1樓：匿名使用者
劉道真小的 時候，常在草澤中捉魚，擅長與唱歌，聽到他唱歌的 沒有不流連忘返的
專。有一個歌姬，看出他不
屬是一個平常的人，甚至很高興跟他一起唱歌，所以殺豬吃了。倒真吧肉吃完，還不感謝。老婦人覺的不飽，又吃了一條豬。吃了一半還剩一半，就還給他了 。
江朗才盡了 ，不知道翻譯了 不好意思
2樓：
劉道真年輕時，常常到草澤去打魚，他擅長用口哨吹小曲，聽到的人都流連忘返。有
3樓：wsd_少遊俠
劉道真小的時候，經常在沼澤淺水邊捕魚，他擅長唱歌，聽到他歌聲的沒有不留連忘返的。有回一個答老婦人，能夠辯識出他是非凡的人才。很喜歡他的唱歌。
於是給他殺了一條小豬吃，道真把豬吃完了，非常感謝那婦人。婦人見他沒吃飽，又殺了一條。他吃了一半，把剩下的一半還給婦人。
後來道真當上了吏郎部官，婦人的兒子當上了小的**，道真很重用他。婦人兒子不知道什麼原因，就問他母親。婦人將實情告訴兒子。
婦人就備好牛酒來拜見道真，道真說，不用、不用，我也沒什麼來回報你了。
豚：可能是豬，也有一意是河豚。
語文古文翻譯,準確可追加20分!!! **~~急
4樓：匿名使用者
凡事預則立 不預則廢
欲做精金美玉的人品
定從烈火中煅來
需向薄冰上履過
有志之人立長志
無志之人常立志
寵辱不驚 閒看庭前花開花謝
去留無意 漫隨天外雲捲雲舒
有容乃大 無欲則剛
得意時淡然 失意時坦然
艱難困苦 玉汝於成
這是原文，至於翻譯，我可以試一下 ，但是隻是希望您參考， 意思是：事情都要努力的做到，如果不努力，就會失去失去你原有的東西
第二個原文是：
史可法殉揚
可法答書曰：「我大行皇帝敬天法祖，勤政愛民，特為庸臣所誤，致有闖賊之變。法待罪南樞，救援不及，即肆法市朝，以為洩洩之戒，豈足謝先帝哉？
聞變之日，留都臣子，欲悉東南之甲，立殄凶仇，而二三老臣，謂國破君亡，社稷為重，相與迎立今上。今上非他，神宗之孫，光宗之侄，大行皇帝之兄也。即位之日，即令法視師江北，始知我大將軍吳三桂借兵破賊，掃清宮禁。
貴國入都，即為先皇帝發喪成禮，普天之下，孰不感激？謹於今八月薄具筐篚，遣使犒師，請命鴻裁，連兵西討。是以王師既發，複次江淮，乃辱明諭，引春秋之義，來相詰責。
夫春秋所言，特為列國君薨，世子應立，有賊不討，不忍死其君父者立說耳！若赤縣共主，身殉社稷；青宮皇子，重罹慘變；而猶拘牽不即位之說，坐昧大一統之義，何以維繫人心，號召忠義？本朝正統相承，傳世十六，存亡繼絕，仁恩遐被。
貴國不忘舊好，毆除逆亂，兵以義動，萬世瞻仰；若乃乘我內難，窺我幅員，足以義始而以利終也。語云：『樹德務滋，除惡務盡。
』今逆賊尚稽天誅，正圖報復；伏乞樹同仇之義，全始終之德，會師進討，共梟逆賊之頭，以洩神人之憤，則貴國義聲照耀千古矣！本朝報德，惟力是視。至法身陷大難，所以不及從先帝者，實惟社稷之故。
《傳》曰：『竭股肱之力，繼以忠貞。』自處今日，惟有鞠躬致命，自盡臣節，不知其他。
惟貴國實昭鑑之。」
文章太長了，翻譯的意思我倒不清楚
5樓：匿名使用者
很多時copy候,我們經常用今天bai
的理解去解讀古人du
的話,所以經常犯錯誤.
樹德務滋，除惡zhi務盡dao
我的理解是: 建立和培養自己好的品性應該極盡全力使之完善牢固;
移除和拋棄自己壞的品行應該極盡全力使之徹底**.
重點在於:::::古人是要求自己 今人是要求別人.
這是值得我們思考的問題.躬身反省以自查!!!
6樓：匿名使用者
辦事有計劃就成功,無計劃就辦不好.
文言文翻譯加20分，不長的，急需要啊！大家都來幫幫我吧
7樓：匿名使用者
自己的翻譯...只供參考:
-----------------
在故鄣縣東邊三十五里的地方,有一座青山.懸崖陡峭,直聳雲霄.綠樹濃密,山路崎嶇.
