1樓：深海麒麟
ich wünsche meinem lehrer viel gesundheit und alles gute.
但是中間那句實在猜不出是什麼東東,很抱歉.
也可以寫成:
lieber herr/liebe frau...,ich wünsche ihnen viel gesundheit und alles gute.
(省略號位置換上老師的姓,如果老師為男的使用前者,女的則後者,當然你也可以用統稱lieber lehrer(男老師)/liebe lehrerin(女老師))
2樓：匿名使用者
這好象不是德語吧?我看著象荷蘭語比較多,要不就是丹麥語.再不然就是太多的輸入錯誤.我猜大概是這樣的:
ich wünsche meinem lehrer viel gesundheit und alles gute.
但是中間那句實在猜不出是什麼東東,很抱歉.
也可以寫成:
lieber herr/liebe frau...,
ich wünsche ihnen viel gesundheit und alles gute.
(省略號位置換上老師的姓,如果老師為男的使用前者,女的則後者,當然你也可以用統稱lieber lehrer(男老師)/liebe lehrerin(女老師))
德語翻譯成中文
3樓：
1 .付款
- 根據ttb的採購要求-
或者分期付款或者支付定金
- 1.
付款額為合同金額的20%，在45天內憑存款擔保用以及發票支付- 2.
在第一批產品到之後支付合同20%的金額，在45天憑藉存款擔保或履約擔保以及發票支付
- 3.
在ttb客戶購買產品後，支付合同40%的金額，45天內憑發票支付- 剩餘金額
合同到期後支付合同的20%金額，或者憑擔保或履約擔保以及發票支付2. 擔保
分期付款或者支付定金將在出示ttb的銀行擔保後生效，在履行或者完成每個步驟後將進行支付
根據您的要求，我們向您承諾直接承擔索賠責任，並且在出現異議放棄據德國民法典770，771條規定的上訴和申訴的權利。
合同性質：工具合同：
條款：專案：
合同簽訂方：xx公司
goodluck翻譯成中文
幫我翻譯成中文，OPPO翻譯成中文
51連休期間，又一次回到了出生的地方，那種好久不見的懷念感和親切感都湧現了出來！我覺得 人是真的是真真正正的活著的，與現在生活的地方相比，說實在的，倹湯是個經濟和環境都很落後的鄉村，即使這樣為什麼還會那麼的喜愛呢？即便是陌生人，心中也會感到很親切，大概，在自己的血液裡身體中流淌著那山川和空氣的靈魂吧...
請求翻譯成中文，請求翻譯成中文
不同意樓上的哈哈,裡面有幾個數字二 八 二十九 我翻譯好了 大家鼓掌 謝謝 lz的中文含意是什麼？哇 哇卡卡 第一次看見這樣的問題，我也來問一下 哪位高手可以幫我寫的東西變成文字？oppo翻譯成中文 您好，oppo全稱廣東歐珀行動通訊 的哦。若您還有其他的問題諮詢，您可以進入oppo企業平臺向客服諮...
日文翻譯成中文，日語翻譯成中文
日語名字主要是按照漢字的假名發音來的,且沒一個漢字的發音基本上固定。如 高橋愛子 發音為 takahashi ayiko 翻譯成中文就是takahashi ayiko 其中 高 發音為taka 橋 發音為hashi 愛 發音為ayi 子 發音為ko 日本的人名，包括地名的讀法都比較複雜，有很多習慣性...