求翻譯香港地址的中文,求翻譯一個香港地址的中文

2021-03-04 00:48:48 字數 2520 閱讀 6929

1樓:匿名使用者

香港九龍花園街2-16號好景商業中心16樓1116b房

2樓:美琴99於冝

of 33/fi該是來 "of 33/fl ,即33樓英語寫法源:

swire beverages ltd.

33/f dorset house

taikoo place

979 king's road

quarry bay

hong kong

中文太古飲料****

香港鰂魚湧英皇道979號

太古坊多盛大廈33樓

求香港地址翻譯成中文,謝謝 10

3樓:幸福豆媽

沒動靜,我來吧,希望能幫到您。

香港 黃竹坑 香葉道28號 嘉尚匯 21f

一個香港地址的英語翻譯

4樓:匿名使用者

26 harbour road, wan chai, hong kong, china resources building, 7th floor, low block 。華潤大廈(china resources building),為香港的一座甲級寫字樓,位處香港灣仔版港灣道26號,於2023年落成。華潤大廈由兩座分別權為50層178米高及5層高的主樓及副樓組成,另設3層地庫停車場,其中地下至2樓為商場,主樓3至5樓為高階酒樓,副樓3至4樓為香港展覽中心,其餘為寫字樓部分。

華潤大廈除為華潤集團總部的所在地外,華潤附屬公司的辦事處亦設在此,包括華潤物業****(42樓)、華潤創業****(39樓)、華潤電力(32樓)、五豐行(8樓)等。 哥們,我都在hi上**都給你了。。。求分。。。

5樓:活在美國

7f, lower block, china resources building, no. 26, harbor road, wanchai, hong kong

香港的地名基本是有「官方」版本的。不要隨意用「拼音」,比如「華潤專大廈」等,最好查屬詢人家的「官網」

6樓:藍_色

英語中地址要從小到大排列

7th floor,huarun building,no.26 harbour road,wanchai,hongkong.

7樓:┽空絔↓寂寞

district harbour road, wanchai, hong kong huarun 26 low building block 7th floor

翻譯香港英文地址為中文地址

8樓:二寶喵

香港 九龍 荔枝角 深盛路9號 宇晴軒 第五座 32樓 g室

注:宇晴軒 是 一個私人住宅的名字,就像國內「x x 花園」一樣的。

9樓:匿名使用者

單位g,32 /f,塔5,pacifica,9個**shing 路,賴遲郝,九龍,香港。

10樓:_孤單

香港九龍荔枝角深盛道9號街宇晴軒第五座32樓g單元

宇晴軒是樓盤來的。

11樓:匿名使用者

香港九龍荔枝角道深盛路9號宇晴軒5座32樓g室。

12樓:匿名使用者

g室,32 /樓5座,晴軒,9深盛路,荔枝角,九龍,香港。

求翻譯香港地址為中文如下,謝謝!

13樓:匿名使用者

c/o global faith supply chain management(hk)co.,ltd

全球信心供抄應鏈管襲理(hk)****,ltddd105 lot389,390,391 shek wu wai rd, san tin yue long,nt

dd105 lot389390391石湖圍路,新田越長,nt

求翻譯:英文的香港地址翻譯成中文

14樓:匿名使用者

香港灣仔謝斐道90-92號豫港大廈17樓1301室

15樓:love恍悟

rm1301,17/女,河南bldg90-92 jaffe rd灣仔hong kong

翻譯一下這個香港地址,謝謝!

16樓:匿名使用者

你好,翻譯如下:

香港九龍區尖沙咀西麼地道67號半島中心7層707號辦公室.

滿意記得采納.

17樓:王朝

香港九龍尖沙咀麼地道67號半島中心7樓707辦公室

18樓:fkbg耶

辦公室707號7樓半島中心

67號麼地道,吃尖咀

香港九龍

19樓:英俊瀟灑小公舉

半島中心辦公室707號

67號麼地道

香港九龍

求翻譯中文香港地址成英文,求翻譯香港地址中文轉英文

正確的bai英du文地址 zhi room 721,tip ying house,butterfly estate,no.1,wu chui road,tuen mun,new territories,hong kong 湖dao 翠路版街景 權 address butterfly village ...

求翻譯香港地址為中文如下,謝謝,求把這個香港地址翻譯成中文的謝謝

c o global faith supply chain management hk co.ltd 全球信心供抄應鏈管襲理 hk ltddd105 lot389,390,391 shek wu wai rd,san tin yue long,nt dd105 lot389390391石湖圍路,新田...

求中文地址翻譯英文求中文地址翻譯成英文

福田區抄新沙襲 路都市花園御庭軒首層聯通營業廳 china uni business hall,1 f,yutingxuan,xinshalu city garden,futian district 福田區新沙路 來都市花園御源庭軒首層聯通bai營du業廳一行地zhi址 china uni busi...