誰可以幫我人工翻譯這段話成英語啊,感激不盡

2024-12-28 22:10:14 字數 1350 閱讀 3578

1樓:姚遠航

can you speak chinese?yes i can!:"在這個資訊發達的電子時代,寫信似乎已經成為落後的事情。

乙個簡訊,乙個**,一封電子郵件,片刻之間你就可以收到我要傳達的資訊,儘管非常的方便,可是當我想你的時候,我喜歡安靜的坐下來,給你寫封信,我想把對你的思念之情寫下來,讓它變成文字,可以讓你感覺到我的感情。

誰可以幫我 人工翻譯 這段文字謝謝

2樓:wx小娃娃

估計我翻的是中文式英語。

有誰可以幫我翻譯這段英文嗎?萬分感謝

3樓:網友

我想接我的初戀在乙個神奇的方式,而不是在白馬王子魔法,但我有乙個明確的**在我的印象裡是白膚金髮碧眼的鑿子身體低沉的聲音設計的衣服。他將是浪漫的,聰明和很風趣。他願意作完全人,有一天,他做了過來,我的完美的愛,儘管他還不是很完善、他先是被5歲,比我矮5英吋高,他已經有乙個,然而他的聲音,考慮到十九歲,皮爾瘦骨嶙峋。

他是小身體、你們所謂好看。

我倆是在海灘上,乙個共同的朋友介紹我們,他是令人討厭,一直在狂笑笑話和跟我調情,不知何故,他最終給我的朋友和我回家過夜。我擲了我的眼睛,汽車拉出來。

由我們,剎車被擊中,門就碎了,他只好坐在乙個**簿實際上看到在儀表盤我忍旁納不住取笑局勢如何令人尷尬的,我想,但他還遠未不好意思,他不停地開玩笑,他的馬可靠我們都笑流淚,我們中途在他家在回家運畢沒的路上,我問他是否可以用自己的浴室裡,他數頌停止轉過身來,說,是的,但' '用我的浴室必須給我**號碼,他是在這裡,我記下了什麼咧著嘴笑我的**號碼,然後尋求浴室。

4樓:網友

我沒想到是乙個神奇的方式滿足我的初戀,而不是白色的馬,神奇necessari思亮kninght,但我在我的頭,身體高大的金髮chiiseled低沉的聲音乙個明確的名牌服裝的**。他是浪漫的,而且非常聰明機智。他將是完美的,有一天他一起走,我完美的愛,儘管他的完美是不能令人信服,轎蘆銷起初他比我年長五年,約五英吋短,他有乙個吱吱作響的聲音高,考慮他是19年的時間譁卜,乙個瘦小的身體。

他wasn,噸你們所謂好看。

我們在海灘上舉行,乙個共同的朋友介紹給我們,他是安noying,不停講笑話,跟我調情,不知何故,他endedup給我的朋友和我那天晚上回家。我推出我的眼睛當汽車開動。

到我們,剎車杆,門被打破,他不得不坐在**簿真正看到過的儀表板,但我忍不住笑多麼尷尬的情況,我想,但他從尷尬遠,他不停地對他的信賴笑閉遊話開裂戰馬和把我們都笑到流淚,我們停止了在他家房子的路上,我問他,如果我可以用他的浴室,他停下來轉過身,說:是的,但是```那些誰使用我的浴室必須給我他們的**號碼,不管他是在這裡,我笑著記下我的號碼,然後找到了浴室。

翻譯這段話,幫我翻譯下這段話

大意吧。就不逐句翻譯了,前有一個富人,掉到河裡去了,他的朋友要救他。就對他說 把你的手給我,可是富人置若罔聞,這時麥克對富人說 抓住我的手!我會救你!富人聽了,馬上伸出手,於是得救了,事後麥克對大家說 你們可能不太瞭解我們的朋友,當你對他說 給我 的時候 他什麼都不會做,當你對他 拿著 的時候,他就...

誰能幫我用粵語翻譯這段話,幫我翻譯下這段話

有d自以為是嘅人,抄以為自己講咩都襲系啱嘅。bai文采好d,就講到自己點叻點du叻。zhidao心理慢慢開始扭曲。為咗自己嘅利益,咩事都做得出嚟。我,算是一個無機心嘅人。我只系想對自己心愛嘅人好,咁都唔得?你係都要喺中間搞搞震。話我哋唔夾,說我哋唔可以喺埋一齊。你話我,自私自利,小氣?呵呵,真繫好笑...

誰能幫我翻譯下面這段話

我超暈,你這個不是非法關機後再開機系統自動檢索的畫面麼 翻譯如下 正檢查e盤系統檔案 e盤格式為fat32 還有一種是ntfs 你的一個磁碟需要檢查穩定性,你可以取消檢查,但強烈建議你繼續檢查 windows即將開始檢查磁碟 磁碟序列號是c352 497c windows已查完系統檔案並未發現問題....