1樓:末尛陌
提拉米蘇的由來
版本一關於提拉米蘇的由來,流傳過許許多
多不同的故事,比較溫馨的說法是一個義大利士兵即將開赴戰場,可是家裡已經什麼也沒有了,愛他的妻子為了給他準備乾糧,把家裡所有能吃的餅乾、麵包全做進了一個糕點裡,那個糕點就叫提拉米蘇。每當這個士兵在戰場上吃到提拉米蘇就會想起他的家,想起家中心愛的人……提拉米蘇tiramisu,在義大利文裡,有 「 帶我走 」 的含義,帶走的不只是美味,還有愛和幸福。一層浸透了espresso咖啡與酒(masala、rum或brandy)、質感和海綿蛋糕有點像的手指餅乾,一層混合了mascar鄄ponecheese(最適合專門用來做tiramisu的芝士)、蛋、鮮奶油和糖的芝士糊,層層疊上去,上頭再撒一層薄薄的可可粉……這就是提拉米蘇tiramisu。
版本二其它的版本則比較有趣,一說是起源於義大利西部、南托斯卡納地區的錫耶納,19世紀的梅狄契公爵造訪錫耶納,迷上當地一種糊狀甜點,居民就為這種甜點取名為「公爵的甜羹」(zuppa del duca),以此紀念。隨後,義大利公爵又把甜點引進北部的佛羅倫薩,頓時成為駐在當地的英國知識分子最愛,又改稱為「英國佬的甜羹」,並帶回英國,與義大利同步流行。錫耶納的甜點也傳進義大利東北部大城崔維索(treviso)和威尼斯。
而今,這兩座城市就以河渠、壁畫和提拉米蘇最出名,但「公爵的甜羹」如何演變成tiramisu,則出現解釋上的斷層。
版本三另一說法則匪夷所思,說崔維索的居民不相信提拉米蘇的前身叫「公爵的甜羹」,堅信提拉米蘇是崔維索和威尼斯的傳統甜點,而且「tiramisu」的義大利字音是「興奮劑或提神劑」(注:即英文的pick-me-up),配方中含咖啡因的濃縮咖啡與可可混合帶來了輕量的興奮作用。據說,當年剛剛傳入威尼斯時,竟特別受到上流交際圈中的高階妓女們的喜愛,成為昔日「le beccherie」餐廳樓上青樓妓女的提神恩物,舊時威尼斯的娼妓接客前,都會吃幾口提拉米蘇,以提高「性致」。
但無論傳說如何,對於大多數tiramisu的愛好者而言,絲毫不影響其在心目中的地位。
版本四這個版本則更有童話的味道,一個叫fvan(凡)的男生愛上了一個叫tianned(恬)的女生。男生堅信名稱與tianned相似之處的「提拉米蘇」蛋糕會為他帶來好運。於是他用了許多個日夜,自己照著提拉米蘇的製作方法,做出了一個非常精緻的蛋糕,並將這個蛋糕命名為「提拉米蘇的愛」。
之後女孩吃到了這個蛋糕,感受到了濃濃的愛意。最後嫁給了男孩。之後這個故事便在鄉鎮上廣為流傳。
提拉米蘇蛋糕便成了愛與情的代名詞。直至今日。當提拉米蘇那香甜的口感回味在女孩口重中時,相信心裡也會是無比甜蜜的。
義大利傳說中:
tiramisu最早起源於士兵上戰場前,
心急如焚的愛人因為沒有時間烤制精美的蛋糕,
只好手忙腳亂地胡亂混合了雞蛋可可粉蛋糕條做成粗陋速成的點心,
再滿頭大汗地送到士兵的手中,
她掛著汗珠,
閃著淚光遞上的食物雖然簡單,
卻甘香馥郁,
滿懷著深深的愛意。
因而提拉米蘇的其中的一個含義是「記住我」。
喜歡一個人,
跟他去天涯海角,
而不僅僅是讓他記住,
所以,提拉米蘇還有個含義是「帶我走」。
提拉米蘇還有一個鮮為人知的傳說,
傳說提拉米蘇是一款屬於愛情的甜品,
吃到它的人,會聽到愛神的召喚.
她喜歡你!!!!!追她吧,兄弟!!!
