簡短的文言文 翻譯,越多越好啊,不要超過100字

2023-09-12 06:53:30 字數 1299 閱讀 8083

1樓:馮悅線陽

孔子東遊,見兩小兒辯鬥,問其故。

一兒曰:“我以日始出時去人近,而日中時遠也。”

一兒以日初出遠,而日中時近也。

一兒曰:“日初出大如車蓋。及日中則如盤盂,此不為遠者小而近者大乎?”

一兒曰:“日初出滄滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠者涼乎?”

孔子不能決也。

兩小兒笑曰:“孰為汝多知乎?”

翻譯:孔子向東遊歷,見到兩個小孩在爭辯,就問他們在爭辯的原因。

乙個小孩說:“我認為太陽剛公升起的時候距離人近,而到正午的時候距離人遠。”

另乙個小孩認為太陽剛公升起的時候距離人遠,而到正午的時候距離人近。

乙個小孩說:“太陽剛出來公升起的時候大得像車蓋。到了正午就像圓盤一樣大,這不是遠的小而近的大嗎?”

另乙個小孩說:“太陽剛出來的時候很清涼,到了中午的時候就像把手放進熱水裡一樣燙,這不是近的熱而遠的涼嗎?”

孔子不能決斷。兩個小孩笑著說:“誰說你見多識廣啊?”

20篇短的文言文加翻譯,越短越好

2樓:

你好,20篇短的文言文加翻譯,越短越好的答案是,棗橡杆,戰戰兢兢抓緊,自認為(一旦檔巖橡)失手必定墮入深淵的。經過的人告訴他說:“不要怕,儘管放手下來,是實地。

盲人不信,抓著欄杆不聽地哭號,(時間)行旁久了,失手掉到地上。便自嘲道:“呵!

早知道是實地,何必(這麼)久苦自己。

求一篇簡單的文言文,100字左右,最好帶翻譯 初一水平

3樓:學海語言教育

陳太丘與友人期。

陳太丘與友期行,期日中,過中不至,太丘捨去,去後乃至。元方時年七歲,門外戲。客問元方:

尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。

友人便怒,曰:“非人哉!與人期行,相委而去!

元方曰:“君與家君期日中。日中不至,則是無信;對子罵父,則是無禮。

友人慚,落車引之。元方入門不顧。

陳太丘與友人期。

太丘長陳寔和朋友約好一同外出,約定中午出發,過了中午,朋友還沒有來,陳寔不管他,自己走了,走了以後,那位朋友才到。當時陳寔兒子元方才七歲,正在門外玩耍。來客問元方:

令尊在家嗎?”元方說:“家父等了您很久,見您不來,已經走了。

那位朋友便生起氣來,說道:“真不是人呀!和別人約好一起走,卻扔下別人不管,自己走了!

元方說:“您是跟家父約定中午走的。到了中午還不來,這就是不守信用;對著人家的兒子罵人家的父親,這是不講禮貌。

那位朋友聽了很慚愧,就落車來招呼他。元方掉頭回家去,再也不回看一眼。

簡短的文言文 翻譯,越多越好啊,不要超過

孔子向bai東遊歷,見到兩個小du 孩在爭辯,就問他zhi們在爭辯dao的原因。回一個小孩說 我認為太答 陽剛升起的時候距離人近,而到正午的時候距離人遠。另一個小孩認為太陽剛升起的時候距離人遠,而到正午的時候距離人近。一個小孩說 太陽剛出來升起的時候大得像車蓋。到了正午就像圓盤一樣大,這不是遠的小而...

求文言文句子加翻譯(隨便什麼都可以,越多越好)

1世間行樂抄亦如此,古來萬事東流襲水。人世界尋歡bai作樂也du 不過如此,自古以來萬事向東流zhi水一樣不復dao還 李白 夢遊天姥吟留別 2安能摧眉折腰事權貴,使我不得開心顏?怎麼能低頭哈腰向權貴諂媚,讓我不能開懷大笑自由自在 李白 夢遊天姥吟留別 3漁舟唱晚,響窮彭蠡之濱 雁陣驚寒,聲斷衡陽之...

求初中語文課外文言文閱讀題,附答案,越多越好

二 我畫雞鬥架 受爸爸的影響,我從小就喜歡畫國畫,還是校美術組的組長呢!一天早上,我正坐在陽臺上吃早飯。突然,一聲聲沉悶的 咯咯 聲從下面傳來。我低頭一看,喲,原來是兩隻大公雞在鬥架 一隻紅公雞伸著脹得通紅的頭衝著對方,頸上一圈勃發的羽毛豎起,兩隻翅膀由於使足了勁微微地 晃動 抖動 著,雞冠像小山一...