1樓：匿名使用者
這是adele的someone like you。網上有翻譯得很好的歌詞全文。
放心吧！我會找到一個像你一樣的人
i wish nothing but the best for you too
我也只是希望你一切順利
don't forget me, i beg
我求你別忘了我
i remember you said
記得你說過
"sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead," yeah
"有時因愛而活，有時卻也因它而受傷"，是啊
參考資料
2樓：in沒那麼簡單
沒關係，我會找到另一個像你這樣的人，我沒什麼想要的，只希望你也一樣，可以一切都好。 望採納！~
3樓：
沒關係，我會找到像你這樣的人。我只希望最好的，給你。不要忘記我，我懇求你，我記得你說：“有時愛情能成為永恆，但有時反而會傷害”
4樓：
這是adele的someone like you 嗎？
nevermind i'll find someone like you . i wish nothing but the best for you too 這句話的翻譯
5樓：娛樂遊戲小百科
沒關係，我會找到像你這樣的人。我也祝你一切都好。
never mind釋義：沒關係；
i'll find釋義：我會找到；
someone釋義：某一個人；
like you釋義：像你一樣；
i wish釋義：我希望、我祝願；
nothing but：只有；
the best for you too ：最誠摯的祝福。
擴充套件資料重點單詞
一、mind
1、讀音 /maɪnd/
2、釋義
n. 理智，精神；意見；智力；記憶力
vt. 介意；專心於；照料
vi. 介意；注意
3、例句
i do not mind whether you believe that we.
我並不介意你是否相信我們。
二、find
1、讀音 /faɪnd/
2、釋義
vt. 查詢，找到；發現；認為；感到；獲得vi. 裁決
n. 發現
3、例句
where should he find her?
可他在**能找到她呢？
三、wish
1、讀音 /wɪʃ/
2、釋義
v. 希望，但願；盼望，想要；祝，祝願；祈願，許願；（印度英語）問候；要求（某人）做某事
n. 希望，願望；祈求，心願；祝願，祝福；想要的東西，希望的事；請求，要求
3、例句
i wish you to go with me.
我希望你同我一道去。
四、best
1、讀音 /bɛst/
2、釋義
adj. 最好的；最愉快的；最合適的
adv. 最高程度地；最好地，最出色地；最適合地3、例句
why do you like it best?
為什麼你最喜歡它？
6樓：匿名使用者
沒關係，我會找到某個像你的他，並送給你我最誠摯的祝福 。
（來自adele的歌someone like you）
7樓：知道淨化器
永遠不介意。我會找到像你一樣的人。我除了給你最好的祝願外沒有任何其他願望了。
8樓：yh川大
沒關係，將來我會找一個像你一樣的人。同時，我也希望你能得到這世上美好的一切
nevermind-i`ll-find-someone-like-you是什麼意思
9樓：匿名使用者
nevermind i`ll-find-someone-like-you.不要擔心，我會找到那個像你的人。學英語就直接去網上找，省時間。
我就是一直在網上abc360學習的，老師是外國人噢，你可以先去試試。
10樓：一天速成英語
別介意，，，我會找一個像你的人
11樓：愛恨苦忘光
然，無需煩惱，終有弱水替滄海
如果女友的qq上出現 這- never mind , i ' ll find someone like you 句話 代表什麼意思？
12樓：匿名使用者
沒關係，我會找到像你一樣的人。
13樓：匿名使用者
意思是:終有弱水替滄海
nevermind, i'll find someone like you. 這句話的含義誰懂
14樓：沫沫容
沒關係，我會找到像你這樣的一個人
含義就是，那個人拋棄了你，你在安慰自己，同時是說給那個拋棄你的人說的，意思是，沒什麼大不了的，像你這樣的人多得是
15樓：莘辰小姐姐
最簡單的翻譯:
我會找到你這樣的人
男生說 never mind i'll find someone like you是幾個意思？
16樓：回眸億傾城
沒關係，我可以找個和你一樣的，多半是分手時為了面子的話
17樓：傻的冒泡00哦
我想不出來在我心裡有誰喜歡你 求採納
18樓：匿名使用者
⊙▽⊙這不是一首歌的歌詞嗎
19樓：好爺們就是俺
如果不能得到你，他會找個和你很像的人代替你
幫我翻譯一下，幫我翻譯一下
原文 天下不可一日而無政教，故學不可一日而亡於天下。古者井天下之田，而黨庠 遂序 國學之法立乎其中。鄉射飲酒 春秋合樂 養老勞農 尊賢使能 考藝選言之政，至於受成 獻馘 訊囚之事，無不出於學。於此養天下智仁 聖義 忠和之士，以至一偏之伎 一曲之學，無所不養。而又取士大夫之材行完潔，而其施設已嘗試於位...
高手幫我翻譯一下，高手幫我翻譯一下
當年輕人違法的時候，他們會被送去一種特殊的監獄裡。這種監獄非常危險，有時這些年輕人會在監獄裡互相傷害，甚至有些人會在那裡自殺。大多數年輕人在出獄後還會繼續違法。監獄裡的年輕人太多了，所以我們需要想辦法怎樣去幫助他們。一些人認為有一個更好的辦法來幫助監獄裡的年輕人。他們想把一小部分人投進一種特殊的監獄...
誰能幫我翻譯一下,誰能幫我翻譯一下呀？
瓦萊裡婭kurnushkina 誰能幫我翻譯一下呀？1在某方面有天賦2真的關心3讓我大笑 4聽者5和.一樣6與.類似7與.不同8.鏡子9對.嚴肅 認真版10只要11發揮某人特長 12得到更好權的分數13他不努力14諺語 15事實上16一位真正的朋友會為你伸出援手觸動你的心17應該18越來越流行 19...