1樓：匿名使用者
承天之佑 溫潤而澤：承蒙上天的福佑，降下溫潤的恩惠
溫潤，隨風潛入夜，潤物細無聲，最能說明此種效果。
功參天地,澤被生民：功績達到與天地比肩，恩惠遍及百姓
2樓：匿名使用者
承蒙上天庇佑，給予溫潤的雨澤（這可能是福澤），福澤降臨在百姓身上，功勞在於天地
純屬個人理解，可以自己再斟酌一下。注意那個澤被生民的被可是披的通假字。
求荀子《臣道》翻譯
3樓：313傾國傾城
【原文】人臣之論：有態臣者
4樓：九絃歌未央
十三 臣道
人臣之論：有態臣者，有篡臣者，有功臣者，有聖臣者。內不足使一民，外不足使距難，百姓不親，諸侯不信，然而巧敏佞說，善取寵乎上，是態臣者也。
上不忠乎君，下善取譽乎民，不恤公道通義，朋黨比周，以環主圖私為務，是篡臣者也。內足使以一民，外足使以距難，民親之，士信之，上忠乎君，下愛百姓而不倦，是功臣者也。上則能尊君，下則能愛民，政令教化，刑下如影，應卒遇變，齊給如響，推類接譽，以待無方，曲成制象，是聖臣者也。
故用聖臣者王，用功臣者強，用篡臣者危，用態臣者亡。態臣用則必死。篡臣用則必危，功臣用則必榮，聖臣用則必尊。
故齊之蘇秦、楚之州侯、秦之張儀，可謂態臣者也。韓之張去疾、趙之奉陽、齊之孟嘗，可謂篡臣也。齊之管仲、晉之咎犯、楚之孫叔敖，可謂功臣矣。
殷之伊尹、周之太公，可謂聖臣矣。是人臣之論也，吉凶賢不肖之極也，必謹志之而慎自為擇取焉，足以稽矣。
從命而利君謂之順，從命而不利君謂之諂；逆命而利君謂之忠，逆命而不利君謂之篡；不恤君之榮辱，不恤國之臧否，偷合苟容，以持祿養交而已耳，謂之**。君有過謀過事，將危國家、殞社稷之懼也，大臣父兄有能進言於君，用則可，不用則去，謂之諫；有能進言於君，用則可，不用則死，謂之爭；有能比知同力，率群臣百吏而相與強君撟君，君雖不安，不能不聽，遂以解國之大患，除國之大害，成於尊君安國，謂之輔；有能抗君之命，竊君之重，反君之事，以安國之危，除君之辱，功伐足以成國之大利，謂之拂。故諫、爭、輔、拂之人，社稷之臣也，國君之寶也，明君所尊厚也，而暗主惑君以為己賊也。
故明君之所賞，暗君之所罰也；暗君之所賞，明君之所殺也。伊尹、箕子可謂諫矣，比干、子婿可謂爭矣，平原君之於趙可謂輔矣，信陵君之於魏可謂拂矣。傳曰：
「從道不從君。」此之謂也。
故正義之臣設，則朝廷不頗；諫爭輔拂之人信，則君過不遠；爪牙之士施，則仇讎不作；邊境之臣處，則疆垂不喪。故明主好同而暗主好獨，明主尚賢使能而饗其盛，暗主妒賢畏能而滅其功。罰其忠，賞其賊，夫是之謂至暗，桀、紂所以滅也。
大意本篇是論述做大臣應遵循的原則。在這一段中，作者分析了大臣的型別，指出，大臣有態臣、篡臣、功臣、聖臣四種。態臣、篡臣是不利於國家的臣子，用之則亡；而功臣、聖臣則與之相反。
大臣面對國君，能夠諫、爭、輔、拂者，是社稷之臣，是國君之寶。作者對「從道不從君」的為臣之道表示贊同。
事聖君者，有聽從，無諫爭；事中君者，有諫爭，無諂諛；事暴君者，有補削，無撟拂。迫脅於亂時，窮居於暴國，而無所避之，則崇其美，揚其善，違其惡，隱其敗，言其所長，不稱其所短，以為成俗。詩曰：
「國有大命，不可以告人，妨其躬身。」此之謂也。
恭敬而遜，聽從而敏，不敢有以私決擇也，不敢有以私取與也，以順上為志，是事聖君之義也。忠信而不諛，諫爭而不諂，撟然剛折，端志而無傾側之心，是案曰是，非案曰非，是事中君之義也。調而不流，柔而不屈，寬容而不亂，曉然以至道而無不調和也，而能化易，時關內之，是事暴君之義也。
