丈夫志四海,萬里猶比鄰 是什麼意思

2021-03-31 12:37:05 字數 2389 閱讀 7721

1樓:金牛咲

意思是:大丈夫理應志在四海,縱使相隔萬里也猶如比鄰。

出自三國曹植《贈白馬王彪》,原文選段:

心悲動我神,棄置莫復陳。丈夫志四海,萬里猶比鄰。恩愛苟不虧,在遠分日親。何必同衾幬,然後展慇懃。憂思成疾疢,無乃兒女仁。倉卒骨肉情,能不懷苦辛?

譯文:心境的悲傷觸動了我的形神,望棄置下憂愁不再複述哀情。大丈夫理應志在四海,縱使相隔萬里也猶如比鄰。

假若兄弟的眷愛並無削減,分離遠方,反會加深你我的情誼,又何必一定要同榻共眠,來傳達你我的殷勤?過度的憂思會導致疾病,切莫沉溺在兒女之情的縲紲;只是倉卒間割捨的骨肉之情,怎能不讓人心懷愁苦和酸辛!

擴充套件資料

創作背景:

曹植一生以曹丕稱帝為界分為前後兩期。這是曹植後期創作的代表作,寫於黃初四年(223年)七月。當年,曹植和他的同母之兄任城王曹彰,以及異母之弟白馬王曹彪一道來京師洛陽參加「會節氣」的活動。

於此期間,曹彰突然暴死。弟兄三人一塊來的,如今回去的卻剩下兩個人,曹植心裡已經非常難過,曹植百感交集,怒火中燒,於是寫出這首傳誦千古的名詩《贈白馬王彪》。

作者簡介:

曹植(192年-232年12月27日),字子建,沛國譙縣(今安徽省亳州市)人,生於東武陽(今山東莘縣,一說鄄城),是曹操與武宣卞皇后所生第三子,生前曾為陳王,去世後諡號「思」,因此又稱陳思王。

曹植是三國時期著名文學家,作為建安文學的代表人物之一與集大成者,他在兩晉南北朝時期,被推尊到文章典範的地位。其代表作有《洛神賦》、《白馬篇》、《七哀詩》等。後人因其文學上的造詣而將他與曹操、曹丕合稱為「三曹」。

2樓:走過歲月的凡間

一個男人,應該志向遠大,不要蝸居在一個小地方過一輩子,應該外出闖蕩,即使萬里之遙,也會變得彷彿就在眼前,近在咫尺。

3樓:神世愛仁

古代意思是:有抱負的人志在四海,這樣,即使相距萬里,也能彼此心意相通。

現在意思是:大丈夫應該胸懷廣大,萬里的距離在眼中看來就像鄰居這麼近。

4樓:水墨青花瓷娃娃

你好! 意思就是,海記憶體知己,天涯若比鄰 就是像鄰居一樣近的 。

5樓:端丁都秀蘭

魏.曹植《贈白馬王彪》

丈夫志四海,萬里猶比鄰,大丈夫應該胸懷廣大,萬里的距離在眼中看來就像鄰居這麼近

6樓:勢怡風豔蕙

曹植《贈白馬王彪》

心悲動我神,棄置莫復陳。丈夫志四海,萬里猶比鄰。恩愛苟不虧,在遠分日親。何必同衾幬,然後展殷勤。憂思成疾疢,無乃兒女仁。倉卒骨肉情,能不懷苦辛?

7樓:匿名使用者

英語說:yugbjhhgvh gfhhhhjjjbxgbk hjbvbfhgvjjbfgv bgfvvjdxb gybb hhhbv vgubvhjvj is gun kidney

丈夫四海志,萬里猶比鄰是什麼意思??

8樓:金牛咲

意思是:大丈夫理應志在四海,縱使相隔萬里也猶如比鄰。

出自三國時期曹植《贈白馬王彪》,原文選段:

心悲動我神,棄置莫復陳。丈夫志四海,萬里猶比鄰。恩愛苟不虧,在遠分日親。何必同衾幬,然後展慇懃。憂思成疾疢,無乃兒女仁。倉卒骨肉情,能不懷苦辛?

譯文:心境的悲傷觸動了我的形神,望棄置下憂愁不再複述哀情。大丈夫理應志在四海,縱使相隔萬里也猶如比鄰。

假若兄弟的眷愛並無削減,分離遠方,反會加深你我的情誼,又何必一定要同榻共眠,來傳達你我的殷勤?

過度的憂思會導致疾病,切莫沉溺在兒女之情的縲紲;只是倉卒間割捨的骨肉之情,怎能不讓人心懷愁苦和酸辛!

擴充套件資料

創作背景:

曹植一生以曹丕稱帝為界分為前後兩期。這是曹植後期創作的代表作,寫於黃初四年(223年)七月。當年,曹植和他的同母之兄任城王曹彰,以及異母之弟白馬王曹彪一道來京師洛陽參加「會節氣」的活動。

於此期間,曹彰突然暴死。

據《世說新語·尤悔》篇記載,曹彰是被曹丕一手毒害的。會節氣過後,諸侯王返回各自的封地。弟兄三人一塊來的,如今回去的卻剩下兩個人,曹植心裡已經非常難過;更沒想到朝廷還派了一名監國使者叫灌均的人,沿途監視諸王歸藩,限制他們互相接觸,這樣就使得曹植越發難堪和憤怒。

面對曹丕這樣的陰險無情的手段,曹植百感交集,怒火中燒,於是寫出這首傳誦千古的名詩《贈白馬王彪》。

9樓:匿名使用者

魏.曹植《贈白馬王彪》

丈夫志四海,萬里猶比鄰,大丈夫應該胸懷廣大,萬里的距離在眼中看來就像鄰居這麼近

10樓:匿名使用者

曹植《贈白馬王彪》

心悲動我神,棄置莫復陳。丈夫志四海,萬里猶比鄰。恩愛苟不虧,在遠分日親。何必同衾幬,然後展殷勤。憂思成疾疢,無乃兒女仁。倉卒骨肉情,能不懷苦辛?

四海為家是什麼意思,四海為傢什麼意思?

原指帝王佔有全國。後指什麼地方都可以當作自己的家。指志在四方,不留戀家鄉或個人小天地。作謂語 定語。四海為家是一個漢語成語,拼音是 s h i w i ji 漢書 高帝記 且夫天子以四海為家。譯文 況且天子以四海為家。擴充套件資料 1 近義詞 無家可歸,是一個漢語成語,拼音是 w ji k gu 釋...

門泊東吳萬里船中的萬里是什麼意思

原詩中 窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船 是一個很工整的對仗句。出句 西嶺千秋雪 和對句 東吳萬里船 都是名詞性的偏正結構。西嶺千秋雪 就是西嶺的千年積雪,東吳萬里船 就是 來自 東吳的萬里航船。另外,萬里船 還同 萬里橋 有關。萬里橋 原名 長星橋 系戰國時李冰所造 七星橋 之 一 諸葛亮為出使東吳...

“萬里挑一”是什麼意思

釋義 形容在眾多事物中挑選出來的,即為精粹,出類拔萃。讀音 w n l ti o y 出處 清 曹雪芹 紅樓夢 第120回 姑爺年紀略大幾歲,並沒有娶過的,況且人物兒長的是百裡挑一的。現在說的萬里挑一是百裡挑一是的誇大用法 近義 數一數二 鳳毛麟角 出類拔萃 反義 比比皆是 俯拾即是 多如牛毛 用法...