麻煩懂日語的朋友幫忙翻譯下面這3段話,不要機器翻譯的,謝謝了

2021-04-12 19:10:25 字數 2792 閱讀 3779

1樓:愛一個人不容易

我天,那麼長的文,還不要機器翻譯..........

現在人力勞動都便宜了........

2樓:匿名使用者

翻譯成了體力勞動了,這麼長就虛擬的10分而已..

麻煩懂日語的朋友幫忙翻譯成日語。不要找機器翻譯。謝謝了

3樓:依稀

ボックス席の480元。6組の軽食と30本のビールを送ります。

もし女の子を1つ必要とするならば。女の子の少なくとも200元のチップを支払います。

時間は以前は夜明け方3:00です

4樓:匿名使用者

ボックス費480元(約7200円)。(6人分の軽食と30本のビール付)、

女の子の付き添いが必要の場合、最低200元(約3000円)のチップを頂きます。

営業時間は午前3時前までです。

5樓:匿名使用者

ボックスの価格:480元。 おつまみ(6人前)とビール(30本)付

コンパニオンの付き添う場合、最低200元のチップスをいただきます。(営業時間は午前3時前までです。)

6樓:黑翼的貓

箱480 。 6ビールや軽食の30本入りを送った。もし一緒に女の子が必要です。女の子は少なくとも200チップを払わなければならない。時間前に、午前3:00です

7樓:迄丐

包みひさし480円。そう6組軽食わ30ビン麥酒。若し需要女の子一緒に。よう支払女の子少なくとも200円てきチップ。時間ぜ夜明け3:00前

麻煩懂日語的朋友幫忙翻譯一下,謝謝了!!

8樓:匿名使用者

翻譯成中文意思是不斷的思念著

下圖是翻譯截圖

麻煩懂日語的朋友幫忙翻譯一下這段話是什麼意思?

9樓:jj妖

日本消費文copy化的「「酷」bai」的源泉是現在du

看到的日本文化

的本質。zhi2023年10月「日本和dao世界的關係」的爭論的時候,裡面有這種說法「戰後的」日本波的同期化時,日本進入本格化,根據日本古老的神道文化和歐美技術的融合的精神文化,提出應該對全人類做出新的文明」。「產出新的文化」這種說法我是不能贊同的,不過,可以說卡拉ok,攜帶郵件等,日本提供的這種消費文化是「平安貴族的模型」和「現代技術」的融合體。

而且櫻花作為日本文化美的象徵。經過750年的冬眠,經過戰後社會的復活,平安貴族模式迴歸的日本戰後新一代,在高尚的美的意識中不斷的在新的領域裡收穫成功。僅僅作為世界工廠的角色被接受的中國,從現在開始也必須考慮朝著這種方向發展。

10樓:____小昕丶

日本消?文化的「來酷」的源泉,是到自現在為止?te來了,bai日本du文化的書?

有。2023年zhi10月關於「日本和世dao界有關方法」的?相爭的?

日本真正地進入、(「戰鬥皇后)日本的波浪的融化期,日本古來的神道性的文化和歐美的科學技能?根據融合了的精神文明,人?也好象對全部做出了新的文明。

」的?不過處於。說「造就新的文明」?

象我呢?得不能,不過,卡拉ok,攜帶郵件等,日本正在提供的消?文化是「平安?

族模特兒」「?材料技能?我想是」融合體能說。

確實「櫻花」象?被做的日本文化的?美sa,750年的冬眠的?

經過期,戰鬥皇后社會?經過活,平安?為族模特兒迴歸了的戰鬥皇后的日本新世代,洗?

被做了的美意?正在出在不斷地新的領域取得成功。世界的工?

承擔只的作用的中國必須考慮今後的發展方向吧。

額..涐不確定撒

麻煩懂日語的朋友幫忙翻譯一下,謝謝!

11樓:冰藍帝企鵝

因為有夢,所以努力。

把眼睛閉上

這樣就能看見。

瞧,來看吧。

有一個帥帥的自己吧。

願望實現,心願滿足的自己

努力在笑的自己----這樣的自己

-----

求助日語高手幫忙翻譯這段話謝謝了,請不要機器翻譯的

12樓:匿名使用者

ハリケbai

ーン「アイリーン」がduアメリカに上陸しzhi、ワdaoシントン、ニューヨーク回を襲い掛答かっている。この寫真はfacebookフレンド共有に掲載されたノースカロライナ州を襲う様子を映る寫真で、生々しくて圧迫感が感じられる。まるで世界終結日がやってきたような恐ろしい場面。

やはり大自然には畏敬の心を常に持たないといけないものである。

13樓:手機使用者

ハリケーン

抄"アイリーン"米國を訪baiれるには、ノースカロラduイナ州でzhiはワシントン、

daoニューヨーク、facebookの共有上の友人この寫真アイリーンを攻撃し始めたときに絕対に衝撃的な寫真、、ちょうど2023年、それは恐ろしいな、自然、私たちは本當に畏敬の念を維持したい。

14樓:匿名使用者

樓上的,

不用翻譯器不行嗎?

自己有多少能力寫多少吧.

15樓:匿名使用者

一級のハリケー來

ン「自アイリン」はアメリカに上陸、ワシントン、ニューヨークを襲い始め、この寫真が友達からフェスブックでシェアしてもらった「アイリン」がノースカロライナ州に著いた時の様子、超びっくり、まるで2012が來たようよ。やはり、いつも自然に畏敬の念を持たなければならないね。

麻煩懂日語的朋友幫忙翻譯一下吧,謝謝

作為主辦方,我們請求各出展公司在展覽會期間,必須保證總負責人和說明者常駐於各小間內。因此,請求向以上申請人頒發簽證。3 與申請人的關係 申請人所參加的展覽會的主辦方 懂日語的朋友 能否麻煩幫翻譯一下這個 謝謝了 你這是演奏某種絃樂器的樂譜的前面的表述吧。全翻譯?太便宜了吧。懂日語的朋友麻煩幫忙翻譯一...

懂日語的朋友,麻煩幫我翻譯下,謝謝

va系聲優bai總合貼5 奧川久美子du 大野花桜 mahilo 扮演kyouko的 kurumi 小姐是va系聲zhi優dao嗎?遺憾的是出演作品版很少 還有以 kurumi 之權外的名義出演的嗎?如果有對此瞭解的人請告訴我。拜託了。懂日語的朋友,麻煩幫我翻譯一下,看看有沒過期了?謝謝 上列出的是...

請懂日語的朋友幫忙翻譯一下謝謝,請懂日語的朋友幫忙翻譯一下這件衣服的成分,謝謝!

我只翻譯第一張圖,後面2張的字太小又模糊,看的眼睛疼。使用化妝水清理肌膚後,從在意的部分開始讓肌膚適應。字面是這個意思,具體是啥,不知道你的情況。我湊 外來語這麼多 幾乎是純外來語 請懂日語的朋友幫忙翻譯一下這件衣服的成分,謝謝!表地 面料 滌綸 100 毛皮部分 狸子 羅紋 腈綸 65 毛 毛 2...