西班牙語的Y什麼時候讀i什麼時候讀j?還有ll和j的區別在哪

2021-04-30 08:47:37 字數 1768 閱讀 3494

1樓:滬南的太陽

我給題主講個事,

julia , judit 後者j就讀i,接下來好玩的事情來了。

una variante de este nombre es juta, judit, judyta, yudelka, yudita, yudif, yuta y tienen el mismo origen etimológico.

這是wikipedia對於judit 這個妹子的名字的分析,注意語言學同源,什麼意思?就是說多少年前i與j在中古西班牙語中通用,發i的音。

你的第一個問題,我覺得解決了。我的看法就是y只發一個音,就是硬顎擦濁子音。而不是所說的兩個不同的發音。

我們在看題主的第二個問題,

還是從人名來,jolín . 經典的西語國罵之一。蔡依林的英語名,就叫jolin。

她發音的時候發ll的音,聽上去挺像音譯的,但西班牙人笑死,這是不對的。j是硬顎擦清子音,發音部位偏後,聲帶不震動。ll硬顎邊濁子音,聲帶震動。

2樓:怡怡

y作為母音時發英語中i的音,作為子音時發英語音標中j的音

什麼時候作為母音什麼時候作為子音呢?那你要看附近的字母了,母音和子音組成一個音節,前面的字母是同一個音節的子音就是母音。當然也會有特殊情況,比如一個母音作為一個音節……扯遠了……

關於ll和j的區別這個不難,ll發英語中y的音,j發英語中h的音....明白了?

3樓:匿名使用者

y在中間或後面讀i,y再最前面讀j……問2不知道……

西班牙語中的b,v,p的讀音有區分嗎。i,ll,y又怎麼區分讀法

4樓:典頤

b和v讀音一樣,通常他們也會弄錯,區別只在字的寫法上,有些字發音一樣,但是意思不一樣: vello(毛髮),bello (漂亮)。 b,v和p是有區別的,剛學西班牙語可能很容易說錯,多聽聽就知道。

至於i, ll 和 y,其實發音都差不多,區別在用法上,i 是母音,ll 和 y 是子音,vivir, lluvia, yegua, 在西班牙 ll 和 y 算是用的比較少的子音。

西班牙語裡面】ll到底怎麼發 相當於英語裡面joy中j的音還是西班牙語裡面yo中y的音

5樓:心繫

我覺得這個字母最能體現西班牙語在世界各地發音的差異性。在西班牙本土,因地區而異,你說的那兩種情況都可以;在拉美的大部分國家,基本都發你說的第一種情況,有點像我們中文的「揭」;然而在阿根廷,他們對這個字母的發音可是世界上獨一無二的,類似於中文「歇」這個音,很有意思,有時做聽力練習,一聽到這個音,就馬上可以判斷出是阿根廷人。

總而言之,西班牙語的魅力正在於它的地區多樣性,在這個字母上體現得尤為明顯,怎樣發音都可以啦,能夠交流即可。

西班牙語中y和ll的發音有什麼區別

6樓:匿名使用者

在西班牙語裡,這兩個字母的發音是有區別的。

子音字母y是舌前硬顎半母音,發音是:舌面向硬顎中前部抬起,舌**流出細長開口,發音時聲帶振動,氣流從開口處通過。

yanqui 美國人

yogur 酸奶

ayuda 幫助

hierba 草

子音字母ll是舌前硬顎舌側音,發音時,舌面中前部貼住上齒齦和硬顎前部,發音時聲帶振動,氣流從舌兩側通過。

llorar 哭

llovar 下雨

目前,在西班牙南部及拉丁美洲大部分西語國家,ll的發音和y相同,發半母音。

希望我能幫助你解疑釋惑。

西班牙語中,什麼時候使用動詞原形

總結一下 1,在一句句子裡面如果已經有一個變位動詞,那其他動詞必須使用動詞原形。除非其他的動詞是在從句中的。2,所有的前置詞之後緊接著的動詞都必須使用動詞原形。西班牙語裡不叫介詞,叫前置詞 3,特殊的片語後面必須跟動詞原形,比如tener que,hay que之類的。5,在問句中的泛指,沒有主語的...

西班牙語「什麼時候」「多少錢」怎麼分

多少錢是cuanto,什麼時候是cuando,前一個的t是清子音,後一個的d是濁子音 不過說實話,其實對於中國人來說單純靠聽來區別還是挺難的,只好靠語境咯 另外問多少錢的話人家一般都會說cuanto es之類的,還是比較好判斷的。客套話嘛,hoy hace buen dia,no es cierto...

西班牙語高手請進 (翻譯),為什麼西班牙語的明天見有兩種??找高手請教

querido這個 親愛的 的意思只能用在情人 指二奶等 身上.cari o比較好 lz有些累贅了 親愛的男朋友 西語貌似沒這麼說 mi querido noviete feliz cumplea os.espero que te vaya todo viento en popa,y te dese...