1樓：南邕
翻譯：這時曾點彈瑟的聲音逐漸放慢，接著「鏗」的一聲，離開瑟站起來，回答說：「我想的和他們三位說的不一樣。
希：同「稀」，指彈瑟的速度放慢，節奏逐漸稀疏。
作：站起來。
出自《論語·先進》-《先進》是《論語》的第十一篇，26章中通過孔子與**們的對話，表現了孔子對道德修養、從政觀念、人生理想的追求和剖析。
節選：子路、曾皙、冉有、公西華伺坐，子曰：「以吾一日長乎爾，毋吾以也。
居則曰：不吾知也。如或知爾，則何以哉？
」子路率爾對曰：「千乘之國，攝乎大國之間，加之以師旅，因之以饑饉，由也為之，比及三年，可使有勇，且知方也。」夫子哂之：
「求，爾何如？」對曰：「方六七十，如五六十，求也為之，比及三年，可使足民。
如其禮樂，以俟君子。」「赤，爾何如？」對曰：
「非曰能之，願學焉。宗廟之事，如會同，端章甫，願為小相焉。」「點，爾何如？
」鼓瑟希，鏗爾，舍瑟而作，對曰：「異乎三子者之撰。」子曰：
「何傷乎？亦各言其志也。」曰：
「暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，風乎舞雩，詠而歸。」夫子喟然嘆曰：「吾與點也。
」三子者出，曾皙後，曾皙曰：「夫三子者之言何如？」子曰：
「亦各言其志也已矣。」曰：「夫子何哂由也？
」曰：「為國以禮。其言不讓，是故哂之。
」「唯求則非邦也與？」「安見方六七十如五六十而非邦也者？」「唯赤則非邦也與？
」「宗廟會同，非諸侯而何？赤也為之小，孰能為之大！」
譯文：
子路、曾皙、冉有、公西華四個人陪孔子坐著。孔子說：「我年齡比你們大一些，不要因為我年長而不敢說。
你們平時總說：『沒有人瞭解我呀！』假如有人瞭解你們，那你們要怎樣去做呢？
」子路趕忙回答：「一個擁有一千輛兵車的國家，夾在大國中間，常常受到別的國家侵犯，加上國內又鬧饑荒，讓我去治理，只要三年，就可以使人們勇敢善戰，而且懂得禮儀。」孔子聽了，微微一笑。
孔子又問：「冉求，你怎麼樣呢？」冉求答道：
國土有六七十里或五六十里見方的國家，讓我去治理，三年以後，就可以使百姓飽暖。至於這個國家的禮樂教化，就要等君子來施行了。」孔子又問：
「公西赤，你怎麼樣？」公西赤答道：「我不敢說能做到，而是願意學習。
在宗廟祭祀的活動中，或者在同別國的盟會中，我願意穿著禮服，戴著禮帽，做一個小小的贊禮人。」孔子又問：「曾點，你怎麼樣呢？
」這時曾點彈瑟的聲音逐漸放慢，接著「鏗」的一聲，離開瑟站起來，回答說：「我想的和他們三位說的不一樣。」孔子說：
「那有什麼關係呢？也就是各人講自己的志向而已。」曾皙說：
「暮春三月，已經穿上了春天的衣服，我和五六位成年人，六七個少年，去沂河裡洗洗澡，在舞雩臺上吹吹風，一路唱著歌走回來。」孔子長嘆一聲說：「我是贊成曾皙的想法的。
」子路、冉有、公西華三個人的都出去了，曾皙後走。他問孔子說：「他們三人的話怎麼樣？
」孔子說：「也就是各自談談自己的志向罷了。」曾皙說：
「夫子為什麼要笑仲由呢？」孔子說：「治理國家要講禮讓，可是他說話一點也不謙讓，所以我笑他。
」曾皙又問：「那麼是不是冉求講的不是治理國家呢？」孔子說：
「**見得六七十里或五六十里見方的地方就不是國家呢？」曾皙又問：」公西赤講的不是治理國家嗎？
」孔子說：「宗廟祭祀和諸侯會盟，這不是諸侯的事又是什麼？像赤這樣的人如果只能做一個小相，那誰又能做大相呢？
