1樓：蟹蟹你
白茫茫的水汽籠罩著江面，水上浮光遠接天邊。
2樓：立青景頁
白茫茫的霧氣橫貫江面。（現在也有人認為不是霧氣，而是指由月光聯而想成的）
水光接天：水的光色與天的光色相連線
3樓：匿名使用者
白茫茫的霧氣橫貫江面，波光與星空連成一片。
4樓：匿名使用者
白濛濛的霧氣籠罩江面，水光一片，與天相連。
5樓：匿名使用者
the white mist is across the river. water connects with the sky.
白露橫江，水光接天。縱一葦之所如，凌萬頃之茫然什麼意思
6樓：匿名使用者
1]白露橫江：白茫茫的水氣。橫江：籠罩江面。
[2]縱一葦之所如，凌萬頃之茫然：任憑小船在寬廣的江面上飄蕩。縱：
任憑。一葦：像一片葦葉那麼小的船，比喻極小的船。
《詩經·衛風·河廣》："誰謂河廣，一葦杭（航）之。"如：
往，去。凌：越過。
萬頃：形容江面極為寬闊。茫然，曠遠的樣子。
白茫茫的霧氣橫貫江面，清泠泠的水光連著天際。任憑小船飄去，凌於蒼茫的萬頃江面之上
文言文《赤壁賦》全文的翻譯
請根據蘇軾《赤壁賦》中的名句「白露橫江，水光接天」擴充套件，寫一
白茫茫的露氣像輕紗一樣籠罩江面，月光映照遼闊的江水，水光遠接天邊，水天連成一片。壬戌年秋天，七月十六日，我與友人在赤壁下泛舟遊玩。清風陣陣拂來，水面波瀾不起。舉起酒杯向同伴勸酒，吟誦 明月 中 窈窕 這一章。不一會兒，明月從東山後升起，在鬥宿與牛宿之間來回移動。白茫茫的霧氣橫貫江面，水光連著天際。放...
白露橫江水光接天縱一葦之所如凌萬頃之茫然
白露橫江,水光接天.縱一葦之所如,凌萬頃之茫然.譯 白茫茫的霧氣籠罩著江面,波光與星空連成一片.我們聽任葦葉般的小船在茫茫萬頃的江面上自由飄動.多麼遼闊呀.接 連橫 籠罩 橫江 籠罩江面 如 往,去 凌 越過 蘇軾 赤壁賦 賞析，縱一葦之所如，凌萬頃之茫然 翻譯 白露橫江 水光接天 縱一葦之所如 凌...
江水歷峽東,徑宜昌縣之插灶下翻譯
江水穿過東界峽，往東流經宜昌縣的插灶下面。江水又東，逕廣溪峽，斯乃三峽之首也。峽中有瞿塘 黃龕二灘。其峽蓋自昔禹鑿以通江，郭景純所謂巴東之峽，夏後疏鑿者也。翻譯 江水繼續東流，經廣溪峽，這是三峽的上端。峽中有瞿塘 黃龕兩處險灘，峽谷中有瞿塘 黃龕兩處險灘。這個峽谷從過去大禹開鑿疏通江水，郭景純叫做巴...