求此段話的翻譯,要求專業點,不要翻譯器

2022-11-06 17:50:22 字數 685 閱讀 1794

1樓:匿名使用者

在歐洲截至今天上午,德國dax指數大幅**10.76%,收於4033.27點。

法國cac40指數**10%,收於2979.95點。在英國,在經歷第三季度gdp下降0.

5個百分點的動盪之後,其ftse指數以8.67%的跌幅收於3733.33點。

在上季度gdp漲幅為0.0%的情況下,英國gdp指數已連續兩個季度負增長。

沒用機譯哦 真的沒用機譯哦

2樓:匿名使用者

在歐洲上午,德國dax指數**了大規模百分之10.76在4033.27 。

,法國cac40**百分之十為2979.95 ,英國ftse 100指數百分之8.67 ,收於3733.

33後,第三季度國內生產總值下降了百分之零點五,使該國瀕臨衰退,這是技術上界定為兩個季度的負增長。從前一季度的增長是百分之0.0 。

3樓:匿名使用者

歐洲時間今天早上,德國基準dax指數大幅**10.76個百分點,停在4,033.27.

法國cac40下降了10個百分點到達了2979.95的位置;英國ftse100也下降了8.67個百分點到達3773.

33,第三季度後,英國的gdp也下降了0.5個百分點。從技術上來說,兩個季度經濟的負增長預示著整個國家處在經濟衰退的邊緣。

上個季度的增長率為0.0%。

求下面一段話的英文翻譯,求下面這段話英語翻譯

求下面這段話英語翻譯 天才是百分之一的靈感,百分之九十九的汗水。發表時間 c 1903 harper s monthly 出版 1932年九月 我的任何一個發明都不是偶然產生的。我找到一個有價值的發現,然後不斷的嘗試,一直到它變成現實。我們可以把它歸結為百分之一的靈感,百分之九十九的汗水。記者釋出會...

求幾句日語的翻譯謝謝,不要機翻,多謝多謝

插身而過,錯過了就放手吧。不知為什麼,就是有落淚的衝動。無法坦誠相待。雖然掩飾起來的還是被發現了。如果只是浮淺的自尊心,還是不需要的好。有像你所引導的那樣,可以預見的未來嗎?但是如果很容易就勿入歧途的話。要是注意到了就告訴我。要是發現了就告訴我 這一句應該不是 気 時 教 應該是 気 時 才對。咱是...

請英語帝翻譯一下不要翻譯器翻的,急求!!!請翻譯一下這篇英文文章,不要用翻譯器翻的

please send it by nov.9th,though 8th would be better.please in november 9th.if we can come before 8 better.please sent it out on november 9,and it wou...