」孔子認為，前三個人的治國方法，都沒有談到根本上。他之所以只讚賞曾點的主張，就似因為曾點用形象的方法描繪了禮樂之治下的景象，體現了「仁」和「禮」的治國原則，這就談到了根本點上。這一章，孔子和他的學生們自述其政治上的抱負，從中可以看出孔子的政治理想。
2樓：鸞鏡殘夢
曾皙彈瑟(已近尾聲)，瑟聲漸漸稀疏下來，(聽到老師叫他)，鏗的一聲，放下瑟站起來，回答說：「我的志向跟前面三位講的不同。」
3樓：
彈奏色的聲音漸漸稀疏，鏗的一生，離開瑟站起來，回答說：我想和他們三位說的不一樣
4樓：小英子
drum ***i, keng er, sheshai and guide, said: " the three sons of essays. "
手工勞動，望採納。。。。
鼓瑟希，鏗爾，舍瑟而作，對曰：「異乎三子者之撰。」 怎麼翻譯
5樓：城市秋天
意思是：曾皙彈瑟的聲音漸漸稀疏下來，鏗的一聲，放下瑟站起來回答說：「我和他們三人的才能不一樣。」
一、原文
子路、曾皙、冉有、公西華侍坐。子曰：「以吾一日長乎爾，毋吾以也。居則曰：『不吾知也。』如或知爾，則何以哉？」
子路率爾而對曰：「千乘之國，攝乎大國之間，加之以師旅，因之以饑饉；由也為之，比及三年，可使有勇，且知方也。」
夫子哂之。
「求，爾何如？」
對曰：「方六七十，如五六十，求也為之，比及三年，可使足民。如其禮樂，以俟君子。」
「赤，爾何如？」
對曰：「非曰能之，願學焉。宗廟之事，如會同，端章甫，願為小相焉。」
「點，爾何如？」
鼓瑟希，鏗爾，舍瑟而作，對曰：「異乎三子者之撰。」
子曰：「何傷乎？亦各言其志也！」
曰：「莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，風乎舞雩，詠而歸。」
夫子喟然嘆曰：「吾與點也。」
三子者出，曾皙後。曾皙曰：「夫三子者之言何如？」
子曰：「亦各言其志也已矣！」
曰：「夫子何哂由也？」
曰：「為國以禮，其言不讓，是故哂之。唯求則非邦也與？安見方六七十，如五六十而非邦也者？唯赤則非邦也與？宗廟會同，非諸侯而何？赤也為之小，孰能為之大？」
二、翻譯：
子路、曾皙、冉有、公西華陪（孔子）坐著。孔子說：「因為我年紀比你們大些，（人家）不用我了。
（你們）平時（就）常說：『沒有人瞭解我呀！』假如有人瞭解你們，那麼（你們）打算做些什麼事情呢？
」子路不假思索地回答說：「一個擁有千乘兵車的中等國家，夾在大國之間，加上外**隊的侵犯，接著又遇上饑荒；如果讓我治理這個國家，等到三年功夫，就可以使人有保衛國家的勇氣，而且還懂得做人的道理。」
孔子對他示以微笑。
「冉有，你怎麼樣？」
（冉有）回答說：「一個六七十里或者五六十里見方的國家，如果讓我去治理，等到三年，就可以使老百姓富足起來。至於振興禮樂教化，那就只有等待賢人君子來推行了。"
「公西華，你怎麼樣？」
（公西華）回答說：「我不敢說能做到什麼，但願意學著做些東西。宗廟祭祀的工作，或者是諸侯會盟及朝見天子的時候，我願意穿著禮服，戴著禮帽，做一個小小的司儀。」
「曾皙，你怎麼樣？」
（曾皙）彈瑟的聲音漸漸稀疏下來，鏗的一聲，放下瑟直起身來，回答說：「我和他們三人為政的才能不一樣。"孔子說：
"那有什麼關係呢？不過是各自談談自己的志向。"（曾皙）說：
「暮春時節（天氣和暖），春耕之事完畢。（我和）五六個成年人，六七個少年，到沂水裡游泳，在舞雩臺上吹風，唱著歌回家。」
