1樓：匿名使用者
一天，bai（皇帝）在盛大的宴會的du時候，忽zhi然下雨，很久都沒有停dao
止，皇帝非常惱怒，專部下看到皇帝臉屬
色都非常害怕。趙普說：外面的老百姓都企望這下大雨呢，對於宴會又有什麼妨礙呢？
只不過是弄溼了帳篷戲服而已。百姓看到下雨都歡喜作樂，剛好在這個時候叫演奏的人在雨中奏樂。皇帝聽了很高興，直到宴會結束。
趙普隨機應變，能夠迎合皇帝的意思。
請古文翻譯高手幫忙翻譯一下這段文字。
2樓：匿名使用者
趙普獨自擔任宰相共十年，剛毅果斷，把天下事作為自己應盡的職責。（趙普）曾經想要封授某人官職，皇帝沒答應；第二天，（趙普）又上奏皇帝，（皇帝）又沒答應；又過了一天，（趙普）再次上奏皇帝。皇帝大怒，撕裂他的奏章將其丟在地上，趙普神情不變，慢慢拾起奏章歸家，將其修補，又如當初一樣上奏。
皇帝省悟，終於同意了他的奏請。後來（被趙普推薦的人）果然憑藉稱職而聞名。又有一位建立了功業應當升官的人，因皇帝向來厭惡他，不授予他應得的官職。
趙普極力請求授予，皇帝大怒道："朕就是不給他升官，你怎麼辦？"趙普說：
"刑法是用來懲罰有罪之人的，賞賜是用來酬報有功之臣的。懲處賞賜是國家的懲處和賞賜，不是陛下一人的懲處和賞賜，難道能夠因個人的喜怒而獨斷嗎？"皇帝聽不進去，起身離開，趙普緊跟著。
皇帝入宮後，趙普站在宮門外，很久沒有離去，皇帝最終聽從了他的請求。 一天，（皇帝）舉行盛宴，一場大雨突然襲來，很久未停。皇帝的怒氣表露在臉上，左右大臣都十分震驚害怕，趙普乘機對皇帝說：
"皇宮外面的老百姓正渴盼雨水，這場大雨對您的盛宴有什麼妨害呢！不過沾溼一下幕帳和樂工的衣飾罷了。百姓盼到了雨水，個個喜笑顏開，奏樂慶祝。
正處在這個歡樂的時刻，我等請求樂官（就）在雨中獻技。"皇帝非常高興，宴會圓滿結束。趙普就是像這樣隨機應變，能使皇帝回心轉意的。
（趙普）一直將一個大瓦壺放在議事廳內，朝遷內外的奏疏，趙普心裡不想施行（辦理）的，一定將它們放入壺中，捆些亂麻點火將其燒燬。趙普（他）遭到世人許多毀謗和責怪，大概就是因為這個緣故。
趙普調出京師鎮守地方後，上書皇帝道："朝廷外面的人說我輕易地談論皇叔 開封尹，皇叔是個忠孝兩全的人，怎麼能夠離間他和聖上的關係呢？況且（正值）昭憲皇太后重病之際，我實在是想事先得知天子遺詔。
瞭解我的人是聖上，請聖上明鑑！"皇帝新手封存了他的信，把它藏在金櫃裡。
九月，吏部侍郎兼參知政事呂餘慶因病請求辭職：丁卯日，（皇帝）免除呂餘慶吏部侍郎兼參兼政事的官職，讓其任尚書左丞。呂餘慶是帝霸府的幕僚，趙普、李處耘都在先前被皇帝起用，呂餘慶坦然面對，不把此事放在心裡。
李處耘遭罪時，呂餘慶正在江陵任知州，他回到朝廷時，皇帝詳細向他詢問處置李處耘一事，呂餘慶用（恰當的）道理加以解釋。等到趙普牴觸聖意，左右大臣爭相傾軋他，唯獨呂餘慶為他說明辨白，皇帝（想懲處趙普）的心思（才）稍微緩解。時人稱呂餘慶為謹厚者。
請高手幫忙翻譯一下這段文字.
請高手幫忙翻譯一下這段文字
3樓：匿名使用者
和信貸無關，是外來貿單自證方面的，信用證條款
1.受益人手籤商業發票（英文）一式octuplicate??份, 註明產品原產於中國。
2.詳細的裝箱單一式六份。
3.出具固定航線船隻的全套（一式三份）清潔已裝船海運提單，提單背書al-arafah islamibank ltd.nawabpur road branch,dhaka-1100,bangladesh，註明運費已付並通知信用證申請人和我們。
4.由中國商會或相關單位出具原產地證
5.受益人需在裝船後將分船裝運通知直接發給m/s islami 商業保險****，b.b.
街支部，15，b.b. 街dhkak,bangladesh.
