本來就沒有病 卻裝著有病的樣子故意哼...