1樓：匿名使用者
用到所學的道理時，就落實到行動中去；用不到的時候，就收藏在身上，只有我和你有這樣的可能吧。
諸候自擇師者王。
諸侯能自己選擇老師的，就能稱王。
用之則行，舍之則藏，維我與爾有是夫！ 的翻譯
2樓：吉晟蟻明知
用之則行
來:有能任用我的，我源就把治國
bai平天下的大道推行於世
du；舍之則藏zhi:不能任用我時，dao就將這些治國平天下的大道，藏之於身。
唯我與爾有是夫:只有我與你能做到這樣啊！
是翻譯成現代文嗎...如果翻譯成英文請說清楚.
3樓：匿名使用者
子謂bai顏淵曰：「
用之則du行，舍之則藏，zhi惟我與爾有是夫！」
孔子dao對顏淵說：「被任版用就施展抱權負，不被任用就藏身自好， 只有我和你才能這樣吧！」
用之則行，舍之則藏。也就是成語所說的「用行舍藏」或「用舍行藏」，它最為精煉地表達了儒者對於出仕與退隱，入世與出世，進與退的政治選擇與人生態度。
這裡面所蘊含的，一方面是進退之間深刻的內在矛盾，另一方面也顯示了儒學通權達變的思想方法和精神氣度。
古漢語翻譯「用之則行，舍之則藏，惟我與爾是夫」（出自論語）
4樓：應小文
能做到這樣的，只有我和你."
(出自《論語·述而》)
(子謂顏淵曰:「用之則行,舍之則藏,惟我與爾有是夫!」)
5樓：匿名使用者
用之則行，舍之則藏，惟我與爾是夫：有能任用我的，我就把治國平天下的大道推行於世；不能任用我時，就將這些治國平天下的大道，藏之於身。只有我與你能做到這樣啊！
——出自《論語·述而十一》
古文「用之則行，舍之則哉，惟我與爾赴有夫！」翻譯
6樓：
【原文】 子謂顏淵曰：「用之則行，舍之則藏，惟我與爾有是夫！」
【譯文】 孔子對顏淵說：「被任用就施展抱負，不被任用就藏身自好，只有我和你才能這樣吧！」
7樓：匿名使用者
先生善於一步一步地誘導人，用文獻來豐富我的知識，用禮義來約束我的言行，使人想停都停不下來
氣乘風則散，界水則止，古人聚之使不散，行之使有止，故謂之風水
風可以讓氣流散，但是用水可以做出界限阻擋住氣的流逝，以前的人聚集起氣讓他不流失，讓他雖有活動卻在會不超出界限，所以稱之為風水 郭璞傳古本 葬經 謂 氣乘風則散，界水則止，古人聚之使不散，行之使有止，故謂之風水。風水之法，得 氣乘風則散,界水則止,古人聚之使不散,行之便有止。故謂之 風水 這句話出自晉...
論語七則翻譯，論語七則的翻譯
是子曰 吾十有五而志於學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾 譯 我十五歲開始立志學習，三十歲能自立於世，四十歲遇事就不迷惑，五十歲懂得了什麼是天命，六十歲能聽得進不同的意見，到七十歲才能達到隨心所欲，想怎麼做便怎麼做，也不會超出規矩 第一則子曰 富與貴，是人之所欲...
論語十則翻譯 5，論語十則翻譯
1.子曰 學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不悅，不亦君子乎？1.孔子說 學習了 知識 然後按一定的時間去實習 它，不也高興嗎 有志同道合的人從遠處 到這裡 來，不也快樂嗎 人家不瞭解我，我卻不怨恨，不也是君子嗎 2.曾子曰 吾日三省吾身 為人謀而不忠乎 與朋友交而不信乎 傳不習...