1樓：匿名使用者
いざよい いざよひ 0 【〈十六夜〉/〈猶予〉】
〔動詞「いざよう」の連用形から。上代は「いさよい」〕
(1)陰暦（八月）一六日の月。また、陰暦一六日の夜。《十六夜》 〔季〕秋。《―もまた更科の郡かな/芭蕉》
〔月の出が十五夜よりやや遅くなるのを、月がためらっていると見立てた語〕
(2)「いざよいの月」の略。
(3)ためらい。《猶予》
「青嶺(あおね)ろにたなびく雲の―に物をそ思ふ年のこのころ/萬葉 3511」
いざよい いざよひ 【十六夜】
歌舞伎舞踴の一。清元。本名題「梅柳中宵月(うめやなぎなかもよいづき)」。
河竹黙阿彌(もくあみ)作詞。2023年江戸市村座初演。「小袖曾我薊色縫(こそでそがあざみのいろぬい)」序幕の十六夜・清心の道行に用いた。
樓主問的這個應該是"陰曆十六日夜晚的月亮。",很字面的理解...
2樓：光強
十六夜就是正月十六。有一種說法叫十六夜之月，代表事物由盛轉衰，走向悲劇的結尾，算是一種意向吧
3樓：
就是 我們中國的農曆八月十六日啊！
ww那首《十六夜之月》是指八月十五後的十六的月亮最圓（這也是事實）
那首歌蠻悲傷的嘛
4樓：星魂大魔王
十六夜，缺口之月，從圓滿步向殘缺。
為此，十六夜在自然中被賦予了特殊的意義，象徵感情由濃轉淡，事情達到巔峰後的滑落。
又象徵著日本悲傷的愛情故事
5樓：匿名使用者
いざよい【十六夜・猶予】
《動詞「いざよう」の連用形から。上代は「いさよい」》
（十六夜）いざよいの月。《季 秋》「―もまだ更科の郡(こほり)かな／芭蕉」陰暦16日。また、その夜
一般是指陰曆十六夜晚.(的月亮)
6樓：
哈哈我還以為是犬夜叉裡叫十六夜的女人那
7樓：古明地
「十六夜」也可以作為人的姓，比如十六夜咲夜（izayoi sakuya）
日本很喜歡用十六夜為名字，除了百科裡的，十六夜還有什麼意思嗎？日本人到底是怎麼理解十六夜的？
8樓：匿名使用者
十六夜本來是用於我國古代煉丹、月晨、時限的計量單位，類似如：三天三夜，這樣的詞語。
而日本人用於名字，沒什麼特別的意思，僅是個形式稱呼罷了，沒經過腦子思考就隨便用上而已
9樓：上帝模式無敵
日本名字千奇百怪，很多連他們自己都不一定理解，所以何必深究···
10樓：彼方の鳥人
ls兩位顯然無愛...
日語中是什麼意思,日語是什麼意思？
查到的日本人給的解釋 通常用在開了一個玩笑之後，有點像中文裡笑著說 騙你的啦。開玩笑的啦 今私 言 冗談 意味 使 場合 明 分 似 言 也有用來掩飾尷尬或害羞用。相當於 說著玩的 照 隠 使 前 好 場合 本當 分 相手 煙 巻 基本可以理解為 還以為咋了呢 查不多這個意思 國語退化了 怎麼樣呢 ...
日語中的丸是什麼意思日語中丸是什麼意思？
日語中的 丸 本意就是 圓形 跟中文裡的意思幾乎一樣 有時也有 完全 整個 的意思，比如 丸暗?死記硬背。換個說法，這裡的 丸 就好像中文裡說 囫圇吞棗地記下來 的 囫圇 這樣子。至於為什麼日本人那麼喜歡用這個字作人或物的名字.不是很清楚啦，難道跟古時的名人有關嗎？據說是從 麻tb 音近 變化而來。...
日語中配信是什麼意思,日語配信是什麼意思
講解日語加班的相關表達 配信，指bai傳送或釋出資訊。即du通過通訊社 報社zhi 廣播電視dao臺等媒介，將到專手的資訊釋出給屬有關方面或者分社等。配信 讀作 haishin，可作名詞和動詞使用。傳統意義上的配信，指廣播 電訊系統的資訊釋出和傳送。但現今多指網路傳送或釋出 配信 即通過廣域網把資料...