1樓：心魔de弒殺者
選自馬克吐溫的《湯姆索亞歷險記》
自己翻譯的：
我最喜歡的書是馬克吐溫的《湯姆索亞歷險記》。湯姆與他的姑姑polly生活在密蘇里州的聖彼得堡讓雀市的一條安靜的街上（是quite不是quit)。他是一個活潑聰明的男孩，他歷經許多令人興奮的冒險。
他遠離他的兩個朋友，哈克費恩和喬去了在密姿鏈西西比河中部的一個島嶼上呆了數天。
經過幾天的漂流，他與哈克一起尋找寶藏，和貝基在山東中迷路，最終，他們找到了一箱金子。
我在書中最喜歡的場景是當所有人認為湯姆死了。他決定去參加自己的葬禮。他多起來**了一段時間，過會兒他突然出現。每一個人見到他都很吃驚，但他們慶幸他還活著。
唐牧師故事的男主角，但還有其他重要角色。哈克是一個局外人，大家對他很懼怕。貝基是一位金髮美少女，喬是湯姆最好的朋友，injun joe是故事中的大壞蛋。
這個故事的主題是掛怒孩子的成長。它描繪了在美國小鎮裡怎麼看待陌生人。最終，他講到自由，社會規則和人們怎麼因為惡習而被懲。
我為什麼認為《湯姆索亞歷險記是一本偉大的書？馬克吐溫於2023年創作此書，但是至今全世界的人們仍然閱讀並喜愛。雖然它只是一則故事。
吐溫在美國南部文學的每日英語裡寫了它。去吧-閱讀它！我坦冊早知道你也喜歡。
高分求翻譯中文（ps：不要機譯的，謝謝）
2樓：
絕對人工翻譯，盡量做到了專業詞彙的專業翻譯。
新的tbt(technical barrier to trade: 技術性**壁壘)協議以老的標準法典為基礎，這使得它（tbt協議）成為更有效的工具，以阻止濫用技術規定、標準和標準符合評估過程，避免使它們在對待情況基本相同的國家時成為一種武斷的或者無理的歧視，或者成為限制國際**的藉口。
tbt協議最重要的特點是：“爭端解決不成文規定（dsu）”現在有了更高的自動性和更強的強制力，在此之下，現在有了針對tbt協議的爭端解決機制。
5 於是有人可能會質疑為什麼只有那麼少的和技術性**壁壘有關的爭端是基於dsu裁定的。這和“衛生與植物檢疫辦法的應用協議（sps協議）”形成極大的反差。sps協議是在烏拉圭回合（wto談判的一個階段，譯者注）作為tbt協議的套件之一新協商通過的，它已經多次在有爭議的爭端中被引用，其中包括著名的“荷爾蒙案”。
這並不是說不存在正式引用tbt協議的申訴。從“汽油案”——第一個進行到上訴階段的案子——開始，就有許多原告方將他們聲稱的違反tbt協議的行為作為訴狀的一部分。然而，迄今為止，爭端解決陪審團尚未在任何一個案子裡做出違反tbt協議的裁決。
在很多案件裡，往往在陪審團成立之前，或者已經成立但是還未就tbt問題做出最終裁決的時候，爭議各方就已經達成了各方同意的解決方案。在其他一些案件中，陪審團則因為審判的經濟性原因（即：做出審判要花費太多的資源，如金錢）拒絕對tbt問題做出裁決。
最近，加拿大在其對歐洲共同市場關於石棉的控告中聲稱（歐洲共同市場）違反了tbt協議。又一次，陪審團避免了根據tbt協議進行仲裁——他們稱對石棉全面禁用不是一個tbt協議範圍內的“技術性法規”。
9 儘管陪審團的這部分判決被上訴機構推翻了——上訴機構發現這個措施從整體上來看構成了tbt協議所說的“技術性法規”——上訴機構仍然拒絕就加拿大的針對違反tbt協議的這一特定主張進行訊問，理由是缺乏足夠的事實依據。
儘管如此，這一事實——從來沒有關於違反tbt協議的裁決——並不能降低tbt協議的效用。就像 thorn（索恩） 和carlson（卡爾森）所說的那樣：“tbt協議中最重要的條款是那些和程式上的要求有關的規定，而且這個協議對國際**體系的首要貢獻（並非沒有意義）是提高了透明度和資訊交流。”
3樓：風▎焱へ連城
新tbt 協議安裝老標準**， 為防止技術規程使它為一件更有效的工具， 從國家之間被使用作為任意或者不能認為合理的區別的方式的標準和合格評定程式， 相同的狀況流行，或者一種假裝的對國際**的限制。
最重要的 有特色那些新tbt 協議那個那些新爭論解決與提高的automaticity 和更堅固的實施一起理解的那些爭論解決下的機制適用於它。 5 1 然後問題可以有如此很少的爭論與技術**壁壘有關在dsu下判決為什麼。 這禮物由應用開出的純粹與這項協議形成的對比。
