日文翻譯成中文,日語翻譯成中文

2021-06-29 12:48:53 字數 5543 閱讀 6925

1樓:點亮未來

日語名字主要是按照漢字的假名發音來的,且沒一個漢字的發音基本上固定。如:高橋愛子(たかはしぁぃこ)發音為:

takahashi ayiko 翻譯成中文就是takahashi ayiko 其中「高」發音為taka(たか)「橋」發音為hashi(はし)「愛」發音為ayi(ぁぃ)「子」發音為ko(こ)日本的人名,包括地名的讀法都比較複雜,有很多習慣性讀法存在。對於日語學習者來說,這兩項也是學習的難點。據說日本有大約7000姓存在,其讀法也是五花八門、千奇百怪的。

不過,究其讀法還是有一定的規律可循。 在日本,把別人的名字讀錯,是件很失禮的事情,所以,在不確定對方的名字怎麼讀的時候,應該客氣的詢問對方才行。地名也是一樣的,不懂的時候必須做到先查詢為好,以免弄出笑話來。

日本人名的讀法大致可分為三個型別。 一、根據並採用接近於我國漢字的讀音的方法,稱為音讀法。如:

久保(くぼ) 古賀(こが) 毛利(もうり) 佐藤(さとう) 伊藤(いとう) 加藤(かとう) 斎藤(さいとう) 後藤(ごとう) 二、日本人根據自己對漢字的理解,而發明的日本固有的讀音,稱為訓讀法。如: 鈴木(すずき) 田中(たなか) 高橋(たかはし) 中村(なかむら) 渡辺(わたなべ) 藤田(ふじた) 藤井(ふじい) 宮崎(みやざき) 三、音讀、訓讀混合法。

在這種讀法中就存在著很多習慣性的東西,前半部採用音讀,後半部採用訓讀,如: 福島(ふくしま) 本田(ほんだ) 本間(ほんま) 福井(ふくい) 徳永(とくなが) 奧山(おくやま) 佐竹(さたけ) 通過一段時間的學習、熟悉和了解,應該能多多少少的掌握其應有的規律的。祝你學習進步!

2樓:類宸譙紫絲

你好!這只是普通的平假名而已,不能組成句子或詞語,沒有具體意思的。

希望能夠幫到你。

日語翻譯成中文

3樓:櫻花的旋律

スヌーピーのグレート・レース史努比雲霄飛車大競賽セサミのビック・ドライブ  芝麻街大兜風

ハローキティのリボン・コレクション  hello kitty蝴蝶結大收藏

スヌーピーのフォント・オボチュニティ  史努比電影工作室リアル・アイルー 實物的賞金獵人愛露貓

バイオハザード ザ・エスケープ 生化危機大逃亡r&b ザ・ミックス 當街演唱秀(4個外國人組合)ザ・ヴァイオリン・ジャム・カルテット 小提琴現場秀ミニオン・フィーバー 小小兵大遊行

フラッシュ・バンド・ビート2015 直譯為閃光節拍樂隊(會在街道上突然出現進行20分鐘的表演,比較不容易遇到,如果遇到了千萬別錯過)

フュージョン・ダンス・ビート 旋舞組合秀(6個男生,說說唱唱跳跳,很熱鬧的)

4樓:閉曄旅爾容

絕對正確

推協カードで塔

5樓:從珧承良弼

促卡來塔

是日語用漢語表的音,我猜是

つかれた、即、疲れた。

意思是累了。

6樓:勾家索建義

チョコレート,巧克力的意思

7樓:索濱全英衛

一般有這麼三種:正式說法:おはようございますohayougozai

masu

哦哈喲郭咂一嗎思隨意說法:おはようoha

you哦哈喲粗俗說法:おすosu哦思

日文翻譯成中文

8樓:丫米韻

1 da帶來圖紙提供之事,中文用英文圖紙的,而是一張圖紙英日相同,能不能麻煩您諒解呢?

敝公司的圖紙的圖紙對日英相同的行為,提出要讓我感到十分抱歉。

給您添麻煩了,請研討,請多多關照。

9樓:楓葉小三

1da附帶的圖紙,圖紙不是用日文和英文分開寫。而是一張圖紙裡用日文和英文一起寫。

因為我們公司的圖紙都是日文與英文寫在一起的,想就這樣提交。

給您添麻煩了,拜託了(客氣話)

照下來就能把日文翻譯成中文的app

10樓:瀟瀟八月

2、金山詞霸

金山詞霸是一部功能強大的電子詞典,其基本功能包括:螢幕取詞,詞典查詢,使用者字典三大部分,提供簡提供簡體中文,英文,繁體中文,日文四種語言的安裝和使用介面,滿足不同使用者的語言學習需求。

11樓:匿名使用者

金山詞霸是一部功能強大的電子詞典,其基本功能包括:螢幕取詞,詞典查詢,使用者字典三大部分.根據針對性的不同,目前金山詞霸分三個版本:

標準版針對普通使用者,內容多達1700萬字;企業經貿專業版針對企業使用者及經貿工作者,內容多達3500萬字;通譯科技專業版提供23套專業詞庫,詞彙量多達400萬條。

金山詞霸光碟帶有自動執行程式,只要將載有金山詞霸的光碟放入光碟機,選擇「安裝」項即可自動執行安裝程式。

金山詞霸安裝成功後,在「開始」選單的「程式」組裡會多出一個「金山詞霸」程式組,單擊其中的「金山詞霸」項,即可執行金山詞霸系統,此時在工作列上會多出一個「金山詞霸」小圖示。

一、螢幕取詞

預設情況下,金山詞霸進入螢幕取詞狀態,這時,如果您將滑鼠指標移到螢幕任意位置的英文單詞上,即會出現一個浮動小視窗,其中顯示有該單詞的詞意解釋。金山詞霸除了可以進行英文單詞外,還可以進行中英文的互譯,將滑鼠指標放到中文文字上,在浮動視窗裡就會顯示與該中文詞語相應的英文單詞。

二、功能按鈕

預設情況下,浮動小視窗的左上方會有四個按鈕,單擊第一個按鈕立即進入金山詞霸的詞典查詢視窗,顯示當前查詢單詞的最詳細解釋;單擊第二和第三個按鈕可顯示單詞表中當前單詞的上一個和下一個單詞的詞意。而單擊最後一個按鈕會讀出該單詞的標準發音。

三、取消螢幕取詞功能

當我們不再需要螢幕取詞功能時,可選擇主選單中的「暫停取詞」功能命令取消它,也可直接雙擊螢幕取詞視窗暫停取詞功能。

四、詞典查詢

在工作和學習中,如果遇到需要翻譯或查詢詞意的單詞,可以用滑鼠左鍵單擊工作列中的金山詞霸圖示,直接進入詞典視窗進行查詢。

首先輸入想要查詢的單詞,回車確認後,列表框就會顯示該單詞不同解釋和片語的列表,而右側單詞解釋框內會顯示包括詞源、釋義、詞性變化、動詞短語、例句、用法以及相關詞彙的所有詳細內容。

五、漢英互譯

漢英互譯的過程也很類似,只是不用按回車鍵,漢語查詢由於加入了兩個檢字表,即既可利用拼音也可使用部首偏旁進行查詢,所以檢索起來很方便,使用方法如下(這裡,我們以拼音查詢為例進行說明):

1、用滑鼠單擊開啟「拼音/部首檢字表」;

2、選擇想查詢漢字拼音的第一個字母或部首;

3、確定拼音組合或選擇漢字筆劃數;

4、找到該漢字或詞語並用滑鼠單擊後,即跳轉到詳細解釋。

六、新增新詞

對於金山詞霸中沒有收錄的單詞,浮動視窗中將會顯示「沒找到」的提示資訊。這時,您可以使用金山詞霸的「使用者字典」功能新增新詞。今後您就可以象使用其他單詞一樣使用該單詞了。

《金山詞霸2006》在前一版的基礎上,新增並加強了如下功能:

新增功能

全新拓展了日語翻譯方向,可實現準確高效的中日互譯;

提供簡體中文,英文,繁體中文,日文四種語言的安裝和使用介面,滿足不同使用者的語言學習需求;

加強功能

模糊聽音查詞,即根據相似發音,甚至漢語拼音就可以搜尋到要找的單詞;

查詞歷史管理功能;

智慧取詞識別,即根據類似拼寫及前後文,游標取詞可輕鬆的識別單詞與片語,給出最適當的取詞結果;

方便使用者對取詞詞庫進行設定,支援選擇多個詞庫;

支援msn 7.0和richedit介面取詞;

可根據連字元斷詞,顯示忽略大小寫全部匹配的單詞解釋;

增加1200多條最新詞彙和常用的英漢、漢英詞條;修補、更正了詞典中的數千處資料錯誤。

12樓:布娃娃

谷歌翻譯支援相機翻譯,語音翻譯,文字翻譯,輔導孩子英語的時候,用下相機翻譯還是比較方便,快捷

把日文翻譯成中文的app?

