如何通過美劇學英語？
1樓：學海語言教育
上週日參加了友鄰優課的線下活動，很多名師分享了學習英語的秘訣，其中我對其中的韓亮老師的分享印象很深刻，他演講的題目是《我是這樣甩掉英語字幕的》。
關於韓亮老師，他學的是英語專業，他之前的工作是北京廣播電臺，平時工作中和英語接觸不大。有一次，他被領導安排任務，要去採訪駱家輝先生，其它節目主持人採訪駱家輝的時候，都需要隨身攜帶翻譯，但是韓亮老師不需要，他用流利的英語完成了這次的採訪工作。自此之後，很多同事就問他：
你的英文原來這麼好，可是平時工作中不需要用到英語，你是如何保持的呢？他說：看美劇。
當時心裡想著的是，扯吧，我也之前看美劇，怎麼英語水平還是原地踏步呢。
為什麼要通過看美劇學英語呢？看美劇有很多好處，包括有豐富的應用場景、學到正常的強調和語氣以及瞭解native speaker的思維方式。
做同樣一件事的時候，倆個人會取得不同的結果，說明方法是有優劣的，而我肯定是用了錯誤的方法。所以我非常好奇韓老師是怎麼看美劇的？他說平時我們看美劇，看是看有字幕的，而字幕讓我們變得更懶，可能我們幹完其他的事情回來看，發現也能趕得上劇情。
可是如果我們不看字幕看美劇，我們會更加投入，因為我們要呼叫一切能調動的資源，包括我們要認真的去聽說話人的臺詞和語氣，看劇情和說話人的口型以及感受說話人的情緒。
光投入還不夠，我們還需要去記錄，把聽到的寫下來，一旦自己寫下來了之後，就可以進行更好的反饋。這時我們就要通過看字幕來甩掉字幕，通過和自己寫下的進行對比，就知道自己**沒有聽懂。
關於選擇美劇，有幾點需要注意：1、貼近生活。2、喜劇。3、獨立成片。4、時間20分鐘左右，時間太長會感覺累癱哦。比如說《摩登家庭》、《老友記》等。
知道方法之後，最重要的就是去行動。今天我就去看了一集《摩登家庭》，第一次嘗試著不帶字幕看美劇，感覺很不適應，想聽懂卻怎麼都聽不懂的感覺，真的讓人很沮喪，內心有個聲音說：算了，別虐自己，看字幕吧。
可是另外一個聲音說：不行，慢慢聽，肯定能聽懂的，剛開始如果都能聽懂了，就可以也像韓老師那樣了，這是一個需要積累的過程，重要的是能夠堅持，能夠按正確的方法堅持，那麼好的結果最終會有一天到來，那一天我們也許就會覺得英文是如此的美，也許就會發現了一個新世界吧，我很期待著這一天的到來，我也堅信那一天的到來。
如何看美劇有效學習英語
2樓：匿名使用者
1、準備好筆和紙，將筆放在滑鼠旁邊，將便箋放在螢幕和座椅之間，作好隨時停頓和記錄的預備動作。
2、只記錄能引發自己內心感觸和共鳴的語句和一些符合自身個性特色的句型及語法。
3、記錄的時候最好不要分析思考和嘗試記憶，待整個影片**完畢之後，將統一回顧和整理。
4、一部章節或一部電影裡面的典型句子和精彩對白記錄完畢之後，一定要趁熱打鐵，想辦法用上。（如通過寫部落格或者到英語角去操練。如果有參加培訓班的話，一定不要放過任何能鍛鍊自己演講口才的機會。
再用lrc歌詞器將它做成同步顯示歌詞文字，放到自己的***或者電腦裡，隨時溫習，處處操練。不知不覺這部影片的精髓盡入腦海，隨時引用。從而達到通過影視學英語的最終目的。
3樓：
我分享一下，我也是看美劇學英語的。
看中英字幕，看的時候拿個本子放旁邊，看到或者聽到出現比較多的詞或者短語時，甚至一些有意思的句子，如果是你不知道的 就果斷記下來，經常拿出來看看，回憶一下。
這時你會發現這個單詞在劇中的哪個句子，怎麼用的，你都記得一清二楚。
雖然詞彙量是很重要，但是怎麼用，在什麼情況下用，習慣怎麼用也很重要，這個方法可以幫到不少。
