1樓：山國神社
」xx 若様
bai「 是不好。
「xx 様「du 是都可以。不需要加上那樣的zhi。
說自己dao
大少爺，"おれさま回「可以， 簡單地稱」おれ「答可以。
日語裡面的人對人關係的詞彙是比漢語很簡單，這是文化差異。上下長幼的區別沒有漢語那樣的複雜。
關於語言難不難的話，樓上說的好。
沒有難不難，只有文化差別。
2樓：手機使用者
だんな様：叫別人
俺様（おれさま）：叫自己
3樓：★雲淡風清
旦那様 （だんなさま）
也就是說，你要給人家當「爺」對吧。
這樣的話，就用「俺様」（おれさま）加上後面的動詞命令形就可以了。
比如說：俺様を見ろ！ （看老子的！）
4樓：匿名使用者
坊ちゃ來ん是對第三人源說，那個人是個大少爺，的時候可以用，但是帶有一些貶義的意味，言下之意，
比如說他那麼有錢因為是個大少爺，並不是自己努力來的。之類如果是用作第二人稱的稱謂，
那麼大少爺可叫做旦那様、同時有主人的意思。
例：大少爺，晚餐已經準備好了。
旦那様、お食事のご用意はできました。
智也少爺，路上小心。
智也様、行ってらっしゃいませ。
5樓：若湖_靈
少爺,老爺這種稱呼相當於だんな様..
說自己就是俺様（おれさま）嘍..
像網王裡的跡部..一直版是這麼稱呼自己的=.=...
語言沒權有什麼難不難的吧...
又不是特意編出來的世界語..
各國語言都是人們在生產生活中逐步創造完善出來的..都是人類智慧的結晶捏~
就像問認為哪種語言最美一樣..
你認為它不美只能說明你還不夠了解這種語言罷了..
感覺難與不難主要是取決於一個人的認知水平啊興趣啊啥米的...
6樓：匿名使用者
俺様 おれさま 老子的意思
chan在日語裡是什麼意思，日語裡的tameini是什麼意思？
chan和kun都是字尾，一種稱謂，可以翻譯成小 表示親暱，chan一般用於女孩，kun一般用於男孩 是愛稱，naruto裡稱呼小櫻就叫做 櫻 君 一般多用於稱呼自己較熟悉的男性。不過也有女性被叫 某某君 的。表示其關係非常熟悉且要好。蛤?lz你前面的那個問題我不能理解.什麼chan?那個xxkun...
怎麼打出日語裡的和以及舴，怎麼打出日語裡的“ ”和“ ”以及“ ”（長音符號）怎麼打出來，前兩個直接打羅馬音 “n” 出不來啊
需輸入nn，打一個n是打不出來的。同理，日語輸入法切換到片假名打nn就可以打出來。長音符號 直接輸入鍵盤上的橫槓符號就可以了，如圖所示。一般來說，由於日語的輸入法提供羅馬字與直接按假名這兩種輸入方法，因此雖然使用附有假名的日語鍵盤，但大多數人 無論是否日本人 仍是靠輸入羅馬字的方式來輸入日語，只有小...
日語裡的YADA怎麼寫,yada日語中是什麼意思
樓上說的不對吧。應該是 剛看了動漫裡的原句。ya da日語中是什麼意思 我是日語專業的同學,很高興為你解答問題 應該是i ya da 直譯中文是 討厭 其實的意思是嬌嗔的回答,類似 討厭啦 但也可以表示討厭 拒絕的意思 例如 食 吃飯嗎?不,我不想吃 2個意思 1.太好了 做到了 耶 2.討厭 2個...