1樓：冰夏
excuse me和i'm sorry的區別是：意思bai不同du
zhi一、意思不同
1、excuse me 的意思是：請原諒；對dao不起；打擾一下；抱內
歉例句：
容excuse me, i』m afraid that you made some mistakes.
抱歉，你好像弄錯了些事情。
2、i'm sorry的意思是：對不起
例句：i'm sorry that i'm late.
對不起我遲到了。
二、用法不同
1、excuse me：通常在 " 問路、打擾一下 , 請問 , 借過「等情況時搭配問句出現，多用於問路、請求許可等，是一種客套語，含有「麻煩別人」的意思。
2、i'm sorry：用於自己犯了某種過失，需要請求別人的原諒以表歉意。
三、側重點不同
1、excuse me側重於 藉口 , 原因。
2、i'm sorry側重於表達深深的歉意和遺憾。
2樓：蕭霞齊儀
excuseme;
sorry
excuse
me和sorry都可以表達「對不起
.不過.實際運用時還有一些區別.
excuse
me意思是「對不起
「請原諒
.常用在你所說的話或要做的事可能引起對方不愉快時或需要打擾或求助別人時.或要引起別人注意時.
sorry是禮節性的道歉用語.意思是「對不起
或「抱歉
.常用在做錯了事或不能效勞以及因某種失誤向對方表示歉意時使用.如打擾了別人惹怒了別人等.若用「i』m
sorry.
.則表示說話人更誠懇.還可表示聽到對方說出不愉快的訊息時.我們也經常回答i』m
sorry
tohear
that.這時sorry應理解為「難過
.例如:-are
youmr.
green
?請問你是格林先生嗎?
-no,
i』mnot.不,我不是.
-sorry.真對不起
.此外.sorry常用於做錯了事.不能答應別人的要求.以及打擾了別人之後.表示歉意的表達方式.
例如:i』m
sorry
idon』t
know.對不起.我不知道.
又如:i』m
sorry
i』mlate.對不起.我遲到了.
對於sorry/i』m
sorry的答語為:that』s
allright/that』s
ok/you』re
welcome/not
atall等表示「沒關係
應答以表示原諒或客氣.
3樓：匿名使用者
excuse me是事前，
i'm sorry是事後。
pardon me 和sorry excuse me 的區別
道歉時可以說excuse me嗎
excuse me通常在說或做可能令人不悅的事情之前使用 而sorry在說或做這種事情之後使用,表示歉意.excuse me通常在要打擾別人或要打斷別人談話或要吸引別人注意時使用.以下三句話請在劃線上填sorry或excuse me.i oh.sorry,did i step on your foo...
亭和庭和潭和螺和諳怎麼組詞和拼音
亭的拼音 t ng 庭的拼音 t ng 潭的拼音 t n 螺的拼音 lu 諳的拼音 n 組詞 亭 亭亭 亭午 亭子 崗亭 長亭 郵亭 書亭 亭勻 同亭 蘭亭 山亭 龍亭 街亭 梅亭 亭長 溪亭 雲亭 羅亭 茶亭 風亭 亭侯 石亭 皋亭 亭軒 新亭 紅亭 庭 家庭 庭院 法庭 門庭 庭審 庭園 徑庭 ...
蒙的偏旁和拼音和筆畫和組詞和結構？
蒙，偏旁部首為草字頭 艹 總共13畫，除去部首10畫，上中下結構。蒙 meng一聲 矇騙 矇在鼓裡 瞎蒙等詞。句子 這件事過去很久了，但他父親還被矇在鼓裡，不知緣由。考試時間馬上到了，小明瞎蒙了幾道選擇題，碰運氣。蒙 meng二聲 啟蒙 承蒙 細雨濛濛。句子 隨著時代發展，傳統文化已走進了啟蒙教育的...