這樣記單詞都不用例句了。
希望對你有幫助。
持之以恆，我已經有10頁左右這樣的了。
4樓：匿名使用者
學英語靠「看」是不行的，必須首先要「聽」，然後「念」
帖兩張圖。
5樓：匿名使用者
1.詞彙量夠，日常交流用不了太多詞彙。當然，想表達清楚某些領域的觀點，是需要擴充詞彙的。
2.看美劇，如果還看字幕，最多隻能幫你擴充套件下一些表達方式。對提高英語水平，或者看美劇的英語水平，毫無益處。
3.老友記，第一季，每一集我都看了20多遍~場景，對話，印在腦子裡了。你也別妄想第一遍如何，第二遍如何如何。前5遍，你能在沒字幕情況下，弄清楚情節，就算不易了。
6樓：匿名使用者
多看一些日常生活類的美劇如＜＜摩登家庭＞＞，不要只看中文，看的時候儘量結合中文看看英文，這樣有些單詞你看的多了，基本兩三遍就能記住了（印象深刻的一遍就能記住），有些片語也可以學到。建議你也多聽英文歌，網上也可以找到中文，而且要把詞搞懂，背會。要提高語感，多讀多說。
祝你中招順利。
第一遍中英結合，第二遍中英結合，第三遍只看英文，那點不會再看看中文或查一查。不過看這麼多遍不會看膩麼？還是祝你中招考個好成績。
7樓：
第一遍，邊看翻譯邊聽對話，第二遍，邊聽對話，自己心裡翻譯。。還要注意積累有些哩語和短語。。如果有不會的單詞可以記一記，之後查。。
8樓：愛水天堂
多跟著讀，看看**連讀多。一定要選好的劇目，最好是簡單而又長用的。再一個，你的確單詞掌握的不夠多。上過大學才知道哪些單詞自己知道，彆著急。
9樓：幽雅奶茶
這個，我看劇從來沒記過啊。
10樓：笨熊小黑唄主人
反覆看 最好隨身有個電子詞典 看到不懂的了就開始查 並牢記。
怎樣看美劇學英語，方法
11樓：網友
先看雙語字幕，過了一段時間之後轉向英文字幕，再到後來可以直接看生肉。
慢慢一步一步來。
入門可以看些迪士尼或尼克的劇。少年魔法師，查理成長日記，勝利之歌這些劇都比較容易理解，語速也比較慢。
12樓：水凌
我第一遍都是先看，第二遍自己邊看邊學習，找一些這個電影的英語學習筆記，還有自己總結的一些，就是精看，第三遍不看字母練聽力。
13樓：匿名使用者
不要看美劇吧，美劇語速快，很多俚語又讓人摸不著頭腦，頂多提高講英語的感覺，還是上正規的課吧。
關於看美劇學英語的問題，看美劇對於學英語真的有用嗎
因為字幕是一整段出現，而當你視覺接收時，是將中文意思輸入大腦 因為你的母語是中文 而當聽覺接收人物的對白的速度沒有中文快，所以實際上你是在中文的提示下，再理解英文對白。道理如同你先看中文名著，再看英文原版，你會比較容易接收，即使出現不熟悉的單詞，你也可以憑記憶推敲其意思而繼續讀。但是相反，如果你先看...
學英語可以看哪些美劇英劇,有哪些學習英語的英劇和美劇可以推薦
美劇是一個提升口語,糾正發音的好方法,但是並不是每個美劇都適合你。基礎不同,所專掌握的知識都 屬是不同的。下面舉例說一下不同階段適合 的美劇。1.初級 friends friends是經典中的經典,對於英語初級水平的朋友來 說,是突破發音和對話交流最好的美劇.整個劇都是人物間談話,而且都很 簡短,沒...
看美劇學英語好嗎，看美劇是否對學英語真正有幫助？
單純的看是不行的，你最好還有跟著朗讀一下，體會語感。看美劇對培養語感和聽力很不錯。因為看美劇一般更加關注於劇情，所以對於詞彙量的積累比較小。總之，看美劇對學英語還是有一定的幫助。學英語可以通過多種方法去學，不要侷限於一種方法。看美劇可以作為其中的一種方法。簽到，看美劇學英語，並不簡單 想很大程度地依...