信用證申請人和我們，承保通知書註明合同號碼ici/bab/mc-133/05/09，日期06.05.2009，隨附本信用證影印件一份和各套單據。
6.在裝船後七天內，將能證明已發出一套包括該信用證下詳細裝箱單的不可轉讓單據的收據發給信用證申請人
4樓：匿名使用者
我給你譯，bebeficiary 錯了吧，先改了吧
請高手幫忙翻譯一下這段文字是什麼意思？？
5樓：匿名使用者
2023年，我在bai美國商業學校du
學習，對日本留學生而言那是個得zhi天獨厚dao的時代。當時美國在經濟危專機中掙扎著屬，很想從日本的成功經營模式裡找到出路。而從日本來美的留學生僅僅因為是日本人就很受尊重。
但今天回想起來，那正是日本的不幸。為何這樣說呢？當時日本的傲慢成了如今經濟低迷的原因。
日本被吹捧為《世界第一》，而日本的所謂招牌式經營，零庫存模式被崇拜為成功的靈丹妙藥。日本人產生了過分的自信，淡漠了挑戰精神，傲慢導致了衰退。
另一方面，只有挑戰才可能成功。如果不求成長只求安定，那麼連安定也難以為繼。2023年，我們不能把經濟停滯歸罪於環境，而應該繼續不斷地挑戰和成長。
我們要拿出創造一個新時代的英勇氣概。
請高手幫忙翻譯一下這幾段文字，萬分感謝！
6樓：匿名使用者
總括抄而言，良好的教學和bai學習的地方，當稱職du的教師與非氣餒的zhi性格，珍惜自己的學生和使用非dao防禦性的，以學習者為中心的途徑，方法和技巧。他們的做法，他們與學生的態度，無條件的積極方面。但他們必須能勝任，並有什麼樣的準備，無論是通過正規教育，還是純粹的實踐經驗，所暗示的指導方針制定的，我們領先的專業組織，現在反映在各種標準報表，目前正在籌備一個大型譜教育領域的合作。
合格的語文教師，因此，其中最普遍的知識和廣泛的教育專業人士，在社會上的學者。
有數以千計的合格教師，在我們的學校，今天，他們通過會員在誠實的專業團體，所從事的是一種永恆的自我完善和竭誠服務，這標誌著真正的專業人士。他們是"願意去加倍努力" 。他們跟上最近的研究與溝通，定期與這些組織的，因為他們的語言資源中心，包括聯合毛重/顧/華航民族資本語文資源中心。
他們屬於自己的專業組織，並參與他們的活動，閱讀，並公佈在其期刊的情況，並就其所屬委員會。最後，我要再一次向你們致敬，奉獻的精神，這條給你。正如他們所說，在西班牙語- adelante ！
請高手幫忙翻譯一下這段文字，萬分感謝！
7樓：匿名使用者
這是什麼
來意思，為教學？我們不知源道這些轉變是否在孩子怎樣利用
他們的知識來理解文字，是依賴於成熟或經驗。這似乎顯示，在實踐中闡述是非常重要的每個人。當孩子掌握初步的閱讀技巧，在一門外語，它可能尤其重要，它們必須有他那樣的經驗，儘可能用外語作出明確之間的聯絡，他們的背景知識和意義的文字。
它也可能是很重要的，幫助孩子發展的豐富，複雜，有趣的闡釋的含義文中的外語。推論是發展較早，在強大的讀者。目前還不清楚造成這種現象的原因，但明確的教學與實踐的推論在外語可能援助弱勢初等沉浸讀者以發展技能。
**也可以教練外語學習。**技巧上，教師可想集中
8樓：左海一舟
好長啊！卻沒有鼓勵分，估計沒有人會當苦力的！
機器翻譯的就算了吧！
9樓：匿名使用者
這是什麼意思，bai為教學？我們不
du知道這些轉變zhi是否在孩子怎樣利用dao他們的內知識來理解文字，是依賴於成
容熟或經驗。這似乎顯示，在實踐中闡述是非常重要的每個人。當孩子掌握初步的閱讀技巧，在一門外語，它可能尤其重要，它們必須有他那樣的經驗，儘可能用外語作出明確之間的聯絡，他們的背景知識和意義的文字。
它也可能是很重要的，幫助孩子發展的豐富，複雜，有趣的闡釋的含義文中的外語。推論是發展較早，在強大的讀者。目前還不清楚造成這種現象的原因，但明確的教學與實踐的推論在外語可能援助弱勢初等沉浸讀者以發展技能。
**也可以教練外語學習。**技巧上，教師可想集中發展巨集觀精神病交涉的文字：什麼樣的故事，是嗎？
什麼是最重要的組成部分故事嗎？可能發生的事情嗎？這是不應該取代教學在字級閱讀技巧，如解碼和詞彙的發展，而是相輔相成的。
在為此，我們懷疑學習閱讀，在一門外語是很相似學習閱讀，在本民族語言文字。一個很重要的部分，閱讀收購的過程是學習，以建設大型，豐富，複雜，靈活，有趣的模型的含義文字。
參考克印赤，小網8月26日dijk ， t.a. （ 2023年） 。對示範文字的理解和生產。心理檢討， 85 ， 363-394 。
請高手幫我翻譯下這段古文，請幫我翻譯一下這段文言文
基本上是說你的命運還不錯，只是兄弟姐妹幫不上你太多忙，祖上的家底不是很回好，年輕的時答候所作的事情駁雜，性情不定，幸有父母支援幫助，對於你的歸宿最好的是錢財，就是說一定要留足夠的金錢安度餘生，不要揮霍 時來運轉就在三十歲左右，但是沒運氣平平淡淡的時候一切都好運氣來了倒黴也來 三十六到四十歲是你人生最...
請幫忙翻譯以下古文，請幫忙翻譯一下以下古文
大致上效法古代聖明的帝王而不知道他們的要領，然而還是自以為才氣橫溢 志向遠大 見聞豐富廣博。根據往古舊說來建立新說，把它稱為 五行 非常乖僻背理而不合禮法，幽深隱微而難以講說，晦澀纏結而無從解釋，卻還粉飾他們的言論而鄭重其事地說 這真正是先師孔子的言論啊。子思倡導，孟軻附和，社會上那些愚昧無知的儒生...
幫忙翻譯幾句古文，幫忙翻譯一下幾句古文
1.封藩王以要地，這件事情關係到國家危難，不能讓他們獲得封地和讓其後人繼承，像這類的事情可都是大事。2.賈誼年輕時和李甘 李中敏 宋完善一塊兒混，這個人博古通今，善於辨析事情發展的成敗，甘姓人比不上他。3.位列朝班，測天子意圖然後引導天子做計劃書，拿主意。上下文不全只能這麼翻譯 4.看他寫文章的內容...