13樓:匿名使用者

金山詞霸是一部功能強大的電子詞典,其基本功能包括:螢幕取詞,詞典查詢,使用者字典三大部分.根據針對性的不同,目前金山詞霸分三個版本:

標準版針對普通使用者,內容多達1700萬字;企業經貿專業版針對企業使用者及經貿工作者,內容多達3500萬字;通譯科技專業版提供23套專業詞庫,詞彙量多達400萬條。

金山詞霸光碟帶有自動執行程式,只要將載有金山詞霸的光碟放入光碟機,選擇「安裝」項即可自動執行安裝程式。

金山詞霸安裝成功後,在「開始」選單的「程式」組裡會多出一個「金山詞霸」程式組,單擊其中的「金山詞霸」項,即可執行金山詞霸系統,此時在工作列上會多出一個「金山詞霸」小圖示。

一、螢幕取詞

預設情況下,金山詞霸進入螢幕取詞狀態,這時,如果您將滑鼠指標移到螢幕任意位置的英文單詞上,即會出現一個浮動小視窗,其中顯示有該單詞的詞意解釋。金山詞霸除了可以進行英文單詞外,還可以進行中英文的互譯,將滑鼠指標放到中文文字上,在浮動視窗裡就會顯示與該中文詞語相應的英文單詞。

二、功能按鈕

預設情況下,浮動小視窗的左上方會有四個按鈕,單擊第一個按鈕立即進入金山詞霸的詞典查詢視窗,顯示當前查詢單詞的最詳細解釋;單擊第二和第三個按鈕可顯示單詞表中當前單詞的上一個和下一個單詞的詞意。而單擊最後一個按鈕會讀出該單詞的標準發音。

三、取消螢幕取詞功能

當我們不再需要螢幕取詞功能時,可選擇主選單中的「暫停取詞」功能命令取消它,也可直接雙擊螢幕取詞視窗暫停取詞功能。

四、詞典查詢

在工作和學習中,如果遇到需要翻譯或查詢詞意的單詞,可以用滑鼠左鍵單擊工作列中的金山詞霸圖示,直接進入詞典視窗進行查詢。

首先輸入想要查詢的單詞,回車確認後,列表框就會顯示該單詞不同解釋和片語的列表,而右側單詞解釋框內會顯示包括詞源、釋義、詞性變化、動詞短語、例句、用法以及相關詞彙的所有詳細內容。

五、漢英互譯

漢英互譯的過程也很類似,只是不用按回車鍵,漢語查詢由於加入了兩個檢字表,即既可利用拼音也可使用部首偏旁進行查詢,所以檢索起來很方便,使用方法如下(這裡,我們以拼音查詢為例進行說明):

1、用滑鼠單擊開啟「拼音/部首檢字表」;

2、選擇想查詢漢字拼音的第一個字母或部首;

3、確定拼音組合或選擇漢字筆劃數;

4、找到該漢字或詞語並用滑鼠單擊後,即跳轉到詳細解釋。

六、新增新詞

對於金山詞霸中沒有收錄的單詞,浮動視窗中將會顯示「沒找到」的提示資訊。這時,您可以使用金山詞霸的「使用者字典」功能新增新詞。今後您就可以象使用其他單詞一樣使用該單詞了。

《金山詞霸2006》在前一版的基礎上,新增並加強了如下功能:

新增功能

全新拓展了日語翻譯方向,可實現準確高效的中日互譯;

提供簡體中文,英文,繁體中文,日文四種語言的安裝和使用介面,滿足不同使用者的語言學習需求;

加強功能

模糊聽音查詞,即根據相似發音,甚至漢語拼音就可以搜尋到要找的單詞;

查詞歷史管理功能;

智慧取詞識別,即根據類似拼寫及前後文,游標取詞可輕鬆的識別單詞與片語,給出最適當的取詞結果;

方便使用者對取詞詞庫進行設定,支援選擇多個詞庫;

支援msn 7.0和richedit介面取詞;

可根據連字元斷詞,顯示忽略大小寫全部匹配的單詞解釋;

增加1200多條最新詞彙和常用的英漢、漢英詞條;修補、更正了詞典中的數千處資料錯誤。

日語翻譯為中文,日語翻譯成中文

note 1.頭部銷孔及砂眼參考限度樣本。2.角落部位完全去除飛邊。3.無指示r處倒r1,無指示斜面3 100以下。4.表面處理 高機能無電解鍍鋅 低磷低硼高硬度 鍍鋅範圍 全面 無需要遮擋部位 鍍鋅後光潔度 保證在加工指示光潔度以下。5.本圖所示尺寸為鍍鋅後完成尺寸。6.頭部凹陷處容積,按0.75...

這段日語翻譯成中文的意思,日文不要啊翻譯成中文是什麼意思

合同之外的事項copy 第23條 本合同沒有規bai定的事項,遵循民法其它du法令及交易習慣zhi,甲乙雙方坦誠協dao商。另外,本合同相關,甲方與乙方完達成協議時,需由甲方本人完成。但律師或乙方承認的 人承辦時,不在此限。無特別約定的確認 第24條 本合同相關,甲乙雙方確認,除以上事項之外,沒有任...

日語翻譯,中文譯成日文,如何把中文名字翻譯成日語?

xx 様 世話 件 入金 確認出來次第 製作 開始 考 黒 保證 安心 以前 註文 58cm商品vietnamhair 5種類 計250本 10日以內 仕上 見込 一 疑問 弊社 7 存在 確認頂 願 你好 承蒙關照。一旦收到貴公司的樣品款,我們會立即做樣品,並保證不再有黑點。貴社 項 次第 直 約...