1樓：匿名使用者
「hell i didn』t even watch believe but i ship them so hard….what the **** is wrong with this show?」
見鬼，我居然沒有看過《believe but i ship them so hard》......這節目***怎麼回事啊？
如滿意，請及時採納，謝謝
2樓：匿名使用者
翻譯過來是：本次車展他媽的錯誤是什麼？。嘻嘻 不怎麼文明
求英語高手翻譯下這句話什麼意思
3樓：小白的瓶蓋
我認為當我意識到我應得到更好的事物時，一切都改變了
樓下太直譯不易理解
4樓：王如水
我認為所有事物在我意識到我應當獲得更多的時候改變了。
5樓：匿名使用者
我猜這個當所有東西都轉變的時候 當我意識到應當如此的好
求英語高手翻譯一下 這句話什麼意思
6樓：騎忄
媽耶，我算是看懂了。
what does this sentence mean?
7樓：匿名使用者
這句話什麼意思翻譯成英語是：what does this sentence mean?
求英語高手幫忙翻譯一下這幾句話是什麼意思 本人英語實在不咋的- -
8樓：百度使用者
爸爸說 ohana 意味著 家庭 。家庭意味著沒人會被忘在腦後或者被遺忘。 我很抱歉我打（是hit吧 ）了你 與扯了你頭髮。
弄爛了你的臉。 stitch（人名）現在陷入了困難。他需要這糖果。
他曾經是一隻牧羊犬 在他被汽車壓死之前 第二句 那天正在下雨，他們開車出去了，你發生什麼事情了 ，那晚我聽見了你在哭，是你在思念他們嗎？ 我知道你為什麼毀壞東西與推我了。 第三句 我又是我自己了，我想你介紹一位朋友給我，是那種永遠不會離開我的朋友， 在 迷茫的人（不知道理解準不準）與 天使般的人中，你有最好的一個。
不知道準不準 我盡力了
9樓：營之桃陀喆
爸爸說：「ohana就意味著家庭。家庭意味著沒有人會被拋棄或遺忘。對不起，我咬了你。把你的海
請英語高手幫忙翻譯一下這句話的意思
10樓：匿名使用者
兩位網友都已把英語文字譯出，這裡不作重複勞動了。我只是想補充：對方可能是想你跟他（或她）多用英語聊天。
估計你們是用電腦在網上聊的吧。所以，對方覺得這樣多聊的話，他可以練習打字，而你則可以練習英語，一舉兩得。
如果樓主不肯定我的理解是否正確，何不直接問清楚對方（in what way can i help you? 或 how can i help you?）
至於整段話一開始時有關貓的內容，可能是開始談話時的 "熱身" 話題。應該無需多理會。不過，如果找不到大家都感興趣的話題時，可以再返回去利用一下。
以上個人理解，供樓主參考。
11樓：受璞金風
3.整個考試過程中都要用黑色圓珠筆來填寫
試題冊上的各個專案和回答
考卷上的問題。（鉛筆，自動
水筆，中性筆，滾珠筆，金屬效果筆，亮光筆及其他顏色的筆（包括熒光筆））無法被掃描系統識別，可能導致
試卷的問題不能正確評分。
（本段提示的關鍵是用黑色圓珠筆填卡和答題。）
求英語高手幫翻譯這句話的意思
12樓：匿名使用者
我們從青少年智力發育研究中所知道的是青少年的智力將在25歲達到**時期。你將這兩件事放在一起，就有更大的危險了。
翻譯出來不知所云。
不好意思，希望對樓主有所幫助。
13樓：匿名使用者
我們從「青少年大腦發育」這個研究調查所能得知的是，青少年25歲時確實大腦已經完全發育。你把這兩件事情放在一起看，那麼你就知道風險高了。
你給的原文不完整，並且也有錯誤。大概只能這樣翻譯
14樓：瓦倫汀娜
我們從十bai
幾歲就知道是腦發育du的研究，青少年全
zhi面發展的**
dao真的有大腦的25歲。專 you put these two things together , and you get much much higher risk.你把這兩件事情一起，你就可以屬得到高得多的風險。
希望對你有幫助
15樓：匿名使用者
根據對青少年大腦開發的調查研究，我們得知，青年的「金子」真正完全開發可以直到25歲，你擁有這兩種東西，所以你必須承擔很高很高的風險。還有上下文嗎？有的話，得跟文章中心翻。
本人譯，可能不準，酌情采納
16樓：匿名使用者
從青少年腦部發育的調查中我們知道青少年的大腦完全成熟是到25歲。你把這兩個東西當道一起，會面臨更加高的風險。
17樓：肖斂涵
從青少年智力開發研究中我們知道 青少年智力開發的**已經真的完全開發到25歲的時候。
把這兩件事放在一起，你將會面臨更大的風險。
英語高手們，怎麼翻譯這句話？spoil yourself b
你在溺寵自己，而不是為身體好。糟蹋你自己的靈魂，而不是你的身體 破壞你自己但不是你的身體 英語廣告語的雙關語翻譯。求幾個具體的英文廣告雙關語的例項！事實上，雙關語的廣告正在成為主流，央視和地方臺都在瘋狂播出此類廣告。許多的廣告公司和廣告主正已能產生雙關語的廣告為榮。難聽一點地說，新一輪的語言汙染正在...
誰幫我翻譯一下這句話，求翻譯一下這句話好長啊
翻譯是 這個小雞寶寶，你可以自己留著。你可以自己把這小雞留著。求翻譯一下這句話好長啊 誰幫我翻譯一下這句話？probably.but it can t hurt to check.可能吧，但再查一下也無礙。直譯是 再查一下不會傷到你。問的人不抱希望，但答的人還心存僥倖，希望還有位子。希望對你有幫助 ...
請英語高手幫我翻譯一下這句話,要地道美語，是口語考試材料，，謝謝不要翻譯器的
no matter when and where,please don t use hmm to talk with me.because the word makes me feel paltered.絕非機翻.加油！o o in any case,any time,do not use the ...