求把這段日語翻譯成中文

2022-06-04 17:45:22 字數 1108 閱讀 9605

1樓:匿名使用者

這是日語的聽力題吧,幾級的不記得了,可是做過~~呵呵

今天的馬拉松路線是哪一個?

男:恩,我來講一下今天的馬拉松路線。路線是從學校開始,繞過關東醫院和**公園,再回到學校。

從學校門前出發,經過關東醫院的門前,在下一個拐角處右拐。不要在醫院的門前拐彎,好吧。因為如果在醫院那裡拐的話就沒有路了。

就在剛才說的地方拐彎。跑一會就能看見公園了,但注意不要朝著公園的對面跑,明白了嗎?

2樓:匿名使用者

今天馬拉松是什麼。

男子:哦,我們今天的馬拉松路線說明。這當然是與東醫院學校,圍繞**公共園,這當然將回到學校。

門開始前學校。通過前面的醫院門東關和右後的一個角落。使其不彎曲前面的醫院。

看起來不錯。在突碘化鉀當tarimasu和右轉醫院。向右轉的。

並執行了一段時間,有一個公共園,園在索諾雷克南已去,但我的理解

3樓:擁擠の寂寞

今天的馬拉松的路線是什麼?

嗯,那我就來說明一下今天馬拉松的路線。這次的路線是從學校出發,繞過關東醫院和**公園,在回到學校來。從學校的門前出發,路過關東醫院的門前,在下一個街角右轉。

不可以在跑到醫院的時候就右轉,明白了嗎?如果在沒跑到地方就右轉的話就沒有路了。在跑一會就會看到公園,所以請不要朝公園的對面跑。懂了吧

4樓:南時落

今天馬拉松是什麼路線。

男子:哦,我們今天的馬拉松路線說明。當然是與東醫院學校,圍繞**公共園,然後回到學校。

開始在學校門前。通過前面的醫院門東關和右後的一個角落。使其不拐彎到前面的醫院。

看起來不錯。然後右轉醫院。右轉的。

向右轉的。並跑一段時間後,有一個公共園,在索諾雷克南邊,我的理解就是這樣。

5樓:

今天的馬拉松的路線是?

好的,那麼來說一下今天馬拉松的路線吧。路線是從學校開始,繞過關東醫院和**公園,然後再返回學校。從學校校門開始出發,跑過關東醫院門前,在下一個拐角處右轉。

不是在醫院門前轉彎,可以吧。因為從醫院前右轉的話就沒路走了。從剛才說的那地方轉彎,跑一會就會看到公園了,但請不要朝著公園對面跑,知道了吧。

日語翻譯為中文,日語翻譯成中文

note 1.頭部銷孔及砂眼參考限度樣本。2.角落部位完全去除飛邊。3.無指示r處倒r1,無指示斜面3 100以下。4.表面處理 高機能無電解鍍鋅 低磷低硼高硬度 鍍鋅範圍 全面 無需要遮擋部位 鍍鋅後光潔度 保證在加工指示光潔度以下。5.本圖所示尺寸為鍍鋅後完成尺寸。6.頭部凹陷處容積,按0.75...

日文翻譯成中文,日語翻譯成中文

日語名字主要是按照漢字的假名發音來的,且沒一個漢字的發音基本上固定。如 高橋愛子 發音為 takahashi ayiko 翻譯成中文就是takahashi ayiko 其中 高 發音為taka 橋 發音為hashi 愛 發音為ayi 子 發音為ko 日本的人名,包括地名的讀法都比較複雜,有很多習慣性...

這段日語翻譯成中文的意思,日文不要啊翻譯成中文是什麼意思

合同之外的事項copy 第23條 本合同沒有規bai定的事項,遵循民法其它du法令及交易習慣zhi,甲乙雙方坦誠協dao商。另外,本合同相關,甲方與乙方完達成協議時,需由甲方本人完成。但律師或乙方承認的 人承辦時,不在此限。無特別約定的確認 第24條 本合同相關,甲乙雙方確認,除以上事項之外,沒有任...