請幫忙翻譯下列專業術語,急用急請用專業術語翻譯下列英文,是一份證書。謝謝!

2021-03-10 12:24:51 字數 1438 閱讀 5652

1樓:初出茅廬之小亮

1. storage: :-18℃ freezing storage.

2. 不清bai楚你這個「du賞味」是什麼意思zhi,給你說兩個術dao

語pot life是使專用期,shelf life是保質期。

屬3. cooking: fry in oil for 4 to 5 minutes at 170℃-180℃.

4. specification: 60g*100*2

2樓:

1storage: freeze preservation at -18℃

2taste time-limit

3cooking method: fry in oil of 170℃-180℃ for 4 to 5 minutes

4standard: 60g*100*2

3樓:匿名使用者

1儲存方法:-18℃

冷凍抄儲存

storage: keep frozen at -18℃2 賞味期限

best taste before …bai3調理du方法:冷凍狀態下,放入zhi170℃-180℃的油中炸dao4-5分鐘

cooking: when still frozen, deep fry for 4-5 minutes in the oil at the temperature of 170℃-180℃4規格: 60g*100*2

specifications: 60g*100*2

(急)請用專業術語翻譯下列英文,是一份證書。謝謝!

4樓:匿名使用者

award 嘉獎

course 課程

grade 年級

this certificate of merit is award to *** for outstanding achievement in the 4th contest of english academy

本獎狀頒發給***,以表彰其在第四屆英語學術辯論會上的傑出成就。

english academy ceo

英語學術委員會總執行官

5樓:神龍式

獎項證書

課程等級

這份成績證書是授予 *** ,為表彰他在第4次英語學術爭論比賽中的卓越表現

英語學術首席執行長官

6樓:匿名使用者

獎勵課程

級別這份美德的證書獎給***為了在第四屆英語學院競賽中的出色成就英語學院ceo

人腦直譯 湊合看吧 差不多就這意思吧

7樓:匿名使用者

授予(或獎狀或證書)

課程 年級

此獎狀特頒予***,以表彰其在第四屆大學英語競賽的優異表現英語院ceo(執行總裁)

服裝專業術語,請高手幫忙翻譯謝謝了

1.tape 織帶 2.velcro under flap 袋蓋下有搭扣或者嵌鈕 3.side elastic as original 跟原樣一樣,側縫有橡筋 4.width should be 2.5cm 闊度應該是2.5cm 5.as original 1 button extra on car...

幫忙起名,急謝謝,請幫忙起名,謝謝,急用!!!

文墨,文悅,文碩,文雅,文琦,文慧,文燦,文佳,文馨,文韻 文珺,請參考。武文成,武文靜,武文慧,武文嘉,武文卓 希望能幫到你。你這個女孩子生在五月,又是在小暑出生,我建議乳名就叫小暑,大名就叫武文詞,與大詩人屈原的楚辭相對應。希望你採納並且打賞。生辰八字 庚子年 壬午月 庚戌日 庚辰時 五行缺木,...

請幫忙翻譯一下急用謝謝了

英語是世界通用的語言,現在世界上有超過42個國家中的大部分人都說英語,大不列顛共和國,美國,加拿大,澳大利亞,南非,愛爾蘭和紐西蘭等地基本上都說英語。總的來說,超過三億七千五百萬的人把英語作為他們的母語。同時有同樣多的人把英語作為他們的第二語言。這些人在家鄉同他們家人交流的時候用自己國家的語言,但是...