2樓:匿名使用者
是目前各大咖啡廳、烘焙門市及西餐廳最in的時髦甜點,以其爽俐醇郁的口感,與揉合起司、咖啡與酒香的**級風味,狠狠搶去起司蛋糕的風頭。
源於義大利的情詩。她的意思應該是感情吧
3樓:粉夜藍
義大利傳說中:
tiramisu最早起源於士兵上戰場前,
心急如焚的愛人因為沒有時間烤制精美的蛋糕,只好手忙腳亂地胡亂混合了雞蛋可可粉蛋糕條做成粗陋速成的點心,再滿頭大汗地送到士兵的手中,
她掛著汗珠,
閃著淚光遞上的食物雖然簡單,
卻甘香馥郁,
滿懷著深深的愛意。
因而提拉米蘇的其中的一個含義是「記住我」。
喜歡一個人,
跟他去天涯海角,
而不僅僅是讓他記住,
所以,提拉米蘇還有個含義是「帶我走」。
提拉米蘇還有一個鮮為人知的傳說,
傳說提拉米蘇是一款屬於愛情的甜品,
吃到它的人,會聽到愛神的召喚.
4樓:匿名使用者
提拉米蘇蛋糕,一種義大利蛋糕,提拉米蘇在義大利語裡有「帶走我」的意思,說帶走的不只是美味還有愛和幸福
當一個女生問你提拉米蘇是啥意思,這表明啥意思
5樓:水墨繁星
提拉米蘇代表記住我和帶我走的意思!如果她知道什麼是提拉米蘇,那她可能是在暗示你這兩種意思
6樓:匿名使用者
這沒有什麼意思啊,可能是她確實不知道而已,你就正常回答她就好了。提拉米蘇是一種咖啡酒味兒的義大利甜點。
7樓:匿名使用者
吃了美味的提拉米蘇之後,會幸福得飄飄然、宛如登上仙境。 因而提拉米蘇的其中一個含義是「記住我」。
8樓:匿名使用者
你敢不敢直接告訴她 『不知道』
9樓:匿名使用者
表明她是土鱉 提拉米蘇都不知道
提拉米蘇這個蛋糕名字有什麼特殊含義嗎 為什麼叫做提拉米蘇呢!
10樓:匿名使用者
提拉米蘇:即tiramisu的音譯,據說源自義大利,是一種由手指餅乾、咖啡、咖啡酒、奶油、可可粉、吉利丁、馬士卡邦乳酪等等材料製成的,現已風靡世界的著名甜點。
它的含義:帶我走吧,象徵著美好的愛情。
典故:一個士兵即將開赴戰場,心愛他的姑娘為了給他準備乾糧,慌亂中把家裡所有能吃的餅乾、蛋糕等全做進了一個糕點裡。每當這個士兵在戰場上吃到這個點心就會想起他的愛人。
那個糕點就叫提拉米蘇,在義大利文裡,提拉米蘇有 「 帶我走 」 的含義。
11樓:使用者名稱
關於提拉米蘇的由來,有一個溫馨的故事:二戰時期,一個義大利士兵要出征了,可是家裡已經什麼也沒有了,愛他的妻子為了給他準備乾糧,把家裡所有能吃的餅乾、麵包全做進了一個糕點裡,那個糕點就叫提拉米蘇。每當這個士兵在戰場上吃到提拉米蘇就會想起他的家,想起家中心愛的人。
提拉米蘇,tiramisu,在義大利文裡,有 「 帶我走 」 的含義,帶走的不只是美味,還有愛和幸福。
12樓:匿名使用者
提拉米蘇(tiramisu)義大利原文是「帶我走」的意思。關於tiramisu的由來,流傳過一個溫馨的故事:tiramisu最早起源於二戰時期,一個義大利士兵即將開赴戰場,可是家裡已經什麼也沒有了,心急如焚的愛人沒有時間烤制精美的蛋糕,為了給他準備乾糧,只好把家裡所有能吃的餅乾、麵包胡亂混合了雞蛋可可粉蛋糕條做成粗陋速成的一個點心。
她掛著汗珠,閃著淚光遞上的食物雖然簡單,卻滿懷著深深的愛意。所以,這份點心的另一個含義是「記住我」。每當這個士兵在戰場上吃到提拉米蘇就會想起他的家,想起家中心愛的人。
13樓:雪梨悠悠
「tiramisù」按照音譯是提拉米蘇。而在義大利原文裡,「tira」是「提、拉」的意思,「mi」是「我」,「sù」是「往上」,合起來就是「拉我起來」的意思,另一種解釋是「帶我走」,帶走的不只是美味,還有愛和幸福。
14樓:匿名使用者
提拉米蘇的含義的是 愛我就帶我走的意思,
提拉米蘇的暗語是什麼?
15樓:匿名使用者
在義大利語裡,提拉米蘇(tiramisu)意思是「帶我走吧」。 據說,在義大利,有個士兵要去打仗,他的妻子非常愛他但卻無法同去,於是這個妻子就做了一份蛋糕給她的丈夫,讓他帶走.並且每天站在家門前等他回來.
