1樓：匿名使用者
cosplay是一個複合詞，是角色扮演的英文縮寫。
ひとはu-蘇プ了レ最適合戶外つの合成的語音で英語でu-蘇プレ的の略字だ。
服裝手段的服裝，服飾玩平均戲劇表演。
服裝という意味の「的衣服，その衣服玩）という意味の講話季如ショー」和するのだ。
通常翻譯為「服裝play」或「化妝遊戲。
其他的情節土地を」ファッショプレ「や」妝的遊び「噠。
々が習慣の縮寫はcos達った上。
相同或相似的服裝，造型，以及簡單的角色扮演是一種手段，動作，道具情節模仿現有的角色和作用的環境和獲得的精神享受，文化及康樂活動。
簡単に話えばu-蘇プレは一種の裡te相同吉ka像ているという衣服や形狀および行動や道具などプroッ套房模仿現有的辦公やキャ獲得區ターが環境に潛在いづけられ価價值的精神の文化娛樂事務管理活動をしている。
cosplay在日本的acg產業發展過程中建立的是一個詞，大部分講英語的國家同意成為一個通用詞。
コ蘇プレ2023年行業は日本の発展の過程のでられた単語，現在では多區の，英語をう亞洲國家と認可められるものとなり，通用的放射性標記語言だ。
2樓：wang寂寞的心
cosplay是一個複合詞是一個縮寫的角色扮演。
ひと的麗思合成的聲音，最適合戶外つので英語でu-蘇プレのはu-蘇プ的縮寫字だ。
服裝手段的服裝，服飾玩的平均劇院演出。
服裝とい的「服裝う意味の，その衣服玩）という意味ののだ講話季度，如ショー」和する。
通常被翻譯成「服裝play」或「化妝遊戲。
其他地塊的土地をフ的シァッ報プ的遊びレ」や「妝」da。
相同或相似的服裝，造型，以及一個簡單的角色扮演是行動的一種手段，道具情節模仿人的習慣，現有的角色和作用的環境和精神享受的文化及康樂活動
簡単に話えばu - 蘇プレは一種のte相同的吉他ka像ているという。衣服や形狀および行動や道具などプroッ套房模仿現有的辦公やキャ得到區ターが環境に潛在いづけられ価價值的精神の文化娛樂事務管理活動をしている。
cosplay日本acg產業發展過程中創造的一個詞，大部分講英語為母語的國家同意成為一個通用的術語。
u-蘇プレ2023年行業は日本の発展の過程のでられた単語，現在では多區の英語をう亞洲國家と認可められるものとなり，總放射性標記語言だ。
3樓：怡清
cosplay是一個合成詞，是英文 costume play的縮寫。
コスプレはひとつの合成語で、英語でコスプレの略字だ。
costume的意思是指「服裝、戲裝」play的意思是指「扮演、表演」。
costumeという意味の「衣裝、その衣裳」play)」という意味の「演じる・ショー」をするのだ。
它經常被譯為「服裝扮演」或「扮裝遊戲」。
その積地を「ファッションプレ」や「扮裝遊び」だ。
人們習慣簡稱為cos。
人々が習慣の略稱はcosだった。
簡單來說 cosplay是一種藉助相同或相似的服裝、造型 以及動作、道具 情節 模仿已有角色 和角色環境 並從中獲得精神享受的文化娛樂活動。
簡単に言えばコスプレは一種の借りて同じか似ているという衣裝や造形および動作や道具などプロット模仿既存役やキャラクターが環境に勢いづけられ精神的価値の文化娯楽活動をしている。
cosplay是日本acg產業發展過程中創造出來的詞，目前已被大多數使用英語的國家認同，成為通用詞語。
コスプレは日本の2023年產業発展の過程の中で作られた単語、現在では多くの、英語を使う諸國と認められるものとなり、gm単語だ。
4樓：angela飄零
コスプレはひとつの合成語で、英語でコスプレの略字だ。costumeという意味の「衣裝、その衣裳」play)」という意味の「演じる?ショー」をするのだ。
その積地を「ファッションプレ」や「扮裝遊び」だ。人々が習慣の略稱はcosだった。簡単に言えばコスプレは一種の借りて同じか似ているという衣裝や造形および動作や道具などプロット模仿既存役やキャラクターが環境に勢いづけられ精神的価値の文化娯楽活動をしている。
コスプレは日本の2023年產業発展の過程の中で作られた単語、現在では多くの、英語を使う諸國と認められるものとなり、gm単語だ。
5樓：匿名使用者
你可以去求助團隊 東車日語
- - 這些不是精通日語的話 翻譯很難吧 翻譯機對你沒有幫助的 如果你急的話 你用的是電腦 求助就行了
6樓：甜補空缺
cosplayは合成語、英語costume playの略。costumeの意味は「服裝、コスチューム」playの意味は「演じ、ショー」。それはいつも訳され「服裝演じる」や「扮裝ゲーム」。
人々の習慣と略稱cos。簡単には一種の助けを借りてcosplay同様または類似の服裝、造形や動作、道具の筋すでに役役を模仿と環境中から元気を楽しむ文化娯楽活動。cosplayは日本acg產業の発展の過程の中で作られた言葉が、現在はすでに多くの英語の國家を認めて、通用する言葉になる。
7樓：夢兼現實
不會成本vvvvvvvvvvv地方法
8樓：匿名使用者
太長了，分給多點吧。
用日語翻譯下面這段文字急用日語翻譯下面這段文字
越李 子供 名前 音楽 有名 李 単語 覇権永遠 後期戦國時代優 戦略 彼 助手 延照氏 國 活性化閉鎖君主 一般 飲 込 強 切削 復讐 報告 誕生 死 未知 戦國 韓 中山lingshou 現在 河北省lingshou 幸 羊魏 子孫 284 bc 彼 國家 司令官 5 國 70以上 都市 連合...
請幫幫忙用日語翻譯這段文字,謝謝我永遠不會忘記我們的8月16日,和你一起我好開心
私 8月16日 忘 君 一緒 楽 永遠 忘 等 8月16日 君 一緒 楽 應該是過去式形態吧,僅供參考.我 8月16日 私 忘 思 君 一緒 嬉 私 永遠 私達 8月16日 忘 一緒 私 楽 這是最常用的一般語句 朋友之間的表達，我想口語化點好 8月16日 忘 君 一緒 本當 楽 男性朋友用 君 女...
求日語翻譯！謝謝,日語翻譯，求幫忙，謝謝
直髮精華素。洗頭後bai，擦乾頭髮然du後使用。zhi 護髮素dao 求日語翻譯 謝謝！1.很方便。手機尤其便利。除了將其用於工作的人，大學生 高中生也都擁有。但是，在城鐵或在教室被鈴音嚇著的話，的確是很惱人的事。再有，見到一個人自言自語 邊走邊笑，會讓人覺得心裡彆扭。當人們還未人手一部手機時，出門...