孔子長嘆一聲說：「我贊同曾皙的想法呀！」
子路、冉有、公西華都出去了，曾皙最後走。曾皙問（孔子）：「他們三個人的話怎麼樣？」
孔子說：「也不過是各自談談自己的志向罷了！」
（曾皙）說：「您為什麼笑仲由呢？」
（孔子說）：「治國要用禮，可是他（子路）的話毫不謙讓，所以我笑他。難道冉有講的不是國家大事嗎？
怎麼見得縱橫六七十里或五六十里（的小國的事）不是國家大事呢？難道公西華講的不是諸侯的大事嗎？宗廟祭祀，諸侯會盟和朝見天子，不是諸侯的大事又是什麼呢？
公西華只能替諸侯做小相，那麼，誰又能給諸侯做大相呢？」
三、出處：
《論語•先進》
擴充套件資料
一、創作背景
《論語》是一部語錄體的散文集，它是孔子的門人和再傳**所輯錄的孔子的言行錄，全面地反映了孔子的哲學、政治、文化和教育思想，是關於儒家思想的最重要著作。
宋儒把《論語》《大學》《中庸》和《孟子》合稱為「四書」。
二、賞析
孔子為什麼說「吾與點也」，對這個問題，歷來是有爭議的。
對曾皙說的那段話（「暮春」至「詠而歸」），有的是從積極方面理解的，認為曾皙是主張以禮治國，他說的是禮治的結果，是太平盛世的圖景，與孔子的「仁政」「禮治」「教化」的政治主張相符，因此孔子說「吾與點也」（教材採用這種理解）。
另一種是從消極方面理解的，認為曾皙是主張消極避世，符合孔子「道不行，乘桴浮於海」的主張，因此孔子說「吾與點也」。有下面一些理由。
三、孔子簡介
孔子（前551—前479），名丘，字仲尼，春秋末期魯國人。
魯定公時，曾任魯國大司寇，後來私人辦學，周遊列國，宣傳自己的政治主張，還在晚年整理「六經」（《詩》《書》《易》《禮》《樂》《春秋》）。
他是儒家學派的創始人。
自漢代以後，孔子學說成為二千餘年封建文化的正統，影響極大。
封建統治者一直把他尊為聖人。
他又是一個偉大的教育家，他的教育思想影響深遠，以至於今。
6樓：
（曾晳）彈瑟的聲音漸漸稀疏下來，鏗的一聲，放下瑟直起身來，回答說：「我和他們三人的才能不一樣呀！」
以上是翻譯，請採納
許廷鏗吳若希知己歌詞意思
新歌 知己 拍攝mv，是以故事形式拍攝，兩人飾演一間咖啡店的老闆與店員，今次作為一次嘗試，故兩人感到難得有屬於自己的合唱歌，希望能帶給大家清新感覺。許廷鏗 吳若希 知己 女 寂寞隨時約你 不需揀時間勝地 有當時最愛 拿著手機 自在拍你真的美 男 別論大事或無聊鬥氣 有時隨心好可擔當得起 初戀的年代講...
賽爾號希格瑞特怎麼融合，賽爾號 希格瑞特 怎麼融合？怎樣才能100 融合出希格瑞特？
希格瑞特是屬於稀有融合精靈，只有進行融合操作才能得到，它的融合方案比較特別 暴食一族五兄弟 埃洛獸 伊洛花 史沃勒 貪食龍和嘟嘟卡拉 存在著四個已知的融合公式，這四個公式分別是 埃洛獸 史沃勒 薩酷 地面暗影系 伊洛花 埃洛獸 埃洛種子 草暗影系 史沃勒 貪食龍 沃拉普 地面龍系 貪食龍 嘟嘟卡拉 ...
賽爾號怎麼打阿克希亞，賽爾號阿克希亞怎麼打？用什麼打最好？
好垃圾呀，慢慢練吧，魔焰100，魯斯100 不是 我說你 在回去練練吧。密碼多少，我幫你打，行不行？我幫你煉到100極，請相信我，我有6個100極的，其中有哈莫雷特。精靈都太爛，我給你個號 大哥，不是不給面子，你一48級的還想打啊克希亞，你還是再去練練吧 練一個魔焰猩猩，練到六十幾級，準備好覺醒這個...