1樓:匿名使用者
1.堅持(けんじ) [發音是ken ji]這個詞不常用,只用在「堅持什麼方針」這樣正回式的情況下。
2.一般平時說的「答堅持」是:
根気強い(こんきづよい) [發音是kon ki zi yo i]或者粘り強い(ねばりづよい) [發音是ne ba li zi yo i]
2樓:匿名使用者
日語裡有堅持這個詞。
堅持 けんじ kenji
"堅持"用日語怎麼說
3樓:鄰家大表姐
堅持する
持ちこたえる
守り抜く
やり通す
頑張り抜く
以上均可。
堅持夢想用日語怎麼說?
4樓:匿名使用者
夢を持ち続ける 或者 夢を抱き続ける(いだきつづける)
奇蹟は最後まで頑張りぬいた人へのご褒美。
5樓:
堅持夢想:と主張している夢
奇蹟會是堅持的人的獎賞 :奇蹟の人々が報われると主張する
6樓:穎兒
堅持夢想:
夢想を堅持します
奇蹟會是堅持的人的獎賞:
堅持して奇蹟を夢想するのは堅持する人の褒賞であることができ(ありえ)ます
7樓:月舞殤
堅持夢想
夢を諦めずにしよう
奇蹟會是堅持的人的獎賞
奇蹟は最後までやり続ける人が手に入れた賞與。
8樓:匿名使用者
夢を抱き続ける
不知道第二句話想說什麼?
奇蹟は貫き続ける人の褒賞であろう?這樣翻譯是不是準確呢
9樓:函旭洪照
日語沒有「夢想」這個詞,說「夢」就好
夢(ゆめ),yume,
諧音:有沒
在日語漢字的寫法請見參考資料
第二天堅持學習用日語怎麼說
10樓:樂筆曉新
第二天堅持學習
第二に勉強を続けている
第二天堅持學習
第二に勉強を続けている
第二天堅持學習
第二に勉強を続けている
不懈的努力日語怎麼說
11樓:匿名使用者
直向きな努力。
例句:國民のひたむきな努力が、日本経済の発展をもたらした。:國民堅持不懈的努力為日本帶來了經濟的發展。
12樓:墜落論
たゆまぬどりょく(努力)
13樓:天真
哈哈,第一想到:一生懸命??
14樓:匿名使用者
努力をしつつ
15樓:經懿胥方
堅持不懈的日語
金槌気根
かなづちきこん
“做”用日語怎麼說， , 用日語怎麼說
做這個字在中文裡有很多種用法吧，對應的日文都不同。比如做飯，一般說 料理 或者 自炊 做夢則是 夢 見 做事是 你說的 造 則是製作的意思 造 做掉他 殺死某人也是 經常寫成 殺 注意這不是正經的發音。而同樣是 做掉 做掉孩子 墮胎則是 赤 墮 底下的問題，如果是 自己做飯 自己做料理 的話，自分 ...
紅蓮用日語怎麼說思用日語怎麼說？
紅蓮平假名 片假名 羅馬音 gu ren 紅蓮 日語中紅蓮的意思 紅蓮 guren 1 火 燃 大紅色 炎 燃 吐著火紅的火焰huoya4n旺盛地燃燒.2 植 紅蓮花 3 仏 缽特摩地獄 迪加 沒有這個日文漢字 鉄火 鉄火 tekka 1 燒紅的鐵 2 刀剣 鉄炮 刀劍槍炮 炮火 槍林彈雨的戰場 出...
笨蛋用日語怎麼說，日語 笨蛋怎麼說
馬鹿 ba ga baka baga都可以 在後面時讀起來照道理應該濁化為ga 但是現在的日本人不管這個了 讀ka的人也很多 阿呆 a hou 八個牙路。跟英語一樣一個單詞我很多種解釋。也可以理解成混蛋。馬鹿 ba ka 馬鹿野郎 ba kaya rou 也就是上面說的八格牙路，另外經常說的還有阿呆...