1樓：網友
除了藤北，其他人都是用google 翻譯的，google翻譯**：
不過翻譯的實在不怎麼樣。
加急~~~~~~~請好心人翻譯下這篇文章!!!!!謝謝了@@@@
請翻譯以下文章，謝謝！！！！
煩請翻譯以下sql server 2008語句的意思，謝謝！
2樓：匿名使用者
宣告@cardno是一個長度為20的字元型變數；
給@cardno賦值為123
select的意思是，從滿足where語句的條件中選擇前10個結果；
選擇的欄位以及別名就是：
別名是「裝置號」；。
。小括號內是一個條件語句，意思是：
如果的值是0，那麼卡狀態的值為正常。。。
。from後面的意思是：
t_s_datasource表的別名是a，t_s_base_user別名是b，t_s_depart別名是c，三個表通過左聯結方式，關聯；
where後面的意思是：
a的enenttype等於1，然後對最後的結果進行以d_time降序進行排序。
3樓：丶柒左
sql是一款品牌 ，server是伺服器，2008是指款式。類似iphone 6s
翻譯，急用，請幫忙翻譯一下，謝謝！！！
4樓：匿名使用者
滅火裝置。
消防喉及噴嘴。
消防軟管應2 ½ 停工的單位型別。消防栓軟管連線應女性2 ½ 輪螺紋接頭，以適應消防栓出水口。消防喉，應提供在三十米長度為3 ％的消防栓。
軟管應興建中的高韌性聚酯紗一高品位蒸汽vulcanised合成橡膠襯裡，編造符合din 14811 ＆ pren
軟管噴嘴應納入噴射控制/切斷閥。噴嘴應2 ½ 進和製造由鋁合金與提示，在聚醯胺材料。
消防喉聯軸器及裁員單位的軟管，應按照符合bs 336和bs恩671-2 ，提供的：
安格斯消防****。
thame園道。
thame牛津郡ox9 3rt
聯合王國。
請高手翻譯謝謝了！
5樓：匿名使用者
他們是在自己的旅遊景點和訪問中國是值得紀念的地方，你住的地方，會喜歡呆在或寧願不住了，在大城市的巨大的酒店是像迷你狀態。
請翻譯請改錯 謝謝，1 請翻譯 2 請改錯 謝謝
1.i can t change my view for affairs developed我不能因形勢改變而改變觀點 2.the reason of this affair to cause for him is too rude對於他來說這個事件的原因太粗魯 3.it hasn t change...
請翻譯下面內容，謝謝，以下請幫忙翻譯，謝謝
樓上兩位都是機器翻的吧。以下請幫忙翻譯，謝謝 大連綠環消防安全技術 大連晟天機電消防工程 dalian green fire safety technology co.ltd dalian sheng tian mechanical and electrical fire engineering c...
請翻譯下面內容，謝謝，以下請幫忙翻譯，謝謝
從根本上說，就是要給你做義工自由的時間 精力和技能。像生命中的許多事有選擇參與志願者。作為一名志願者你決定幫助在你自己的心願，脫離壓力來自別人的行為。志願者主要表達一種成就感和動力，而這最終是來自你的願望和熱情的幫助。有時被看作是聯合國親善大使的志願者和那些持有這種觀點假定一個人就不能成為一個dif...