幫忙翻譯一下 30,幫忙翻譯一下

2023-03-25 12:20:08 字數 2994 閱讀 9550

1樓:利益大眾

自己做呀,靠自己才是最真實的!

幫忙翻譯一下

2樓:魅雨蝶

然而,一些人堅持認為電視是弊大於利。他們分辯道,電視帶來了許多問題。最主要的問題是它對年輕人的影響。

孩子們現在習慣從電視獲得資訊和娛樂,以至於他們的讀寫和物理能力已經變得很弱。更糟糕的是,庸俗廣告和無聊節目可能會助長他們的壞品味,扭曲他們的世界觀以至於到達一個可能會毀滅他們心靈的地步。

【翻譯時有些根據中文習慣意譯了下,有些是中文用詞,濃縮了下。

例如is bad rather than good翻譯成弊大於利好些。

program在電視上是指而非程式。

shape their view points badly towards human life翻譯成扭曲他們的世界觀,而非觀點。

基本遵從原文,自己翻譯的,不是貼上轉換的】

3樓:風凌珞

然而,一些人堅持認為電視是壞的而不是好的。

他們認為。它帶來了很多嚴重的問題。

主要的一個是它的影響。

年輕的人。孩子現在如此習慣於他們的資訊和。

娛樂電視,他們的讀寫能力以及。

身體能力已經大大削弱了。

比這更糟糕,粗俗(庸俗的)

廣告和可憐的程式可能開發他們的壞品味,塑造他們的觀點點對人類生活嚴重到如此程度,令他們的想法可能摧毀了。

4樓:

然而,一些人堅持認為電視是壞的,而不是好。他們辯論說,電視機已經帶來了許多嚴重的問題。主要的問題就是其對青少年的影響。

現在孩子們如此習慣於從電視上獲取資訊和娛樂,其讀、寫以及生理能力已經大大削弱。比這更糟糕的是,庸俗廣告和不良程式可能會讓他們形成壞的品味,塑造他們嚴重針對人類生活的觀點,以至於他們的思想可能會遭到破壞。

希望有用。

幫忙翻譯一下

5樓:匿名使用者

親愛的朋友:

你好,很高興見到你,願你天天開心。近來怎樣?我希望你一切都好。

我叫joy 是個可愛的女孩。我正在尋找到一個可靠可信的人,我相信我們能夠交個朋友,認識一下,所以如果你對我很感興趣,就請儘快跟我聯絡,進行深入的交談。敬候佳音。

回信時附上我的信,我會給你發我的**以及告訴你更多有關我的事。一份美好的友誼是以其他相關的事情為基礎的。我迫切希望收到你的回信。願主保佑你。

你的朋友 joy ruba小姐。

幫忙翻譯一下

6樓:小瓶蓋和夜雨

我九歲的女兒,瑪麗亞·斯在三年級。每天晚上,我們進入作業的戰鬥。每週有三個下午,她有課外活動,到了時間她回家了。

作業是最後一件她感到想做的事。其他兩天,她回家很早,並且我們爭論是否她應該自己做作業。她似乎總是來向我求助。

我確實想幫助她做家庭作業。

7樓:匿名使用者

我九歲的女兒瑪利亞上三年級。每天晚上,我們就進入家庭作業的戰鬥。每週3個下午,她放學後活動,再回家。

家庭作業是她喜歡做的最後一件事情。另外兩天,她回家很早,我們又爭吵她是否應當做作業。她好似一直讓我幫她。

我確實想幫她做作業。

8樓:小小小張瀟

我九歲的女兒,瑪麗亞·斯在上三年級。每天晚上,我們共同為作業而戰鬥。,她每週有三次課外活動,回家後,她非常不想寫作業。

其他的時候,她回家會早些,我們爭論她是否應該自己做作業。她似乎希望我一直幫她。我確實想幫助她寫家庭作業。

是want不是went

9樓:懶懶的笨蛋

是中文嗎?? 我九歲的女兒,瑪麗亞·斯在三年級。每天晚上,我們進入作業的戰鬥。

本週三,睡意,她有課外活動,她回家了。作業的最後一件事,她感到想做的事。其他兩天後,她早點回家,我們爭論是否她應該自己做作業。

她似乎就我幫她所有的時間。我確實想幫助她的家庭作業。)

幫忙翻譯一下

10樓:匿名使用者

歷史是我們人類的故事。生活著得人們和所發生的事情都是歷史的一部分。但歷史不僅僅是發生在過去。這兩個字也意味著通過文字記錄和各種形式的現實來研究過去。

為什麼我們要學習歷史?其一是我們喜歡。好的故事如果是真的會感覺更好,歷史就有著無數的好故事,儘管有時它也是悲慘的。

另一個更重要的原因是瞭解我們自己和我們生活的世界。要了解正在發生的事情,我們需要知道它的原因。如對過去一無所知,我們無法理解現在。

歷史幫助我們解釋事情為什麼是那樣的一種形式。

當然,歷史書不能告訴我們過去的所有事情,即使是已經記錄著得事情。世界的歷史只會挑選那些改變世界的人和事來記載。

幫忙翻譯一下

11樓:匿名使用者

aida e. blancarte vargas 是人名mexico -墨西哥。

guanajuato是墨西哥的32個聯邦管轄區(或州)之一,為了不與它的同名首府混淆,一般是縮寫為 gtoirapuato 是其中的一個行政自治市。

col. benito juárez - col不是什麼上校,colonia 是指街區。

pedro gonzález 是路名。

# 是門牌號。

cp. 36557 是郵編。

所有名稱只能音譯。

墨西哥 瓜那華都州。

伊拉普阿託市 本尼多華列士街區。

佩德羅 岡薩雷斯路 門牌166 號。

郵編: 36557.

如果要寄包裹,可以這樣寫:

收件人:aida e. blancarte vargascol. benito juárez, ,gto mexico.

這就是你朋友的家。

【英語牛人團】

12樓:匿名使用者

其實你要寄東西寄信直接抄下來就行了,不用翻譯。

同樣的,你的中文地址也是寫中文就行了,讓對方在最後加上china就可以寄到。

幫忙翻譯一下,急用,幫忙翻譯一下

在大多數國bai家,人們通常會du吃傳統的食物特zhi別的假期。一個dao特殊的日子在美內國的感恩節。它總容是在十一月的第四個星期四,在這一天感謝食品在秋天。在這個時候,人們還記得第一次從英國旅行者來到住在美國大約400年前。這些旅行者有一個漫長而艱難的冬天,和許多人死亡。在接下來的秋季,他們給感謝...

幫忙翻譯一下吧幫忙翻譯一下

在水中的一片陸地上,有一個田螺和一個河蚌相遇了。河蚌對田螺說 你的身形,像秀美的山巒,像孤飛的雲彩,縱使你地位低下,也足以讓人景仰你的品德。田螺說 你說的對,但是珠璣一般的寶貝,為什麼老天不給我,反而給了你呢?河蚌說 老天授予內心美好的人,而不授予外型好看的人。開啟我的嘴,就能看到我的心。你雖然形體...

幫忙翻譯一下,誰幫忙翻譯一下?

同學,你好!這句話翻譯的意思是 手鐲祕書斯蒂芬巴克利說,結果就是加強了作為部長的你們。他們的交易是最好的選擇。下圖供你參考。這句話翻譯的意思是手鐲祕書斯蒂芬巴克利說,結果就是加強了作為部長的你們,他們的交易是最好的選擇。手鐲祕書斯蒂芬 巴克利說這個結果加強了你的大臣們。他們的交易是最好的選擇。幫忙翻...