若馭樸馬，若養赤子，若食餧人，故因其懼也，而改其過；因其憂也，而辨其故；因其喜也，而入其道；因其怒也，而除其怨：曲得所謂焉。《書》曰：
「從命而不拂，微諫而不倦，為上則明，為下則遜。」此之謂也。
事人而不順者，不疾者也；疾而不順者，不敬者也；敬而不順者，不忠者也；忠而不順者，無功者也；有功而不順者，無德者也。故無德之為道也，傷疾、墮功、滅苦，故君子不為也。
有大忠者，有次忠者，有下忠者，有**者：以德復君而化之，大忠也；以德調君而輔之，次忠也；以是諫非而怒之，下忠也；不恤君之榮辱，不恤國之臧否，偷合苟容，以之持祿養交而已耳，**也。若周公之於成王也，可謂大忠矣；若管仲之於桓公，可謂次忠矣；若子胥之於夫差，可謂下忠矣；若曹觸龍之於紂者，可謂**矣。
仁者必敬人。凡人非賢則案不肖也。人賢而不敬，則是禽獸也；人不肖而不敬，則是狎虎也。
禽獸則亂，狎虎則危，災及其身矣。《詩》曰：「不敢暴虎，不敢馮河。
人知其一，莫知其它。戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。」此之謂也。
故仁者必敬人。敬人有道：賢者則貴而敬之，不肖者則畏而敬之；賢者則親而敬之，不肖者則疏而敬之。
其敬一也，其情二也。若夫忠信端愨而不害傷，則無接而不然，是仁人之質也。忠信以為質，端愨以為統，禮義以為文，倫類以為理，喘而言，臑而動，而一可以為法則。
《詩》曰：「不僭不賊，鮮不為則。」此之謂也。
恭敬，禮也；調和，樂也；謹慎，利也；鬥怒，害也。故君子安禮，樂樂，謹慎而無鬥怒，是以百舉不過也。小人反是。
通忠之順，權險之平，禍亂之從聲，三者，非明主莫之能知也。爭然後善，戾然後功，出死無私，致忠而公，夫是之謂通忠之順，信陵群似之矣。奪然後義，殺然後仁，上下易位然後貞，功參天地，澤被生民，夫是之謂權險之平，湯、武是也。
過而通情，和而無經，不恤是非，不論曲直，偷合苟容，迷亂狂生，夫是之謂禍亂之從聲，飛廉、惡來是也。傳曰：「斬而齊，枉而順，不同而壹。
」《詩》曰：「受小球大球，為下國綴旒。」此之謂也。
大意大臣事君所採取的原則，應首先看君主是明君還是暴君。對於明君，大臣只要順從其意即可；不得已而事奉暴君，大臣則應言君主之所長，不言其所短，做到柔而不屈，有機會則曉以為君之道。作為大臣，應該做到順、敬、忠。
荀子對此三者作了詳細的闡述。
參天大樹的參天是什麼意思,參天大樹是什麼意思
高聳到空中，復高出天際。參天制 bai c n ti n 例句du 汪洋洪流來自細泉 參天橡樹生zhi自橡實。胸腔dao裡澎湃起參天的巨浪,伴著歸航時汽笛的嗚鳴聲響徹雲霄。其古樹參天,又百尺之高,更有叢山峻嶺,夾岸高山,泉泉流水。蟠桃捧日三千歲 古柏參天四十圍。臺上,吳剛大喝一聲,身體打挺,拔地參天...
「天地」是什麼意思，天地的意思是什麼？
天地 的意思 1 天和地。2 比喻人們活動的範圍。1 拼音 ti n d 2 近義詞 天下 宇宙。3 造句 1.改革開放的新時代為年輕人施展才能開闢了廣闊的天地。2.山間小溪潺潺，綠草如茵，別有天地。3.他一生無愧天地，可以算全受全歸了。4.井底之蛙不知井外天地之大，就推銷井底的好處，真是孤陋寡聞，...
蒼茫天地何所依什麼意思
蒼茫天地何所依的意思是，整個天下或者全世界能夠依靠的有什麼？蒼茫天地何所依的意思，從字面上理解可能是天下之大沒有容身之處。蒼茫天地和所依，意思是說天地誰大誰管，就是沒有自己可以依靠的。蒼 是指天的顏色,茫 形容遼闊,無邊際.蒼茫的意思就是遼闊遙遠的望不到邊.在這遼闊遙遠而又看不清楚並且望不到邊際的天...