1樓：匿名使用者
呵呵，樓主，這應該是個女孩說的話吧：
looking for :尋找
mr. right :正確的人
一般這種說法就是找
專到適合的人，也指男屬友為mr.right好像是she有首歌裡就有一句歌詞有用到mr.right希望我的回答可以幫助你喲
2樓：美人過客
不知你從**看到這句句子。
一般來說，mr right 的意思是 「理想丈夫」，所以意思是：
正在找「理想丈夫」
3樓：匿名使用者
尋找對的人··
尋找適合自己的人··
mr`right就是意中人的意思
4樓：討厭辣椒
looking for mr right. 尋找真命天子.
mr，right翻譯成中文
5樓：匿名使用者
mr，right翻譯成中文是：真命天子，白馬王子、如意郎君。
mr.right 讀音： [ˈmɪstə raɪt]
重點詞彙
right
英 [raɪt] 美 [raɪt]
adj. 正確的；直接的；右方的
vi. 復正；恢復平穩
n. 正確；右邊；正義
adv. 正確地；恰當地；徹底地
vt. 糾正
短語right frequency 播音人
right bank [水運] 右岸 ; 波爾多右岸 ; 左岸
obligatory right 債權 ; 強制性權利 ; 強制性權力 ; 逼迫性權力
accrued right 累算權益
擴充套件資料
right的同近義詞
1、direct
英 [dɪˈrekt ; daɪ-] 美 [dəˈrekt; daɪˈrekt]
adj. 直接的；直系的；親身的；恰好的
vt. 管理；指揮；導演；指向
vi. 指導；指揮
adv. 直接地；正好；按直系關係
短語direct method [統計] 直接法 ; 直接教學法
direct bank 直接銀行 ; 直銷銀行
direct ascent 直接起飛 ; 直接進入軌道
direct proportion 正比 ; [數] 正比例 ; 反比 ; 成正比
2、validity
英 [və'lɪdɪtɪ] 美 [və'lɪdəti]
n. [計] 有效性；正確；正確性
短語criterion validity 效標效度 ; 校標效度 ; 效標效度 ; 準則有效性
validity check [計] 有效性檢查 ; 合法性檢查 ; 有效性檢驗 ; 有效性檢測
discriminant validity 區別效度 ; 區分效度 ; 區辨效度 ; 區分效度區分效度
6樓：匿名使用者
mr. right
直譯：right先生
意譯：意中人，白馬王子，一個可以作為理想伴侶的男人。
7樓：武將四妹
意中人，指的是符合你理想中的伴侶的那個男生
8樓：匿名使用者
你好！mr，right
先生,對吧
9樓：天上有坨大翔
正確先生或者是權利先生
mr.right是什麼意思？
10樓：高數線代程式設計狂
mr.right，直譯為「對先生」或「對的先生」，即我們常說的「真命天子」、「白馬王子」、「如意郎君」、「理想的丈夫」等。
這一說法起因於人們常說：最好的伴侶不是最優秀的那一個，而是最適合的那一個。所以有了「mr right」這個詞，後來引申為最適合自己的人，命中註定的那個伴侶。
現實生活中很多人都想找到生命中的那個mr.right，而mr.right就是指意中人、白馬王子，如今很多人更加傾向於這個意思，而mr.right多是指的男生對於女生而言。
能彼此成就夢想，能彼此關愛，能在與彼此的相處中不斷成長的人就是你的mr.right。此外，這個詞也是一些影視劇或歌曲的名稱。
11樓：匿名使用者
就我們常說的「真命天子」、「白馬王子」、「如意郎君」，直譯過來為「對先生」。 最好的伴侶不是最優秀的那一個，而是最適合的那一個，所以有了「mr.right」這個詞。
後來引申為最適合自己的人，命中註定的那個伴侶。 也寄託了很多女性對自己未來愛人完美形象的美好期待。期待總是很美麗，現實總是很殘酷。
永遠沒有最適合自己的，只有相對適合自己的。 對於女生,mr. right意思是白馬王子。
mr. right,從字面上理解就是對先生，引申為最對、最合適的人，不是簡單的男朋友，應該是指能給自己一個感情穩定歸宿的人，一般人是認為將來可以結婚的人，也有認為是可以白頭到老的人。
12樓：匿名使用者
可以翻譯為：如意郎君。
mr.right翻譯成中文是？
13樓：愛藍色的夢
mr.right翻譯成中文是如意郎君，白馬王子
翻譯成中文是什麼,翻譯成中文是什麼意思？
2009年6月27日 英文可以是，june 27,2009 翻譯成中文是什麼意思？全中文的意思，你可以用英文翻譯中文的軟體進行幫助，這樣你翻譯什麼都知道了 額，這個東西 他的雛形是兩個以色列大學生整出來的 是網際網路的一個創新 後來被個公司買了這個版權 改名為oicq 但是隻在國外 麻花藤 馬化騰,...
AZIENDA義大利文翻譯成中文是什麼意思
azienda 在義大利文裡是 公司 企業 的意思 rfz用義大利語翻譯成中文是什麼意思 rinforzando 的縮寫，加強的意思 乍一看還真不像義大利語啊，連個母音字母都沒有，還是在英語詞典裡面看到標註，找出來的。義大利語文章翻譯成中文怎麼收費 10 需要看什麼樣的文章 以及文章的難度 一般翻譯...
Itsmylife的歌詞翻譯成中文什麼意思
this ain t a song for the broken hearted no silent prayer for the faith departed 沒有為失去信仰者的默禱 i ain t gonna be just a face in the crowd 我不希望自己只是芸芸眾生之一 ...