1樓：
hijo de puta 就是「**生的」這個更厲害了，罵了別人還問候了人家母親，如果你要罵的人是男人，用「hijo de puta」，如果你要罵的是女人，就用「hija de puta」~ok？
ijo de puta 什麼意思，西班牙語
2樓：手機使用者
應該是hijo de puta，罵人話，「**養的」。
另外西語中還有個有意思的，vip可以解釋為「verdadero hijo de puta」，「真正的**養的」。
3樓：匿名使用者
是「hijo de puta」
**的兒子。
有一句和這句話差不多，但是很不文明
「hijo de perra 」是狗崽子的意思，如果沒有什麼深仇大恨，最好不要用，很沒有修養。
4樓：匿名使用者
...是hijo de puta。。。罵人的話，和英語裡面的son of *****是一樣的意思~~乖小孩知道就可以咯~~~不要亂用哦~~
5樓：匿名使用者
是hijo de puta
意思是son of *****。。。。
6樓：匿名使用者
最前面少了一個h 意思麼 就是前面大家說的 罵人的話 不要隨便用哦
7樓：僾jaeminの湘
hijo de puta = 妓女的兒子 是罵人的話~~！！（我自己也經常用來罵人）
會西班牙語的幫忙下hijo de puta和cerdo是什麼意思 啊 **等 謝謝
8樓：匿名使用者
三樓的是對的
cerdo是「豬」的意思
但是要注意的是，在中文裡面，用「豬」罵人雖不好聽但也不是最髒的，甚至關係好的人之間，開個玩笑也可以相互這樣稱呼，可是，在西班牙文裡面，用cerdo罵人可就是動真格兒的了，別隨便用哦~如果別人這樣罵你，怒吧！
hijo de puta 就是「**生的」這個更厲害了，罵了別人還問候了人家母親，如果你要罵的人是男人，用「hijo de puta」，如果你要罵的是女人，就用「hija de puta」~ok？
希望能幫到你
9樓：匿名使用者
hijo de puta是「海灘陽光」(sun of beach)，樓主明白的吧。
10樓：婧媛
cerdo 是「 豬」
hijo de puta hijo=兒子，de=...的，puta=妓女 反過來翻譯就是 「**養的」 =。=
11樓：匿名使用者
cerdo是 豬
hijo de puta是極其難聽的髒話，瞭解就好了，不適合翻譯出來了
12樓：匿名使用者
hijo de puta=son of *****!!
cerdo=pig
西班牙語求助，西班牙語翻譯求助
看來你在命令式這裡還是有很多問題啊，接著解答！命令式變位的原則首先你要搞清楚，比如vestir 第二人稱單數命令式形式應該和vestir 的現在時第三人稱單數變位形式一樣，即viste，第二人稱複數命令式變位是原形動詞將詞尾 r 變為 d，即vestid。加上vestirse 的這個se之後，第二人...
西班牙語翻譯，西班牙語線上翻譯
hi janny，i was wondering if i replied to your last mail.did i?if not,i m really sorry so what about your major?do you still like it?i m in college rig...
西班牙語怎麼學習，如何學習西班牙語
前期就是理解語法，背單詞，閱讀文章練習發音。中期就是讀文章，爭取讀一句記一句，大聲朗讀，當然如果錄下來，糾錯自己的發音。後期就是找長文，最好是比較正式的文章，或者報紙上的文章，就是讀讀讀，去習慣西班牙語的語境，和使用習慣，這個是需要長時間的積累才能真正的掌握的。還有一個有趣的方式去學習，就是看電視劇...