1樓:匿名使用者
日語裡一般把「小子」「崽子」「小孩」的藐視,都說成「がき」漢字是「餓鬼」
所以應該是くそがき
2樓:古風1號
この餓鬼(がき)め!——對孩子說的。
この野郎(やろう)!
3樓:匿名使用者
くそやろう
くそ 大便
やろう 野孩子,混蛋
4樓:匿名使用者
くそがき 、くそやろう
都有臭小子、 臭小孩的意思
5樓:匿名使用者
小僧きざま
おいおまえ
求教 好像聽到過日語裡「小子」有bozi和boya的讀法 具體日語要怎麼寫 而且兩者有啥區別嗎 5
6樓:匿名使用者
漢字打出來就是這樣,坊主(ぼうず)、坊や(ぼうや),其實意思都差不多,都是搗蛋鬼,小鬼頭,小傢伙的意思!先這樣的說法日語還有,gaki(餓鬼)、kisama。。。。都有臭小子、混球類似的意思
7樓:戴氏愛慕者
這個據我所知沒有日語具體寫法,硬要寫的話可以寫作:「ボズ」「ボヤ」,他是一些人的語氣詞,**於英語的boy,類似於北京的【你丫】這類的,當然可能不準確,個人理解
8樓:匿名使用者
坊主:(ぼうず)(bozu) 僧人或者禿瓢的意思,就是光頭沒頭髮。
坊や:(ぼうや)(boya) 對小男孩的親切的稱呼,孩子
兩者完全是兩個意思。
9樓:0樓主無敵
坊主 ぼうず bouzu 男孩的意思(還有和尚的意思)
坊や ぼうや bouya 小朋友,小寶寶的意思
10樓:匿名使用者
坊主(ぼうず)・坊や(ぼうや),
還有叫做:小僧(こぞう)
日語 混蛋怎麼說?
11樓:勇懿佟欣然
ばか,鐵面,都有這樣的意思,有很多種說法,但是ばか野郎是罵人最難聽的,可以解釋為混蛋,操蛋。。。日等等
12樓:高長順相媼
馬鹿ばか
貴様きさま
都是罵人的混蛋畜牲的意思
13樓:吳瓊
ばがやろう比較粗俗
ばが比較親切的,常在男女朋友間使用
14樓:匿名使用者
ばかやろう)——八嘎呀路
15樓:匿名使用者
馬鹿野郎(ばかやろう) ba ga ya lo也可以分開說
馬鹿(ばか) ba ga
或者野郎(やろう)ya lo
16樓:匿名使用者
馬鹿 (ばか baka)
小子日文怎麼讀
17樓:伴隨春天的死神
小子有很多種說法:
1、坊主(ぼうず)羅馬音:bo u zu ;諧音:啵汙阻坊や(ぼうや)羅馬音:
bo u ya;諧音:啵汙呀這是對男孩子的稱呼。一般會稱呼公子、小少爺什麼的叫ぼうず、ぼうや、算是客氣的稱呼了。
2、小僧 (こぞう) 羅馬音:ko zo u ;諧音:闊佐汙翻譯成:小和尚;毛孩子;小傢伙,一般是比較輕蔑、看不起的稱呼。
3、がき 羅馬音:ga ki;諧音:嘎ki口語裡對小孩的稱呼,有點蔑視的意思。和漢語裡小鬼意思差不多。對淘氣的小女孩子,小男孩子都可以這麼叫。
4、 少年(しょうねん), 羅馬音:syou nen;諧音:西喲粘就是少年的意思,比如裡十萬個冷笑話裡時光雞的臺詞:
少年郎5、ちび 羅馬音:chi bi ;諧音:齊逼這種叫小孩子的。
ちび是小不點的意思。比如家裡最小的孩子叫「ちび」。小狗、小貓也起名字叫「ちび」的。
也可以用來笑話個子矮的人。
18樓:盧幼綦德容
英文學得不好,我聽到過的翻譯成「小子」的詞有:son[sʌn]和kid[kid]
日文裡有很多種說法
がき,羅馬音:gaki,一般是說小孩子,小鬼。
小僧(こぞう),羅馬音:kozou,這個是跟中文「小子」最接近的。
やつ,羅馬音:yatsu,小子、傢伙。樓上說的「あいつ」其實是這個詞前面加上あ組成的「あやつ」的轉音,另外還有こいつ/こやつ(這傢伙)和そいつ/そやつ(那傢伙)
やろう,羅馬音:yarou,一般指混蛋、傢伙,也可以翻譯成小子。
若造(わかぞう),羅馬音:wakazou,多為中老年人對年輕人說的,小子。
日語混蛋怎麼說,日語混蛋怎麼說?
馬鹿 baka 或 馬鹿野郎 bakayarou 在日本學習生活快十年了 馬鹿野郎 日語一級 馬鹿 baka 或 馬鹿野郎 bakayarou 阿保 馬鹿 隨便用。馬鹿 baga 混蛋 笨蛋 傻瓜之類的用日語怎麼說 我只記得平次的了 a ho 白痴 笨蛋 不帶有惡意 呆子 混蛋 馬鹿野郎 我知抄道了...
滾日語怎麼說,日語滾蛋怎麼說
滾1 出 行 滾 出去 2 滾 走開 3 滾 子 dete ike 出 行 或 日語滾蛋怎麼說 滾蛋 日語 消 中文諧音 k一咯。拓展資料 日語中表示憤怒的 腸 煮 返 心裡氣的直鬧騰 気 障 令人氣憤 神経 障 使。激動 痛 障 觸犯某人小癪 障 令人惱火頭 氣的發昏 頭 血 發怒 大為惱火 目 ...
日語姐姐怎麼說,姐姐日語怎麼說?
姐姐日語 姉 姉 姉貴 1 姉 羅馬讀音 ane 意思 姐姐,姊。例句 上 姉。大姐。2 姉 羅馬讀音 oneesan。意思 姐姐,大姐。例句 1 姉 留學 行 你姐姐什麼時候去留學啊?2 姉 一杯。大姐,再給我來杯啤酒。3 姉貴 羅馬讀音 aneki。姐姐 平假讀音 羅馬讀音 ane 名詞1 姐姐...