急求日語翻譯下面的四段話，都是日本亞馬遜上的商品描述，分開翻

1樓：清晨

箱和起來泡等所有附屬。因為源是二手的，完bai美為止不在，不過，狀態du良好。在庫zhi狀況的反映是頻繁進行著dao，所以基本上全部售完取消。

外箱清晰的情況下輕傷等傷看帖子的歉意，模型本體沒有明顯的傷面帶等，沒有良好的產品。表面酒精消毒後，殺菌帖子·汙垢防止對策和水晶包包裝保管。另外出品的際地檢品完了萬一一種致命性的見掉好評価前一次，請您連絡。

誠実讓頂售後跟蹤。

外箱多少的帖子·傷痕・凹坑等イタミ請您原諒包裝上的帖子，謝謝。模型是不顯眼的難綺麗的狀態。詳難調理和附件附有您隨便請您問定位。

另外，商品基本都是「日本郵航班（追跡號碼無）」的傳送了，頂理解了，請您購入。

請日語大神幫我翻譯一下這封郵件，這是我在日本亞馬遜買了東西，並申請取消訂單之後收到的郵件

2樓：

謝謝您使

來用日本亞馬遜。

自已經處理了您提交的註文番號:#249-2311057-4823860的取bai消訂單請求。

已經du通過便zhi利店，atm，網上銀行dao等支付的客戶，我們將連同運費一起退給您亞馬遜的購物卷。

本郵件收到3天以後，便利店將不再受理此事。

用信用卡支付的客戶，我們都是在發貨時才會扣的款，所以這次的商品還沒有發貨是沒有扣款的。

下面的不翻譯了。你應該是用信用卡付款的吧，沒事的，他還沒扣款呢。

3樓：gta小雞

簡單來說就是你的取消訂單請求已被受理，通過信用卡支付的，只有發貨準備完成後才會扣款。剩下的都是廢話。

4樓：阿雨

訂單取消來已受理。如果貨款和源送費已經通過便利店、atm、網上銀行、電子商務支付完畢的話，這些費用原則上將以禮品券的方式返還。如果是信用卡支付的話，因為是在出貨準備完成時才會要求支付，所以這次並未扣除信用卡上金額。

如果是用禮品券支付的話，將會返還給【亞馬遜禮品券、亞馬遜購物卡餘額】。下面是你之前訂的商品，coach 女包 1 個。