1樓：阿肆聊科技
在英文中沒有如此的說法，一般人多以junior及senior這兩個字來代替。
學長（senior brother)、學姊（senior sister)、學弟（junior brother)、學妹（junior sister)，但恐在語意上會和兄、姊、弟、妹的意義混淆，最好加上in the school or in the class等副詞片語加以說明。
she is my senior sister. (她是你姊？她是我你姊？
x】she is my senior sister in the school. (語意清楚）。
英語學習方法。
1、英語基礎。
要想學好高三英語，英語基礎是必須學好的，英語基礎沒有想象中的那麼難，不管是單詞還是句型、語法。
在高三複習的第一輪複習中，關於複習系會和語言點，一定要注意聽，哪怕是一節課掌握幾個短語也行，至於課後就自己拿起高中英語書，從單詞背起，考英語一定要有詞彙基礎，否則什麼都是白搭。
2、詞典不離手。
當在學習高三英語的時候，遇到不會的單詞就要查，看到相近的單詞分不清也得查明白，不要求自己一遍記住，就看一看給自己一個印象，大概一個單詞你查五遍的時候就能記住了。
另外，一定要看英文解釋！這個是避免完形填空選項中英語翻譯發生歧義很有用的方法，希望能夠幫助到大家。
2樓：匿名使用者
中文的學長、姊，學弟、妹稱呼，但是在英文中沒有如此的說法，一般人多以 junior 及senior 這兩個字來代替。
學長(senior brother)、學姊(senior sister)、學弟(junior brother)、學妹(junior sister)，但恐在語意上會和兄、姊、弟、妹的意義混淆，最好加上in the school or in the class等副詞片語加以說明。
she is my senior sister. (她是你姊？ 她是我你姊？)【x】she is my senior sister in the school. (語意清楚)
學長，學弟，學姐，學妹.最地道的英文怎麼表達
3樓：光之美麗
度娘說。在國外並沒有學長、學弟、學姐、學妹這樣的說法，因為他們的稱呼並沒有這麼拘謹，如果一定要說，就可以說：
she（he ）is senior/junior to me.
4樓：情緒波動
學習是沒個人成長的故事。
學長學姐統稱叫什麼？
5樓：小蜜蜂聊教育
學長學姐統稱叫前輩。
相關說明
前輩，漢語詞彙。拼音：qián bèi 釋義：稱年輩長、資歷深的人。見漢 孔融《論盛孝章書》
今之少年，喜謗前輩。」
漢 孔融《論盛孝章書》：「今之少年，喜謗前輩。」
唐 杜甫。《贈秘書監江夏李公邕》詩：「古人不可見，前輩復誰繼。」
宋史·田晝傳》：「議論慷慨，有前輩風。」
清 吳敬梓《儒林外史》
第三四回：這高老先生雖是一個前輩，卻全不做身分，最好頑耍，同眾位說說笑笑，並無顧忌。
魯迅。《且介亭雜文·從孩子的照相說起》：「爸爸』和前輩的話，固然也要聽的，但也須說得有道理。」
學長、學姐、學弟、學妹這四個詞用英語怎麼說？
6樓：whitney穎
之前一直也再想這個問題，然後就去問了我的一個美國外教老師，她說其實在國外並沒有這樣的說法，因為他們的稱呼並沒有這麼拘謹，如果真的要說，就可以用she/he is senior/junior to me~
一個英語單詞請問「學長」「學姐」用英語怎麼說
7樓：匿名使用者
「學長」「學姐」英語：senior。
senior：
adj. 高階的；年長的；地位較高的；年資較深的，資格較老的。
n. 上司；較年長者；畢業班學生。
n. (senior)人名；(英)西尼爾。
短語1、senior accountant 高階會計 ; 會計] 高階會計師 ; 資深會計 ; 主任會計師。
2、senior captain 大尉 ; 大校 ; 高階船長 ; 初級船長。
3、senior dialogue 中美戰略對話 ; 資深對話。
8樓：鑫鑫紫
中文的學長、姊，學弟、妹稱呼，但是在英文中沒有如此的說法，一般人多以 junior 及senior 這兩個字來代替。
學長(senior brother)、學姊(senior sister)、學弟(junior brother)、學妹(junior sister)，但恐在語意上會和兄、姊、弟、妹的意義混淆，最好加上in the school or in the class等副詞片語加以說明。
she is my senior sister. (她是你姊？ 她是我你姊？
x】she is my senior sister in the school. (語意清楚)【o】
學長學姐用英語怎麼說
9樓：琉璃易碎
學長學姐。
senior
例句：1學長學姐們可以給我很多學習和生活方面的建議。
the seniors can give me pieces of advice on life and study.
2在這裡，我想感謝俱樂部的學長學姐們。
here, i would like to thank the club for their sister school students.
請問有沒有上海大學的學長學姐幫我解答一下上大的漢碩要不要外國文學和教育心理學的？謝謝
2011年華中科技大學碩士生入學考試 考生參加複試分數線基本要求 一 科學學位 報考學科門類 專業 總分 基本要求 單科基本要求 政治 外國語 業務一 業務二 哲學 01 300 50 50 90 90 經濟學 02 360 55 55 90 90 法學 03 360 50 50 90 90 教育學...
有沒有南京醫科大學的學長學姐啊？大學早上一般都幾點起啊？要不
我就是南醫大的學姐啊，早上是分熱的時候和冷的時候的，像現在這樣熱，或者非常冷的時候是不需要晨練的，只會在天氣轉涼的時候有一段時間抓得很緊，而且我是第四臨床醫學院的，抓的還可以，和班長什麼的打好關係就行了，如果被抓到很多次的話，一般很多學院都要扣發展分的，跟你稍微介紹一下這個吧，大學是分學分和發展分的...
有沒有蘭大教育學研究院的學長學姐，我想問一下要考課程與教學論需要參考什麼書目，跪求
蘭州大學教育學考研是統考，考試用統考的參考書就可以了，統考參回考書建議如答下 教育學原理 教育學基礎 教育科學出版社 十二所重點師範合編 教育學 人民教育出版社 王道俊 郭文安 教育心理學 當代教育心理學 北京師範大學出版社 劉儒德 陳琦 中外教育史 中國教育史 華東師範大學出版社 孫培青 推薦 外...