1樓:匿名使用者
embrasse-moi.
(你)吻我。
embrassez-moi.
(您)吻我。
根據物件不同,使用不同的命令式。
embrasse:直接及物動詞,embrasser的命令式第二人稱單數變位形式,(你)吻
embrassez:直接及物動詞,embrasser的命令式第二人稱單數尊稱變位形式,(您)吻
moi:直接賓語人稱代詞的重讀形式,我
2樓:匿名使用者
一樓正確。
二樓說的是貼面禮,說再見的時候用。
鑑定完畢。
3樓:厹高軒
針對不同的人稱,有不同的說法:
你親我:embrasse-moi.
他親我:embrasse-moi.
您親我:embrassez-moi.
我們一起親你(雖然有點怪,但還是存在可能性):embrassons-moi.
4樓:匿名使用者
embrasse是擁抱的意思吧
bisou是貼面親吻
faire une bisou à la bouche 是親嘴
5樓:阿好
embrasse是擁抱吧。
親吻應該是bisou吧。通常法國人打完**,都會說bisou,就是吻你的意思,表示親切。
6樓:匿名使用者
embrasse-moi
可以去谷歌上翻譯一下,可以聽到發音
法語中「吻你」怎麼說
7樓:執事控
je voudrais t'embrasser(親近的,我想吻你)je voudrais vous embrasser (尊敬的,我想吻您)
不過embrasser也有擁抱的意思哦。
所以如果想表意清楚的話可以用baiser一詞,有接吻的含義。
用作名詞形式:un baiser s'il vous plaît。請您給我一個吻。
用作動詞形式:je voudrais te(vous) baiser.我想吻你(您)。
8樓:忻秋寒
戀人之間可以用 je t'embrasse (擁抱),bisou是親臉
如果你非要說吻你(嘴對嘴的那種),那可以用je te baise
動詞baiser原意是接吻,不過引申義有 "xxoo" 的意思。
9樓:匿名使用者
吻你donner un baiser à toi
用baiser比較合適,戀人間也可,可大可小,可弱可強。
embrasser強調的是「擁吻」,是enlacer(摟抱)的進階。
10樓:匿名使用者
想吻你 je voudrais t'embrasses ...(親暱人稱)
貼面 bisous
11樓:小丑魚_衣
je voudrais vous embrasser
求法語翻譯。「我想吻你」,「我想擁抱你」,「你的笑容很好看」,「你愛死你了」怎麼說?
12樓:匿名使用者
我想吻你 j'ai envie de t'embrasser.
我想擁抱你 j'ai envie de te prendre dans mes bras.
你的笑容很好看 tu as un joli sourire.
我愛死你了 je t'aime comme un fou(說話人是男的)/une folle(說話人是女的).
13樓:aupair樂之惠
法國是擁吻貼面,所以一般都用:j'ai envie de vous embrasser。
ton sourire est très beau。
je t'aime à en mourir。
14樓:匿名使用者
我想吻你 je veux te baiser.
我想擁抱你 je veux t'embrasser.
你的笑容很好看 tu as un joli sourire.
我愛死你了 je t'aime à la folie.
15樓:匿名使用者
1,je veux baiser toi.(un baiser s'il vous plaî
請吻我/接吻好嗎?個人覺得意譯比較好)
2,je veux t'embrasser.
3,ton sourire est très charmant/beau.
4,je t'adore beaucoup .
「很好」法語怎麼說,法語很好怎麼說 法語中好怎麼說
很好,在法語裡說tr s bon。on在法語裡發鼻化母音 的音,鼻化母音 的發音部位 口形和張口度都和 o 相似,但發音時氣流應同時從口腔和鼻腔中出來。當on這個字母組合後面有母音字母或m n時,則不能發鼻化母音,如 bonbon 糖果 ton 你的 pont 橋 dont 關係代詞 tr s bi...
用法語說「法語」怎麼說,請問法語你好怎麼說
fran ais n.m.法語 fran ais的首字母大寫fran ais為名詞 陽性 譯為法國人,陰性為fran aise。fran ais還可以做形容詞,譯為 法國的 法語的fran ais中文諧音為 復航賽 快讀 擴充套件 法語中的語言表達和一個國家人的拼寫是一樣的,只是首字母大小寫不一樣,...
法語中麵包怎麼說,法語中一個麵包怎麼說
直接說 un pain就可以了 une miche de pain 望採納,謝謝 du pain du是部分冠詞 du pain是麵包,un pain才是一個麵包。因為沒有前文提到過麵包,第一次提起的話一定是un une des而不是le la les du de la之類的 du pain,一定要...