怎麼樣的英語翻譯 10,如何翻譯英語

2023-05-23 00:45:11 字數 3954 閱讀 4270

1樓:狂小翎

有很多種翻譯的,用在不同的情形。

how is it

最近怎麼樣?(how is it going recently?) 你爸媽好嗎?(how is your parents?)"and so

on. these greetings indicate how ..

what about

what if 切合目前情況的what about 怎麼樣with respect to 如果將怎麼樣with regard

how目標指明計劃的投資價值所在解釋是什麼what為什麼why怎麼樣how. 一核心內容。 產品或。

how about

31 whathow about怎麼樣好嗎 32 would like to do sth想要願意做某事 33 i dont think

翻譯英語怎麼說?

2樓:文

翻譯英語怎麼說,翻譯英語翻譯為:translate。

3樓:暢聊萬事

「翻譯」用英語這樣說:translate

音標:[trænzˈleɪt]

釋義:v. 譯,翻譯;(使)轉變,(使)變化;意同,相當於,(把……)解釋為;(以易於理解的方式)解釋,說明;導致,造成;改編,改寫;轉換(計算機程式或語言所含的資訊)

4樓:向無力

翻譯用英語表達如下。

translate

例句。她講不了幾句英語,所以她的孩子們得給她翻譯。

she couldn't speak much english so her children had to interpret for her.

5樓:你最喜歡的之歌

翻譯成英語,用英語說就是。

translate (something) into english.

translate v. 翻譯,它的名詞形式是 translation

6樓:匿名使用者

翻譯英語是 translate

名詞是translation

please translate this chinese into english.

請把這些中文翻譯成英文。

7樓:翼飛

翻譯英語的英文是:translate english。

translate有翻譯的意思,而英語的單詞是english。

8樓:匿名使用者

翻譯英語的英文翻譯為:translate english

translate 意思是:翻譯。

english意思是:英語。

9樓:心理學課件

翻譯。translate

例句。please translate the following passage from english into chinese.

請將下列英文譯成漢文。

10樓:fly小穎

翻譯英語可以是translate into english或者tanslate to english.

如何翻譯英語

11樓:完勝

翻譯英語步驟如下:

材料準備:**。

操作步驟:1、開啟電腦中的遊覽器。

4、將你要翻譯的英文打入,就會翻譯成為中文。

如何用英語翻譯漢語?

12樓:幻想家愛休閒

翻譯方法歸納為四種:順序法、逆序法、分譯法和綜合法。

有人曾將英語的句子結構比作「葡萄」或樹枝形,而把漢語句子比作「竹節」,而翻譯英語長句,就是把英語的葡萄式或樹枝式結構分解理順,釐清邏輯,層層剝落,挖出主幹,最後再整理其他成分和最終潤色修飾的過程。

1、分譯法。

分譯法就是將原文中的一部分(如單詞、短語或是從句等)拆分或提取出來單獨處理,以使譯文表述清晰、層次分明。

2、綜合法。

綜合法指的是在理解原文的基礎上,打破原文原有的句子結構和敘述順序,將英語句子中的資訊根據具體的時間或邏輯順序合併或是重組,形合變意合,化繁為簡,以期能夠靈活自如地傳遞原文主要資訊,並做到邏輯合理、語義完整、句式整齊。

3、順序法。

當長難句的語法結構和時間順序與漢語表達基本相同時,便可按照原句的自然順序來進行翻譯處理。

4、逆序法。

與上一部分對應的是,當長難句的邏輯順序與漢語表達習慣相反時,那麼就需要從句子後面的資訊開始,逆著原文順序進行翻譯處理。

怎麼翻譯英語?

13樓:小小綠芽聊教育

我真的很高興可以看見畢加索的名畫。

我也是。我很高興史密斯先生選擇藝術博物館作為今年的校園旅行。

我將要帶去我的新相機拍好多**。

哦,不,史密斯先生說我們一定不要拍照。這在博物館不被允許。

那真是太糟了!你認為如果我們不使用閃光燈會被允許嗎?

額,我想他們只是想保護畫。所以如果你不用閃光燈,那應該可以。

耶。我想我們應該會被允許。我將要帶上我的相機一起去。

翻譯的方法:

1、在語態上,把主動語態變為被動語態(中譯英),或者把被動語態變為主動語態(英譯中)。

2、在詞性上面,用介詞、形容詞、副詞、名詞等來替換原來的動詞,用動詞、形容詞、代詞來替代名詞,或者用短語、副詞來替代形容詞。

3、在句子成分的方面,用表語、定語、狀語、賓語來替換主語,用表語、主語、定語轉換謂語,或者用主語、狀語轉換定語。

4、在句型上面,可以把簡單句和複雜句互換,複合句痛並列句互換,或將定語從句轉化為狀語從句。

自學英語翻譯,如何學習英語翻譯

要做一名專業的英語翻譯是很不容易的。英語專業的學生有專門的翻譯專業,一般來講要通過專業的訓練才能成為一名合格的翻譯。因為翻譯要有豐厚的中西文化背景做基礎。對你來講,通過中級口譯應該水平不錯了,但是我建議你能夠再參加一些翻譯專業的課程培訓,例如研究生科目的學習。另外,根據你擇業的方向,翻譯又分很多不同...

英語翻譯漢譯英英譯漢,英語翻譯漢譯英英譯漢

上面都已經翻譯了嗎?英譯漢和 漢譯英 區別?按照它這種表述的先後順序來理解就容易了 英譯漢 英語譯成漢語 漢譯英 漢語譯成英語 英譯漢是將英語翻譯成漢語 漢譯英是將漢語翻譯成英語 英譯漢 英語譯成漢語 漢譯英 漢語譯成英語 英譯漢是將英語翻譯為中文 漢譯英是將中文翻譯為英語 考研英語翻譯是英譯漢還是...

英語翻譯工作怎麼樣?筆譯or口譯

如果是你膽來子小,或者是源反應有些慢的話很不適合bai做口du譯的翻譯 因為zhi當你緊張的時候就會出dao現卡殼現象這樣對你的前景沒有什麼好處 從事筆業更加的隨性一些,可以在家裡翻譯可以在工作的地點翻譯,比如說現在沒事情做可以找一些翻譯文章的活,是按照翻譯的字數來計算的 這樣很隨性,但是肯定沒有口...