誰能幫我把下面一段文字翻譯成英語,電腦軟體翻譯的一團糟,請大

2021-04-01 06:30:45 字數 1622 閱讀 7544

1樓:小貪財

*** is a staff of *** ***pany since 19xx. served as general manager. wage in***e is *** rmb (after tax) last year.

hereby to certify

公司簽章

經手人 日期

求希望能幫我將一段文字翻譯成英語,謝謝。

2樓:莫名來敲門

under the recent download a software, but how can not start the software, has been showing the picture of the problem, there are deleted after the re-download, so i would like to ask how to do, thank you.

3樓:x執塗

有道翻譯官

目前最好用的

4樓:血雨腥風殺

你可以試試谷歌翻譯 實圖翻譯 連結相機的 直接能把攝像頭所照射的文字翻譯成你需要的文字

幫我把下面這一段翻譯成英語,謝謝,不要用翻譯軟體,因為翻譯出來的句子根本用不了 鄰居聽了這件事跑來

5樓:匿名使用者

one neighbor came when he heard about this for ***fort:"don't worry,care about your body when you are older." mr sai **iled ,"i just lost one horse rather than anything else, good luck it may brings to me!"

6樓:探索自然

neighbors heard the matter came to ***fort: "don't try so hard, the age, pay more attention to the body." theon, but **iled said:

"lost a horse, the loss is not big, what might bring blessing!"

7樓:卍世界**者

neighbors heard this thing ran to ***fort: do not worry, age, and more attention to the body." the sayon **iled and said:

"lost a horse, little loss,what can be a blessing!"

8樓:顮兼渿緙界煵

neighbors hear that say:"don't need to rush ,

you are not young , careyou health." shan wong slimes ;"just lose a house

it's not a big worth , mayit will bring good luck."

請幫我把下面一段文字翻譯成文言文(古文)。不勝感激

若,汝與吾難至韶華之初,寧當不識 匪悔也,惟不知千山暮雪隻影何去。經年去,友難為之,蓋嘗為傷,仇難為之,蓋嘗相憐。是以,汝與吾本是白蓮咫尺並蒂開,何曾萍水天涯再難逢。雖至花落木朽,不見卿來。若時光倒流,予將不擇卿為膩友矣!非予有悔,以不願處於離卿之今日也。傷痕未為痊癒,已不得互友 情感豈屬乖離,更不...

誰能幫我翻譯成文言文,誰能幫我把這些翻譯成文言文

吾心雖傷,口述雖忘,心口不一而難終棄,只因猶如熱烙,其骨留印滲入其髓實難散去,如夢尋之而不寐,其錯難恕,只願沉愛怒內不疚,惜往不遜,今以憎己,此恨綿長,難以諒己,心若悲呼 誰能幫我把這些翻譯成文言文?200 燭之武退秦師 改編 原文 晉侯 秦伯圍鄭1,以1.其無禮於晉2,且貳 1 於楚也3。晉軍函陵...

希望誰能幫我把下面這段西班牙語翻譯成中文?不要在網上翻譯來的好的話我絕對會加分拜託了

第一次行動,作者antonio castillo,西班牙中等義務教育a級第三等。故事發生在edgardo的家裡。可以推斷出edgardo躺倒在床上,ferm n,是僕人,leoncio,是僕人的替換者。在給所有人的訊息 leoncio是為了站點的行動的不一會兒之後,edgargo對leoncio進行...