動植物衛生檢驗措施(sps協議) .sps協議，新近被作為tbt 協議的一位同伴在烏拉圭回合過程中談判， 已經被在許多引起爭論的爭論裡產生，包括著名的激素情況。
這是不在tbt 協議被正式產生的地方說沒有抱怨。 從汽油case7開始， 那些第一個箱到達那些受理上訴舞台，許多抱怨有人聲稱破壞的那些tbt 協議為部分的他們的索賠當事人。 不過，到目前為止，一個爭論解決小組建立tbt 協議的破壞的地方，沒有情況。
在許多場合， 聚會到達一相互同意的解決辦法小組建立或者它建立即使當的時候，天氣做在tbt期上的一決定性統治。 在其他情況裡，小組拒絕為了法院經濟在tbt 問題上管理。
最近，加拿大聲稱在它的抱怨過程中的tbt 協議的破壞反對在石棉上的歐洲共同體。 再次， 小組避免統治關於tbt 協議辯論關於石棉的一項一般的禁令不是echnical regulationwithin tbt 協議的意思。 9這發現的小組的部分被上訴抵消雖然，發現這個措施， 認為為綜合的全部， 任命echnical regulationunder為tbt 協議， 上訴拒絕由於缺乏足夠的事實的基礎檢查加拿大關於tbt 協議的破壞的具體的索賠。
不過，沒有破壞結論在tbt 協議上不減少它的效用的事實。 棘刺和卡爾森辯論當時，最重要tbt 協議的規定與過程的要求有關系的那些，以及同意主要(不無意義)的他 對國際**體制的貢獻是促進透明度和情報交流。
高分求翻譯中文2 ps：不要機譯的
4樓：匿名使用者
做好了，你看看行不。如果有疑問就來問我吧。
企業文化正在進行的轉變對我們這個處於不斷變化，不可預知的世界來說是一個積極的因素。這些轉變意味著企業對於那些流行於商界的變化將變得更加的敏感，並且對這些轉變能夠作出更加及時的對策。（企業）對管理（技能）和企業觀念（理念）方面的新的強調也在暗示著大企業願意承擔與他們在社會上地位相同的責任。
環球企業掌握著前所未有的能力和影響力，他們的（企業）文化的轉變對於決定我們這個相互依賴的社會經濟生態體的發展來說將會是一個決定性的因素，對我們這些個體來說也是一樣。
企業文化的轉變（對於我們來說）是合乎時宜的。支配些大半個世紀的企業文化已經變得過時了。它們（過多地）把精力放在企業的勞動（工作）而忽視了它們對（整個）社會和自然（生態的責任）；商業所要做的就是經商--如果它能生產出很好的產品或者提供優質的服務，那它就完成了它聯絡自然和人類社會的職責。
傳統的管理觀念中那種以自我為中心的（生產經營）方式已不再如人願（這裡直譯是產生可以讓人接受的結果）--他們像是在專注於人開飛機的技能卻忽視了開飛機的空域的情況（就是說外部環境，直譯是對開飛機的空域沒有給予足夠的關注），當代企業的“機長”（就是指老闆）不能僅僅關心他們（所開的）飛機的內部效能；他們還必須（專門）關注一下外部的天氣狀況，目前的方位和預定的目的地，以及在交織全球的飛行網路的航線交通狀況。（那樣的）交通狀況是複雜多變的。除了客戶之外，它（這條航線裡還）包括供貨商，發行人，研發人員，技術轉包商和**機關部門，還有許許多多其它的合作競爭者，以及社會，生態甚至是基於各種各樣實際狀況的文化環境。
幫幫忙翻譯中文PS不要機譯的,謝謝
1.我經常聽見她在房間裡唱歌 2.請你記得在離開房間之前關燈 3.他沒有睡覺直到她媽媽回來 4.我很累，我需要休息 5.他什麼時候開始養魔鬼魚的 1,hear somebody do 2,remember to do 3,not.until 意思為直到.才4,need to do 5,我不知道，因為...
幫幫忙翻譯成中文
樓上的都是機譯，為了分數一點責任都不負的，鄙視。那勒之前研究了美國人對於9.11恐怖襲擊兩個月後的情感反應，發現憤怒能引起確定和控制的感覺，表現出憤怒的人們面對危機顯得更樂觀，並差不多接近於支援對恐怖主義的積極反應。所以，這種思想認為 在憤怒被證實了的那種發狂的情形下，憤怒不是個壞主意。事實上，那勒...
幫幫忙翻譯成中文
1全部6.the host welcomed the guests warmly and seated all of them 翻譯 主人熱情歡迎客人的到來並安排就坐。7.do you prefer modern music or classical music 翻譯 你更喜歡古典 還是現代 8.t...