1樓：網友
線沒有了風箏不是輕鬆，而是無助。
翻譯：not a kite line is not easy, but not
風箏斷了線不是自由，而是迷失。
翻譯：flying off the line is not free, but lost
幫忙翻譯一下，句子有點複雜，謝謝
2樓：小草鬱郁
2008-2010冰島的金融危機是乙個在冰島持續進行的經濟危機。
這個經濟危機包括了三大國家銀行在重新募集他們的短期債務資金（也就是融資失敗）和在英國的定期存款擠兌遭遇困難後的倒閉。相對於它自身經濟的經濟規模，冰島的銀行倒閉是經濟史上遭受其他國家影響最嚴重的一次經濟危機。
絕對人工翻譯。
3樓：藍若楓辰
2008年-2010年金融危機是乙個主要來自冰島的經濟危機正在崩潰的冰島，涉及的所有三個國家主要銀行融資困難後他們的短期債務和存款擠兌在英國。相對於其經濟規模、冰島的銀行破產是世界上最大的國家遭受的任何經濟的歷史。
4樓：網友
2008年-2010冰島金融危機是乙個主要來自正在經濟發展的冰島，涉及了這個國家的所有三大銀行，隨之而來的的是在英國的銀行再融資的短期債務和存款，相對於其經濟規模，冰島的銀行破產是世界經濟歷史上經濟遭受最大的國家。
5樓：網友
2008年-2010冰島的金融危機，是乙個重大的經濟危機，包括他們的短期債務融資房和存款在英國，是在冰島的所有三個國家的主要銀行的困難。相對於其經濟規模，冰島銀行的倒閉是世界經濟歷史上重創最嚴重的。
6樓：網友
2008-2010年的冰島金融危機是乙個持續性的經濟危機，當中牽涉三間國家銀行的倒閉，未能融資以應付短期債務和英國附屬銀行的擠提是觸發三間銀行倒閉的原因。 以經濟規模來說，冰島的銀行倒閉事件是經濟史上對國家來說傷害最大的。
有一些英語句子需要翻譯，幫幫忙！
7樓：網友
1。請提供有關單位六名senten一些exampies：。工程師專案（不低於10）.
2。請介紹七個單位從senten一些exampies：pianning和排程（不低於10）.
3。請介紹八個單位從senten一些exampies：技術檔案昂draings（不低於10）.
4。請給一些有關單位十senten exampies：。施工現場（不低於10）.
5。請介紹十二個單位從senten一些exampies：。土木工程（不低於10）.
8樓：網友
你這好多錯誤單詞啊。
1、下面的句子與第六單元：「工程師（培養）計劃」有關，請給出類似的例子（不少於10個）。
2、下面的句子與第七單元：「計劃與日程安排」有關，請給出類似的例子（不少於10個）。
3、下面的句子與第八單元：「技術文件與圖紙」有關，請給出類似的例子（不少於10個）。
4、下面的句子與第十單元：「建築工地」有關，請給出類似的例子（不少於10個）。
5、下面的句子與第十二單元：「土木工程」有關，請給出類似的例子（不少於10個）。
ps：鄙視機器翻譯。
9樓：才彼此彼此彼此
1。請給一些exampies從senten關於單元六：工程專案(不低於10)
2。請給一些exampies從senten關於單元七：pianning和節目安排(不少於10)
3。請給一些exampies從senten關於單元八：技術檔案及draings(不低於10)
4。請給一些exampies從senten關於單元十：對施工現場(不低於10)
5。請給一些exampies從senten關於單元12:土木工程(不低於10)
請教各位英文達人幫忙翻譯一些句子？句子如下
10樓：網友
ip-clamp ,*不要重啟不執行* !
2。我們的序列號的話，火災，按裂縫和選擇cebas / ip-clamp目錄。
只有公共密碼將補過的關鍵)
3。現在你可以重新啟動，確保ipclamp服務執行。
ip-clamp發射。exe並且選擇「模板」作為主要網路介面卡，應用。
4。建立乙個使用你的個人需要的檔案資料。
和乙個許可證**生成序列號的話，我們。
5。使用序列號的話，乙個有效的駕照ipclamp產生。從這個請求。lic
除了儲存在ipclamp lic的目錄(否則你不會能夠進口)。
6。你ip-clamp進口許可證。
7。每乙個cebas外掛程式安裝你需要的人。
8。享受它！
注：如果你已經安裝ip-clamp 跳到7:)翻譯的行麼？
幫忙翻譯一下句子 .英翻中
11樓：網友
1。如果你帶著寵物出入自己家以外的地方，請了解清楚關於寵物的規定。
2。 一些婦女本來可以參加工作並獲得報酬而不是待在家裡，但是他們選擇不去為家庭而工作。
3。 你怎樣解釋你的粗蠻無禮，你將付出沉重的代價，因為他們已經控告你毀壞了他們的聲譽。
4。 有時獲得批評是很好的事情，當時可能心裡無法接受，但是它將會引領我們往更好的方向發展。
5。 由於他對公眾的不妥協，導致他在情感上和經濟上雙雙破產。
6。 即便失敗了，不要被失敗傷害，不要被失敗所控制。請記住，失敗是學習上的必經之路，失敗不是學習的末日，而是開始。
12樓：網友
1、你要離開家，記得要入鄉隨俗。
2、一些女性呆在家裡就可以賺許多錢，但他們卻不喜歡這樣。
呼喚英語達人幫忙翻譯下，請英文達人幫忙翻譯
1湯姆，請問你在跟我講話嗎？hi,tom,are you talking to me?2.湯姆，我到別的房間去玩，祝你好運，再見！tom,i m ready to play in other good luck to you.3就這樣吧！so that s it.4.看到你，一切變得美好！seein...
英語文章兩個整篇翻譯謝謝,英語文章幫忙翻譯一下謝謝
星期二下午，一轎車撞上一校車，致一人死亡，數名學生及一名教師受傷。該事故發生於下午五點四十五分英格蘭一條道路上。紅色轎車撞到該校車時，校車正載著十四名學生回家。該校車當時由這名教師駕駛。校車與紅色轎車南北相向而行。事故致使紅色轎車車主身亡。此外，使校車阻礙了一輛同樣正向南行駛的黑色轎車。一名受重傷的...
這兩個德語句子不太懂，誰能幫忙解釋下
1.因為是尊稱您的第三格賓語 2.德語中名詞有陰性die陽性der中性das之分，spiegel是陽性所以前面的定冠詞是der spiegel zeitung是陰性 所以是 die zeitung schmecken 用dativ spiegel複數genetiv，用akkusativ也是可以的這裡...