1樓：匿名使用者
●第一段
他是學生時代朋友給介紹認識的。
第一印象是「雖然不是什麼帥小夥，但是讓人覺得還是很開心的人。」
最初的幽會是在東京的迪士尼樂園。之後也經常去什麼遊樂園等地方。
關於花錢方面經常是以「分攤」的形式來付的。
五年前，在我的生日上，他向我求婚了。求婚時說的話是「如果不跟我結婚的話，我就自殺。」
剛結婚的時候，他也給我幫幫手，但是最近就基本上不搭手了。
在家裡無所事事的時候居多。因而在休息的時候也不帶我出門去看看電影啊，去吃吃飯什麼的。
我想著至少也得在結婚記念日的時候去去什麼地方吧。
●第二段
最近常有人說半健康的人很多，其原因是，
一句話概括說就是「睡眠不足」。所謂的半健康總之就是，早上起來的時候，總覺得精神不好，今天不想去公司之類的感覺。
在東京的工薪階層大約有30%左右。
為什麼睡眠會不足呢，問題在於上班路上所花費時間。
東京的上班時間平均僅單程都需要花費近1小時40分左右。
大阪的半健康的人只有2成。
大阪的上班路上所花費時間單程需要59分左右。
地方城市的更短點，半健康人數約佔一成。
這可以明顯地看出是路上所花時間太長造成睡眠不足的原因了。
2樓：喪活嚯
他是我學生時代同學介紹認識的。第一印象是雖然不是很帥，但很有意思。第一次約會是在東京的迪士尼樂園。
以後遊樂園什麼的也經常用，費用的話都是平分的。五年前，我生日的時候他跟我求婚了，求婚的 時候他說，你要是不跟我結婚的話我就自殺。剛結婚的時候他也會幫著做一些家務，最近也不怎麼幫忙了。
經常在家無所事事。而且，休息的時候也不怎麼帶我去看電影或者是吃飯了。好想哪怕是紀念日還是什麼的帶我出去也好啊。
最近，很多人都被說亞健康，說起來的話其中一個原因是睡眠不足，所謂亞健康，早上起來的時候，身體不是很好，今天不是很想去公司。東京的上班族有三成都這麼想，那麼引起睡眠不足的原因是什麼呢，問題在於上下班的時間。東京的上下班時間平均單程約為1小時40分鐘。
大阪的亞健康人員只有大約兩成。打扮的上下班時間平均單程約為59分鐘。地方的話時間更短，亞健康人員只有不到一成。
這已經明確的表示了，上下班時間長為睡眠不足的原因。
幫忙翻譯以下兩段 不要翻譯軟體翻譯的 謝謝
雖然該篇 使得hemingway黯淡的寫作生涯得以復生，然而從那開始起它就遇到了批判性的評論。一些評論家稱讚the old man and the sea是一部新的經典之作，它取代了已有的美國文學 作品中像william faulkner的短篇小 the bear 還有herman melville...
求人工英語翻譯，人工翻譯人工翻譯，兩段，且正確
第一段 和大多數人一樣，你可能遇到過這種情況 剛好你要去拿名片的時候別人開口問你要名片。第二段 對商業而言，錯過的聯絡等於錯失的機遇。無論什麼時候，名片對你來說都是既便捷又十分有用的營銷工具。沒有名片會被他人認為你尚未為推銷自己和自己的產品做好充分準備。不要在合約開始時讓別人說 那個人還沒有做好準備...
求全文翻譯，拜託拜託拜託拜託啦
你聽說過幼兒園老師幫她的學生穿靴子的是嗎？一個男孩尋求老師的幫助穿靴子，老師走去幫助他。在他們一拉一推的配合下，靴子一點也沒穿上。當第一支靴子穿上時，她已經筋疲力盡了。當小男孩說靴子左右穿錯了，她幾乎要哭了。她看了看，的確是穿錯了。脫下來和穿上靴子時一樣費勁，她保持冷靜，成功地將靴子傳到小男孩的左腳...