可是,這位士兵再也沒有回來......
於是,人們把這份蛋糕稱作"提拉米蘇",暗語是:帶我走,就算無法帶走我,也請帶走我的愛. 如果你愛上一個人,只要給對方一塊提拉米蘇,就意味著將心交在他(她)手中,願意與其遠走天涯。
所以才有人說,提拉米蘇的苦味,是開啟愛情的鑰匙,是從紅塵走向天堂的滋味,只是不要貪吃太多,否則你會習慣於忘記勇氣。
帶一個人走,陪一段愛,遠走天涯的勇氣。
16樓:我是你男神
就意味著將心交在他(她)手中,願意與其遠走天涯。所以才有人說,提拉米蘇的苦味,是開啟愛情的鑰匙,是從紅塵走向天堂的滋味,只是不要貪吃太多,否則你會習慣於忘記勇氣。
帶一個人走,陪一段愛,遠走天涯的勇氣。
提拉米蘇(tiramisù),是一款義大利經典甜點,亦譯成堤拉米蘇。提拉米蘇是一種帶咖啡酒味兒的蛋糕,由鮮奶油、可可粉、巧克力、麵粉製成,最上面是薄薄的一層可可粉,下面是濃濃的奶油製品,而奶油中間是類似巧克力蛋糕般的慕司。
這一甜點自20世紀80年代中期走紅。現今,世界各地的各色高檔餐館都可能**此甜點,它的配方中最具創新意義的是咖啡風味的起士奶蛋液,這一新口味亦為蛋糕、布丁等其它形式的冷熱甜點所吸收。作為義大利甜點的代表,外貌絢麗、姿態嬌媚的提拉米蘇已風靡全球。
17樓:匿名使用者
義大利傳說中:
tiramisu最早起源於士兵上戰場前,
心急如焚的愛人因為沒有時間烤制精美的蛋糕,只好手忙腳亂地胡亂混合了雞蛋可可粉蛋糕條做成粗陋速成的點心,再滿頭大汗地送到士兵的手中,
她掛著汗珠,
閃著淚光遞上的食物雖然簡單,
卻甘香馥郁,
滿懷著深深的愛意。
因而提拉米蘇的其中的一個含義是「記住我」。
喜歡一個人,
跟他去天涯海角,
而不僅僅是讓他記住,
所以,提拉米蘇還有個含義是「帶我走」。
提拉米蘇還有一個鮮為人知的傳說,
傳說提拉米蘇是一款屬於愛情的甜品,
吃到它的人,會聽到愛神的召喚.
18樓:匿名使用者
義大利語,帶我走吧!
一個女孩子送了二和「提拉米蘇」蛋糕什麼意思啊?
19樓:祭心水俎格
提拉米蘇在義大利語的意思是「帶走我」的意思。或者「不要丟棄我」的意思。明白了吧?
提拉米蘇的義大利語是什麼,提拉米蘇的意思
tiramisu 是義大利語。其意思為請帶我走。tira它是由義大利語動詞tirare 的變位而來,這裡用的應該是尊稱,所以是單數第二人稱。mi 表示我 地意思,是一個人稱代詞。su 是前置詞,表示 上 的意思。關於這個詞,還有一個小小的故事 二戰時期,一個義大利士兵要出征了,可是家裡已經什麼也沒有...
提拉米蘇這個蛋糕名字有什麼特殊含義嗎為什麼叫做提拉米蘇呢
提拉米蘇 即tiramisu的音譯,據說源自義大利,是一種由手指餅乾 咖啡 咖啡酒 奶油 可可粉 吉利丁 馬士卡邦乳酪等等材料製成的,現已風靡世界的著名甜點。它的含義 帶我走吧,象徵著美好的愛情。典故 一個士兵即將開赴戰場,心愛他的姑娘為了給他準備乾糧,慌亂中把家裡所有能吃的餅乾 蛋糕等全做進了一個...
請問有哪些蛋糕類似提拉米蘇有背景故事或者傳說的
每種食物都有他的故事。只是有沒有注意到而已。蛋糕。現在,在我們中國內地,婚禮蛋糕已經成為婚禮上不可缺少的道具之一。切蛋糕等表演成為了婚禮中最動人的場面,越來越多的新人喜歡定製蛋糕並對蛋糕的造型十分講究,那麼,婚禮蛋糕是怎麼出現的呢?關於婚禮蛋糕有兩種傳說,但是,不管哪種傳說,它都象徵著幸福與新人同在...