1樓：沒想好暱稱
いつまでも私たちの8月16日を忘れならないですが、君と一緒でとても楽しいですよ。。。。
2樓：匿名使用者
永遠に忘れず、われ等の8月16日、君と一緒に楽しかった。
應該是過去式形態吧,僅供參考.
3樓：
我々の8月16日をいつでも私も忘れられないと思います。君と一緒に嬉しかったですよ！
4樓：
私は永遠に私達の8月16日を忘れることはでき(ありえ)なくて、あなたと一緒に私はとても楽しいです!
這是最常用的一般語句
5樓：戢雅雲
朋友之間的表達，我想口語化點好：8月16日のことをずっと忘れない！君（あなた）と一緒にいるのは本當に楽しかった。（男性朋友用“君”，女性的用名字或“あなた”）
6樓：
いつまでも私たちの8月16日が忘れない、君と一緒に居てとても楽しいです。請再日本的朋友幫忙翻譯的。
7樓：匿名使用者
私が永久に私たちを忘れることができない8月16日、あなたといっしょに私はとても気晴らしする ！
8樓：想上月亮的魚
私は永遠に私達の8月16日を忘れることはでき(ありえ)なくて、あなたと一緒に私のとても楽しい~!
9樓：匿名使用者
（われわれ）太正式了吧，1樓的應該可以
10樓：匿名使用者
我々（われわれ）の8月16日きっと忘（わす）れない。 君（きみ）と一緒（いっしょ）にいると嬉（うれ）しい～！ 根據時態,可以說成過去時:嬉しかった。
11樓：匿名使用者
いつまでも8月16日のことを忘れられないと思う。君と一緒にいって、ほんとに楽しかった。
用日語翻譯下面這段文字急用日語翻譯下面這段文字
越李 子供 名前 音楽 有名 李 単語 覇権永遠 後期戦國時代優 戦略 彼 助手 延照氏 國 活性化閉鎖君主 一般 飲 込 強 切削 復讐 報告 誕生 死 未知 戦國 韓 中山lingshou 現在 河北省lingshou 幸 羊魏 子孫 284 bc 彼 國家 司令官 5 國 70以上 都市 連合...
求日語翻譯！謝謝,日語翻譯，求幫忙，謝謝
直髮精華素。洗頭後bai，擦乾頭髮然du後使用。zhi 護髮素dao 求日語翻譯 謝謝！1.很方便。手機尤其便利。除了將其用於工作的人，大學生 高中生也都擁有。但是，在城鐵或在教室被鈴音嚇著的話，的確是很惱人的事。再有，見到一個人自言自語 邊走邊笑，會讓人覺得心裡彆扭。當人們還未人手一部手機時，出門...
日語翻譯下面這段文字緊急啊幫忙啊。。越快越好非常感謝
cosplay是一個複合詞，是角色扮演的英文縮寫。u 蘇 了 最適合戶外 合成的語音 英語 u 蘇 的 略字 服裝手段的服裝，服飾玩平均戲劇表演。服裝 意味 的衣服，衣服玩 意味 講話季如 和 通常翻譯為 服裝play 或 化妝遊戲。其他的情節土地 妝的遊 噠。習慣 縮寫 cos達 上。相同或相似的...