1樓:
宰予晝寢。子曰:「朽木不可雕也,糞土之牆不可圬①也!
於 予與②何誅③?」子曰:「始吾於人也,聽其言而信其行;今吾於人 也,聽其言而觀其行。
於予與改是。子貢曰:「夫子之文章,可得聞也;夫子言天道與性命,弗可得聞也已。
【譯文】 子貢說:「老師關於《詩》、《書》、《禮》、《樂》等的講授,能夠聽得到;老師關於人性和天道的言論,是沒法聽得到的。」 。
「文」,花紋;「章」,彰顯的色彩。文章是和道德對舉的,道德是內容,文章是形式,即人的道德的外在表現。具體而言,就是指人的外觀、神色、語言、舉」
2樓:裴強
【註釋】
(1)文章:這裡指孔子傳授的詩書禮樂等。
(2)性:人性。《陽貨篇》第十七中談到性。
(3)天道:天命。《論語》書中孔子多處講到天和命,但不見有孔子關於天道的言論。
【譯文】
子貢說:「老師講授的禮、樂、詩、書的知識,依靠耳聞是能夠學到的;老師講授的人性和天道的理論,依靠耳聞是不能夠學到的。」
3樓:匿名使用者
雖然孔夫子的文章,我已耳濡目染過。但夫子關於人性與天道的命題,我確實不得而知!
4樓:單純的倉鼠
子貢說:「老師關於《詩》、《書》、《禮》、《樂》等的講授,能夠聽得到;老師關於人性和天道的言論,是沒法聽得到的。」
5樓:原絲雨
子貢說,夫子的文章經常聽到夫子的言,信和天道從來沒有聽過。
6樓:¤菱寂瑚
:「老師關於《詩》、《書》、《禮》、《樂》等的講授,能夠聽得到;老師關於人性和天道的言論,是沒法聽得到的。」
「夫子之言性與天道,不可得而聞也。」出自哪一篇文章?
以論語中的子貢曰:夫子之文章,可得而聞也;夫子之言性與天道,不可得而聞也。寫成作文800字
夫子之言性與天道,不可得而聞也.出自哪一篇
7樓:匿名使用者
【譯文】
子貢說:「老師關於《詩》、《書》、《禮》、《樂》等的講授,能夠聽得到;老師關於人性和天道的言論,是沒法聽得到的.」
其說可得而聞乎 不需要大概翻譯 要每個字詞解釋和句子結構有懂的希望幫一下忙
8樓:叫書蟲的人
其說可得而聞乎= 能把這個道理說給我聽聽嗎其說-這個說法
可- 可以
得而聞=聞而得
=依靠耳聞是能夠學到的
乎- 相當於「嗎」
e.g.學而時習之,不亦說乎!——《論語》
e.g.子貢曰:「夫子之文章,可得聞也;夫子言天道與性命,弗可得聞也已
【譯文】
子貢說:「老師講授的禮、樂、詩、書的知識,依靠耳聞是能夠學到的;老師講授的人性和天道的理論,依靠耳聞是不能夠學到的。」
子貢問政。子曰 「足食,足兵,民信之矣。」子貢曰 「必不得已而去,於斯三者何先?」的翻譯
子貢向孔子請教治理國家的辦法。孔子說,只要有充足的糧食,充足的戰備以及人民的信任就可以了。子貢問,如果迫不得已要去掉一項,三項中先去掉哪一項?一 原文 戰國 孔子及其 論語 顏淵第十二之第七 子貢問政。子曰 足食,足兵,民信之矣。子貢曰 必不得已而去,於斯三者何先?曰 去兵。子貢曰 必不得已而去,於...
子貢問政。子曰足食,足兵,民信,三矣。子貢曰必不得
1 論語 是記載copy孔子及其 言行的一部著作。治國思想 以德治國 以德治民,反對 和任意刑殺。2 秦統一後 焚書坑儒 儒家學說遭到沉重打擊 西漢武帝時期,儒家思想確立了 獨尊 地位,以後逐漸成為我國封建社會的正統思想。3 吸收了佛教和道教思想而形成新儒學理學。把 天理 和 人慾 對立起來,提出 ...
閱讀下面《論語》選段,完成相關問題。子貢曰如有博施於民而
小題1 2分 推己及人 或能近取譬 博施濟眾 小題2 4分 孔子認為即使是堯舜這樣的人也對能否達到 62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333335333662聖 的境界感到苦惱呢 2分 他覺得要達到 聖 的境界是很困難的 1分 能夠達到推己及人 設身處地地為他人...