求翻譯附件是不符合項整改報告,請查收是什麼意思

2021-03-03 22:26:36 字數 1468 閱讀 3244

1樓:1979沉默的羔羊

翻譯成中文意思是:the annex is a non - conformance correction report. please check it.

英文翻譯:不好意思這麼晚回覆您,附件是最新修改資料,請查收,如有疑問請聯絡我

2樓:幸運的活雷鋒

sorry to reply you so late, the attachment is the latest modification information, please find, if you have any questions please contact me

如果滿意請點選右上角評價點【滿意】即可~~你的採納是我前進的動力~~

答題不易..祝你開心~(*^__^*) 嘻嘻……

3樓:

sorry for my late reply!

attached with latest edited data for your reference, any question, pls do not hesitate to let me know, thanks.

4樓:瞳峒

i am sorry to response you so late .the newest date is attached. please check in.

if you have problem please contact me.

附件已更新,請查收.的翻譯是:什麼意思

5樓:藍色狂想曲

附件已更新,請查收.的翻譯是:the attachment has been updated,please check.

6樓:精銳吳老師

the attachment has been updated,please check.

附件是本週的週報,請查收.的翻譯是:什麼意思

7樓:匿名使用者

please refer to the attachment for verification purposes.

please refer to the attachment for confirmation purposes.

這裡有兩種說法 稍微有一點不同,verification 一般是讓你過目 如果內容沒有問題的話就不用回答了這樣的

附件是我的**草稿,請查收的翻譯是:什麼意思

8樓:藍色狂想曲

附件是我的**草稿,請查收

attachment is my ***** draft, please check

9樓:周聽弘未

我不會~~~但還是要微笑~~~:)

iso9000認證不符合項報告怎麼寫

不符合開的是沒有質量目標實現情況的證據,即是沒有目標的推進記錄。原因分析可寫 因工作緣故,目標有實現但漏作推進記錄。糾正措施可寫 補做推進記錄,並在下一年度指定專人負責該項工作。然後附件添附上目標實現情況的記錄 即可。如果是因為目標沒有實現而沒有做記錄的情況,即在原因分析檔要填寫因為什麼什麼原因使到...

TS16949外審不符合項的原因分析

這樣的bai 問題最好是將du稽核員開具的不合格報告附zhi上,dao表述的不是很清楚,回是進貨檢查分答析判斷失誤嗎?實際上造成問題的原因你們自己是最清楚的,我們僅憑問題的描述上作出判斷而已,如果自身不找出真正的原因,類似的問題很可能會重 生。一 原因分析 1 iqc檢測現場沒有檢驗作業指導書或相關...

下列敘述中不符合史實的是A伽利略通過理想斜面實驗

a 伽利略通過理bai想斜面實驗du 得出力不是維持zhi物體dao 運動原因的結論,故a錯誤 b 法回 拉第首先引入電答場線和磁感線來描述電場和磁場,故b錯誤c 丹麥物理學家玻爾發表了原子理論,解釋了氫原子光譜,故c正確d 英國物理學家開爾文提出熱力學溫標,故d錯誤故選c 以下說法符合物理史實的是...