鳥兒競相飛來,千翼相連;口渴了來喝水的猿猴,成群接對,磨肩擦踵,百臂相接.秋天清晨的露水成了霜花,女蘿鋪成了小路.即使風雨交加,前程艱難,也不更改自己的氣節.
在這麼優美的環境裡,的確可以消除煩惱,怡情養性,有所感悟.
-----------------------------------------
----------------------------------------
風雨如晦，雞鳴不已」這兩句詩出自《詩經·鄭風·風雨》，是一首優美的愛情詩。它描寫一個女子在風雨交加、天色陰沉、雞鳴不已的時刻，更加強烈地思念她的丈夫。思而不見，使她痛苦、淒涼、悵惘。
正在此時，久別的丈夫突然回到了家裡，自然使女子喜出望外。
「風雨如晦，雞鳴不已」因此成為名句。人們用「風雨如晦」比喻社會黑暗、前途艱難， 「雞鳴不已」則比喻在如此黑暗的環境中，君子仍不改自己的氣節。
搞篇短的文言文加翻譯謝謝!!!速度!!,, 20分!!
8樓：匿名使用者
《學弈》:
弈秋，通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈，其一人專心致志，惟弈秋之為聽；一人雖聽之，一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之。雖與之俱學，弗若之矣。
為是其智弗若與?曰：非然也。
譯文：弈秋是全國最會下棋的人。讓弈秋教兩個人下棋，其中一個人專心致志，只聽弈秋的教導；而另一個人雖然在聽著，可是他心裡總以為有天鵝要飛過來，想拿弓箭去射它。
這樣，雖然他同前一個人一起學習，卻學得不如前一個。能說這是他的聰明才智不如前一個人嗎？我說：
不是這樣的。
9樓：匿名使用者
陳蕃願掃除天下
原 文藩年十五，嘗閒處一室，而庭宇蕪歲。父友同郡薛勤來候之，謂藩曰：「孺子何不灑掃以待賓客？」藩曰：「大丈夫處世，當掃除天下，安事一室乎？」勤知其有清世志，甚奇之。
譯 文陳藩十五歲的時候，曾經獨自住在一處，庭院以及屋舍十分雜亂。他父親同城的朋友薛勤來拜訪他，對他說：「小夥子你為什麼不整理打掃房間來迎接客人？
」陳藩說：「大丈夫處理事情，應當以掃除天下的壞事為己任。不能在乎一間屋子的事情。
」薛勤認為他有讓世道澄清的志向，與眾不同。
10樓：匿名使用者
鄭人逃暑
鄭人有逃暑者於孤林之下者，日流影移而徙衽以從陰。及至暮反席於樹下，及月流影移，復徙衽以從陰，而患露之濡於身，其陰逾去，而其身逾溼。是巧於用晝夜而拙於用夕矣。
有個鄭國人怕熱，他跑到一棵樹蔭下去乘涼，太陽在空中移動，樹影也在地上移動，他也挪動著自己的臥席隨著樹蔭走。到了黃昏，他又把臥席放到大樹底下。月亮在空中移動，樹影也在地上移動，他又挪動著臥席隨著樹影走，因而受到了露水沾溼身子的傷害。
樹影越移越遠了，他的身上也越沾越溼了。這個人白天乘涼的辦法很巧妙，但晚上用同樣辦法乘涼就相當笨拙了。 。。。
【說明】這則寓言告訴人們，情況是不斷變化的，不能只用老眼光，老辦法去解決新問題，不然就會碰壁受災。
語文文言文翻譯，文言文翻譯技巧
前面的都不錯，我也來一個，請大家多多批評指正 我認為不如安撫百姓保守邊境，停止用兵恢復約定，然後廣泛招募英豪奇才，順應時勢採取行動，這是長久之計。高宗把政事委託給喜 這是人名 喜也也勤奮地盡忠盡心，對國家 有很多匡正利益，屢次 對朝政 規勸進諫，所說的事情都被聽從採納。第一句 我認為不如安民保境，寢...
求翻譯古文，求翻譯 文言文
出自善良的本意引導他人稱作教導，出自善良的本意附和他人稱作順從 不是出自善良的本意引導他人稱作奉承，不是出自善良的本意附和他人稱作諂媚。對的就承認是對的 不對的就承認是不對的稱作智慧，部隊的認為對 對的認為不對稱為愚笨。損害賢善的叫誹謗，殺害賢良的叫殘忍。對的就說是對的 部隊的就說是不對的叫正直。竊...
求翻譯文言文的意思求翻譯文言文
這段是 三人成市虎 的譯文，供你參考。作業嘛，還是要靠自己弄懂喲。察 明察，明白 魏國大臣龐恭，將要陪魏太子到趙國去作人質，臨行前對魏王說 現在有個一人來說街市上出現了老虎，大王可相信嗎？魏王道 我不相信。龐恭說 如果有第二個人說街市上出現了老虎，大王可相信嗎？魏王道 我有些將信將疑了。龐恭又說 如...